秘鲁SAN NICOLAS港口介绍及操纵
2017-05-11王朝胜
王朝胜
摘 要:秘鲁SAN NICOLAS港口主要从事铁矿运输(首钢秘铁公司)。2010年码头升级改造后可供CAPESIZES船舶靠泊;铁矿运输主要航线:秘鲁至远东国家。笔者作为中海国际船舶管理有限公司广州分公司CAPESIZES船舶船长,经上海至韩国(加油港),经高纬度大圆航线至秘鲁,安全进靠/离泊秘鲁SAN NICOLAS港,经夏威夷恒向线回京唐卸载。现总结归纳SAN NICOLAS港口介绍及操作。
关键词:港口 操作 介绍
1.港口介绍
SAN NICOLAS港口位于秘鲁西南海岸,港口位置15 Dgr. 15.1S. 075 Dgr. 14.8W,位于Bahia San Nicolas湾中,海湾U型开口朝西,盛行东南季风;5-9月为冬季,涌浪发生频率增加。潮差较小,大约1米左右,锚地潮流约0.5节,退潮泊位最大时约1-1.5节;港口密度1.024-1.028;采用西5区标准时。关系海图:BA3090。
(1)码头。南北走向,垂直海岸线;碰垫安装在码头东/西两侧,碰垫厚度1.5米,码头东/西两侧均可靠泊船舶;码头总长540米,宽15.24米,有效靠泊长度370米;码头平台高出平均低潮潮位3.42米。北端有1个系缆桩,直径15.24米,连接桥长45米,靠泊时船艏向均向南。码头受季风影响时遮蔽性较好,但涌浪影响较大,防波堤长度807米。东西侧码头共享一个装船机,一条传输皮带。
西侧泊位设计水深18.8米;主用矿砂船靠泊装载(也可用作油轮靠泊),接受最大船舶DWT:240,000MT;最长船长320米;最宽船宽50米;最大空高:17.5米(从水线面到舱盖顶部高度);开航最大水尺高潮17.5米,低潮16.5米;引水告知,实际船首水深淤积,只有18米左右;大风浪还可能引起减水;西侧码头中部设置23米“锚坑”,抵达指定点后抛单或双锚协助靠泊。
东侧泊位设计水深12.8米,高潮最大使用12.5米;一直向海端延伸增加到18米;是多用途码头,杂件货物装卸的龙门起重机平时移动停放到港区内侧,只有装卸货作业时才移动到码头(代理说目前东侧泊位停泊作业的船只较少,主要装货在西侧矿石泊位CAPESIZES船舶)。
防波堤与码头之间水域设置了浮筒,小型油船可系泊浮筒,通过输油管装卸油品。
(2)助航标。①圣尼古拉斯导航灯塔,位于海湾岬角头部,灯质FL4S.58.6M.20m。②在防波堤的北端安装灯标,闪红色3海里可见。③码头前部及山坡上设置有进港导标灯,3海里可见,导向180度。④码头上设置有指示灯,1海里可见。⑤三号锚地东南侧(20米等深线附近)设有一浮筒,闪白灯3海里可见。
(3)锚地。共设计8个锚位,各锚位之间距离约0.5海里;水深27.45-47米,底质泥沙,抓力较好。海图上标识有1-8号各锚地可供抛锚船舶的类型;5号锚地东侧有一沉船,航行无碍但抛锚应防止缠绕锚链,略偏西抛锚;码头1海里内不允许capesizes船舶抛锚;锚地受季风东南风/南风时遮蔽性较好,受西风时遮蔽性差。
(4)分道通航。港口设置IMO批准的分道通航,进港船通常航向090接近引航站;速度限制:离指定点4海里时,速度必须5节以下;进港船舶通过15 Dgr. 1428”S. 075 Dgr. 174”W时被视为“抵港点”。出港船沿出港航道航向270出港,但考虑出港航道北侧有11米和5.5米浅滩,引水离船前通常指示可以沿航向295斜插分隔带出港,从而远离上述浅点。
(5)港口通信。距离S A N NICOLAS港(引航站)20海里或者提前4小时,通过VHF CH16联系"costera San Juan"(Peruvian coastguard),报告船位并确认ETA to P/S或者申请抛锚(代理通常邮件指示,如果以上呼叫没有应答时,可直接打电话给代理,由代理转达报告)。船舶抛锚期间值守CH16&14。
(6)引航。CH16&13呼叫San Juanpilot station或者AGNAV;强制引水作业;引航站位于码头北侧1海里,引水登轮/离船时船速1节左右;码头靠泊期间应急联系频道CH14。拖轮及码头工人以及Loading master24小时值守频道CH14。
2.抵港前准备及文档
(1)船位报告系统(强制性)。秘鲁船位报告系统属于强制性报告,发送给CALLAO电台:dicapi. traficomaritimo@dicapi.mil.pe 以及 costera.callao@dicapi.mil.pe ,抄送代理。区域:北边线0325S,南边线1820S,西边线离海岸200海里;分别报告EPW/PR(0800lt和2000lt)/FR,秘鲁开航报SP(代理会提供纸质表格,开航前填妥,由代理转交当局)以及DPW;抵港需要打印所有报告并盖章签名递交给PORT MASTER,若报告错误或者遗漏报告,将被罚款1000到10000美金。
