APP下载

《悟空传》:我要这天,再遮不住我眼

2017-05-15本刊编辑部

意林(绘英语) 2017年9期
关键词:灌输众生我心

⒈I want the sky, no longer shield my eyes,

and the land, no longer bury my wills.

I want all lives, know my wishes.

And all dominators, into the ashes!

⒉What is the point of living,

without a permission to laugh aloud?

What is the point of destroying,

if you can not erase my proud?

⒊Everyone feels in his heart that he is born to be the reason everything exists. He grew up when he realized he was wrong.

⒋If I could change the beginning in no way, why not to forget the ending?

⒌I came, I fought, and I loved. I do not care about the result.

⒍If you can not jump out of the world, you will never know how big it is. And when you know the size, you are out of the circle.

⒎People tell you about the "right answer" is not going to make you clever, but to make you stupid.

⒈我要这天,再遮不住我眼,

要这地,再埋不了我心,

要这众生,都明白我意,

要那诸佛,都烟消云散!

⒉生我何用?不能欢笑。灭我何用?不减狂骄。

⒊也许每个人出生的时候都以为这世界都是为他一个人而存在的,当他发现自己错的时候,他便开始长大.

⒋我终不能改变那个开始,何不忘了那个结局呢。

⒌这个天地,我来过,我奋战过,我深爱过,我不在乎结局。

⒍你跳不出这个世界,是因为你不知道这个世界有多大,一旦你知道了,你就超出了它。

⒎如果有人要拿答案灌输给你,那不是为了让你聪明,更可能是想让你变傻。

猜你喜欢

灌输众生我心
思想政治教育“科学灌输”体系的构建
——列宁《怎么办?》“灌输论”的当代阐发
写在六合金光寺
教育是能力的培养 而不是知识的灌输
衰老是被灌输的概念
6-year-old girl uses lemonade stands to help fellow students
油服回暖下的众生象
慈怀众生
我画我心
我画我心
我画我心