睡美人（节选）

格林兄弟 雨果?封塔纳 王干卿

从前，有一位国王和一位王后，王后生了一个美丽的小公主。全国所有的仙女都被邀请到王宫，来做小公主的教母。哦，也不是所有的仙女。全国一共有十三位仙女，但国王只邀请了十二位，因为王宫只有十二套黄金餐具，只能供十二位仙女用餐。午餐结束后，仙女们来到摇篮前，给小公主献上各自的礼物。

第一位仙女赐给她美丽的容颜，第二位仙女赐给她高贵的品德，第三位仙女赐给她善良的心肠……在第十一位仙女完成了她的祝福后，那位没有被邀请的第十三位仙女出现了。她满面怒容地走近摇篮，恶狠狠地说：“在小公主年满十五岁时，她将被纺锤扎死。”说完，她就转身离开了。

听了第十三位仙女的话，在场的人都吓呆了，他们面面相觑，不发一语。

就在这个时候，还没有给小公主祈福的第十二位仙女说：“这位仙女实在可恶。可是她太厉害了，我无法破除她的咒语。不过，我可以想办法减轻她对小公主造成的伤害……”

王后眼泪汪汪地问：“什么办法？您快说呀！”

第十二位仙女说：“ 公主不会死， 她将沉睡整整一百年。直到一百年后的一天，有一位王子来吻了她，并把她唤醒。”

时间流逝，正如仙女们所祝福的那样，公主出落得美丽动人，而且善良聪颖，非常讨人喜欢。很多年过去了，那位可恶的仙女的咒语给大家带来的沉重负担也已烟消云散。

所有的人都把这件事抛到了九霄云外。

有一天，国王和王后去拜访刚刚加冕的另一位国王朋友。

由于拜访的礼仪烦琐复杂，公主不愿跟他们一起去，所以在十五岁生日的这一天，她独自留在了王宫。

为了打发时间，公主从王宫的这一头走到王宫的那一头，又从地窖爬上了阁楼。接着，她和她的小狗嬉戏打闹，给它喂食、换衣服……但是，时间好像一点儿都不容易打发……

公主来到马厩附近，心想：骑马该多好玩啊！于是， 她挑了一匹带鞍的马，骑上马飞奔起来。她心里很清楚，她的父母不喜欢她骑着马跑得太远，她只能在王宫附近转悠。

公主看到了坐落在悬崖峭壁上的一座塔楼。塔楼历经岁月沧桑，外墙已经破烂不堪，与荒山、杂草融为一体。“ 虽然那里荒无人烟，可我真想去看一看。”公主对自己说。去塔楼要经过一座悬在空中的小桥，但公主并不害怕。过了一会儿，她就来到了塔楼的门前。公主抬脚走了进去，顺着楼梯，走进一间狭小的屋子。

在靠近窗台的地方，坐着一位瘦小的老妇人。她戴着宽边的女帽，用一支破旧的纺锤在纺线。

这位老妇人已经很久没有出过门了，谁也不知道她到底在这里生活了多少年。

王宫的使臣曾贴出布告，要求百姓销毁所有的纺锤，但他们觉得这么偏僻的角落根本不会有人居住，所以并没有来这里搜查。

公主来到老妇人跟前，好奇地、目不转睛地望着纺锤，她从来没见过这样好玩的东西！

公主问：“老奶奶，您这是在干什么？”老妇人回答：“ 我在纺线，漂亮的小姑娘！”

“哈，真好玩，我可以来试一试吗？”“好啊！”老妇人回答。公主拿起了纺锤，但一不小心，她的手指就被纺锤狠狠地扎了一下。还没有来得及说一句话，也没来得及喘一口气，公主就倒在了地上。

第十二位仙女也得知了这一噩耗，她立刻坐上有两个车轮的飞龙车，风驰电掣般地赶到了王宫。她看到公主的状况后，轻轻挥了挥手中的魔杖，王宫里所有的人随即倒在了地上，进入了深沉的梦乡。

宫女睡着了，宫廷里的达官贵人睡着了，御厨睡着了，用人睡着了，马夫睡着了，甚至连正端着器皿走在回廊上的侍从也睡着了！

第十二位仙女不仅让王宫里所有的人都酣然入睡，还让所有的动物，如马、狗、猫等都睡着了。一只公鸡张着嘴一动不动地站立在那里，它那“喔喔喔”的叫声被窒息在喉咙里，始终没有痛快地叫出来！

树上的鸟儿闭上了眼睛，停止了鸣叫。万物都沉睡了。正烤着菜豆、鹌鹑和山鹑的烤肉钎因为火焰的熄灭而停止了转动。

王宫寂静无声。第十二位仙女满意地环顾四周，没有看到一点儿生命的气息。一个奇迹已经出现了： 一百年后，当昏睡的公主苏醒过来，王宫里的其他人也将一个个醒来，大家可以再次服侍和陪伴公主，就像时间从来没有流逝一样。

又过了很多年，确切地说，又过了数十年。王宫掩映在一片茂密高大的荆棘丛林中，那繁密的荆棘丛如同一道天然屏障，谁都无法逾越。当然，还有一些人记得睡美人的故事。时不时地，会有王子前来，想要把公主解救出来。但是，没有人能够越过王宫周围那遮天蔽日的荆棘丛林。

一百年终于过去了，一位王子从另一个国家来到荆棘丛林前，他年轻、英俊又勇敢。

王子刚走近幽深的丛林，就看到树枝和荆棘丛如同孔雀开屏般神奇地舒展开来，为他让路。他毫发无损地来到了王宫大厅。

王子走进空旷寂静的王宫，里面没有灰尘，也没有蜘蛛网。他穿过大厅，踏上台阶，好奇地看着四处沉睡的人们。他们入睡的姿势各异：有的站着，有的坐着，令人啼笑皆非。他们还是一百年前的装扮。王子差点被一只蜷缩在楼梯口呼呼大睡的小狗绊倒，然后又不小心撞上了一位骑士，骑士的宝剑被撞落在地，发出巨大的声响。王子来到一间布置豪华的房间。他看到了躺在金质床上沉睡的美丽公主。他痴痴地看了公主片刻，低下头，亲吻了一下公主的脸庞。

公主睁开了眼睛，对着王子微微一笑，惊讶地说：“哦，我的王子，你终于来了。

“为了等你，我睡了很长很长时间，但幸运的是，我做了很多美好的梦。”正当王子准备回答时，他的耳畔传来嘈杂的声响。声音是从四面八方传过来的，王宮里所有的人都醒了过来，开始做他们原来在做的事情。

（选摘自《睡美人》，奇想国童书馆，浙江少年儿童出版）