APP下载

Finding Nemo

2017-05-17Words宋书贤

动漫星空(兴趣英语) 2017年3期
关键词:多莉宋书尼莫

Words: 宋书贤

Finding Nemo

海底总动员

Words: 宋书贤

片 长:100分钟

出品公司:皮克斯公司

制片地区:美国

上映时间:2003年5月30日

获得奖项:奥斯卡最佳动画电影

海洋里生活着一对可爱的小丑鱼父子。父亲玛林在一场意外中失去了妻子和大部分孩子,只剩下唯一的儿子尼莫。巨大的打击让玛林变得胆小怕事,尼莫因此有些瞧不起父亲。

有一天,尼莫赌气不听父亲的警告,向海面上一艘游轮的底部游去,结果被人类抓走了。为了救回心爱的孩子,玛林毅然决然踏上了寻找尼莫的征程,他遇到了热心助人但有严重健忘症的多莉。

两条鱼在辽阔的海洋上冒险,结交了形形色色的朋友,也遭遇了各种各样的危机。在朋友们的帮助下,玛林克服重重困难,终于和儿子尼莫团聚并安全地回到了家乡。

电影对白

场景一:尼莫和胆小的父亲发生了争执。

N: Nemo M: Marlin

M:Nemo! No!

N:Dad?

M:You know you can't swim well.

N:I can swim fine, Dad, OK?

M:No, it's not OK. You shouldn't be near here. I was right. You'll start school in a year or two.

N: No, Dad! Just because you're scared of the ocean...

M: You're not ready, and you're not coming back until you are. You think you can do these things, but you just can't!

N: I hate you.

玛林:尼莫,别去!

尼莫:爸爸?

玛林:你知道你不太会游泳。

尼莫:我很会游泳好吗,爸!

玛林:不行,你不该来这儿。听我的没错,你过一两年再来上学。

尼莫:不要,爸!是你自己害怕大海……

玛林:你没准备好,等你准备好再来。你以为你能做这些事,但你就是不行!

尼莫:我讨厌你!

多莉:啊!尼莫,是你!啊!你是尼莫!

尼莫:是的,是的,我是尼莫!

多莉:你就是尼莫!你已经死了呀,我看到的。而你却在这里,我找到你了。你没死,而你的老爸……

尼莫:你认识我老爸?他在哪里?

多莉:这边!他从这个方向走了。快点!

场景二:尼莫从人类那里逃脱,在海里遇见了多莉。

N: Nemo D: Dory

D:Aah! Nemo! It's you! Aah! You're Nemo!

N:Yes, yes, I'm Nemo!

D:You're Nemo! You were dead. I saw you.And here you are! I found you. You're not dead. And your father...

N: You know my father? Where is he?

D: This way! He went this way. Quick!

观后有感

在寻找尼莫的过程中,玛林渐渐地明白了如何用勇气和爱战胜内心的恐惧。过去那个让自己儿子都瞧不起的胆小鬼玛林,经过这次的考验后成为了儿子眼中真正的英雄!

尼莫曾经在父亲的过度保护下无法快速成长,为了和父亲团聚,他学会了独自面对困境,现在的尼莫已经有能力照顾自己了。

小朋友们,玛林和尼莫之间深厚的父子之情有没有打动你?爱让他们拥有了勇气,不畏艰难险阻终于找到了彼此。生活中你会遇到哪些困难呢?不要退缩,勇敢地面对它们吧,只有这样我们才能真正长大!

猜你喜欢

多莉宋书尼莫
一顶花草帽
我的新伙伴
新年小精灵
从丑小鸭到白天鹅 活力多莉变形记
就为一句对不起
就为一句对不起
宋书寒吴焕琴招贴设计作品
漂亮的蝴蝶鱼
顽皮的小海豚
顽皮的小海豚