(2)压载水。从秘鲁外港口带有压载水抵港时,必须在抵“秘鲁水域12海里”前更换压载水至少一次,并将压载水更换操作记录到航海日志以及轮机日志(请注意:容易遗漏轮机日志上记录,可能导致罚款或者后续药物处理程序);记录内容:1--Position of the operation (latitude and longitude);2-- Discharged Volumen(Quantity in tons of ballast renewed, indicating the percentage of the total volumen of ballast on board);3--Date and time of the sea water ballast renewal;假如航海日志和轮机日志没有记录显示压载水更换,那么在港口排放压载水前,压载水必须经过药物处理,药物处理后24小时才允许排放,并且药物处理及排放均应记录入航海日志及轮机日志中;如果因为影响安全的因数导致抵港没有更换压载水,抵港前必须尽快通知港口;抵港COAST GUARD可能检查或者提取样品;抵港前代理会提醒船舶压载水更换,并发秘鲁压载水表格,及时填报并反馈代理; CAPESIZES船舶压载水排放能力必须具有最小4000立方米/每小时;PANAMAXES船舶必须具有最小排放能力2500-3000立方米/小时;但是港口空高限制,压载水排放需要和LOAD MASTER密切聯系,允许排放时才操作。
(3)文档。抵港前至少提前72小时发送保安文档“PBIP”(代理提供保安信息申报表格)到邮箱:Dicapi. traficomaritimo@dicapi.mil.pe;costera. callao@dicapi.mil.pe;并抄送代理。其它文档按代理的清单准备。
3.靠泊/离泊操作总结
靠泊操纵:引水登轮后信息交流,确认船长明白关键操作点:船舶顺靠;使用左锚或者右锚制动协助靠泊/离泊;明白抛锚点;提前已测试主机、舵机、锚机等。
港口只有一艘拖轮协助,CAPESIZES船舶靠泊/离泊时必须配合抛锚/绞锚操作。进港顺靠,控制抵泊速度及船位,抛锚时机尤其关键,到“定点”(有指示标)后立即抛锚,延迟抛锚操作将导致“连环”险情;其一:如果没有准确抛到“锚坑”(23米)中,船舶满载时17.5米吃水(泊位水深18.8米),船舶会坐到自己锚爪上,绞锚时损坏船底。其二:船首前部区域即为浅水,延迟抛锚,失去锚链制动,船位可能进入浅水区。其三:及时抛锚后刹紧锚链才能主机保持进车,右满舵,向左甩船尾,使船尾贴近码头。船舶到位后,尽快带缆并收紧,使船舶尽快贴紧码头,然后放松锚链垂直下水。
离港手续:离港前代理1人上船办理;如果因为潮水问题完货后需要立即开航的,离泊后到锚地抛锚或者漂航等待,代理从交通艇送离港证及货运单证上船;
离泊SAN NICOLAS港操作:高潮时离泊,拖轮保持顶艏部(只有1拖轮),绞锚/倒车,使船身贴码头倒退;操作必须非常谨慎,码头吹开风时,防止向下风舷防波堤飘移;船头平码头角后;拖轮改至左侧顶推,向右調头;船艏过防波堤口后,主机进车,调整航向295,速度1节以下,引水离船。
4.港口注意事项汇总
(1)锚泊及停泊期间,早上必须升国旗及秘鲁旗,晚上降旗,禁止24小时旗帜不降落;抵港升呼号旗;抵港Q黄旗按代理要求升降。
(2)码头靠泊期间保持备机,不允许主机检修作业;不允许热工作业;大风天气足够船员留船。
(3)药品必须整理清单,合理保管,消耗应有记录;“NARCOTIC LIST”更需仔细核对,递交代理。
(4)停泊期间所有老鼠档必须在位。
(5)梯口值班必须严格控制人员登轮,PORT MASTER登轮时驾驶员要从梯口迎接/护送。
(6)抛锚时必须在指定锚位,禁止随意更改。
(7)码头停泊除非紧急,禁止使用汽笛。
(8)排放压载水作业需和LOAD MASTER保持密切联系,防止空高太小,舱盖损坏装货机(尤其涌浪较大的天气)。
(9)遇涌浪天气时,缆绳磨损厉害,注意调整。
(10)垃圾及污油水等必须保持在船,禁止入海,不提供回收服务。
(11)手续未办齐之前禁止装货,未收到PORT CLEARANCE禁止离港。
(12)锚泊及靠泊期间禁止使用MAIN RADIO。
(13)引航员在大潮大风期间可能留在船上,船上应提供各种招待;日常工头和LOAD MASTER驻船,提供食宿。
(14)港口无淡水/燃油供应;医疗服务可向代理申请,到SAN JUAN就医。
(15)港口可供应伙食,但需要提前向代理预定,比国内略贵,可接受。少量伙食/蔬菜的话可由船员下地时购买带回;禁止买酒,门岗会检查。
(16)整体感觉港口官员、代理、工人及民风较友善。
5.结束语
以上是笔者进靠秘鲁S A N NICOLAS港操纵的实践总结,希望能为同仁提供一些参考意见。