试论汉语言文字对中国文学的影响
2017-05-04徐瑞婧
徐瑞婧
摘要:汉语言文字作为世界上最为古老的一种文字,以其独特的表现形式与丰富的文化内容对于中国历史的发展、文化传承、以及中国的文学都产生出了重大的影响。本文主要就我国汉语言文字的特性、中国文学的风格、汉语言文字对于中国文学的影响三个方面内容展开论述。
关键词:汉语言文字;中国文学;特性;风格;影响
语言文字是人们日常生活中进行有效的信息交流与沟通的一种重要方式,对于保障人们的各自生活活动发挥出了重要的作用。同时,汉语言文字对于推动中国文学的进步与发展也做出了重要的贡献。因此,我们需要对于中国汉语言文字的特性、中国文学的风格、汉语言文字对于中国文学的影响进行科学系统的研究。
一、中国汉语言文字的特性
1、汉语语言文字的种类。随着1919年五四运动以来,中国开始提倡白话文的学习与写作,于是产生了现代的汉语语言与文字。因此,中国汉语语言文字的种类主要有古代汉语与现代汉语两种。
2、汉语语言文字的独特性。汉语语言文字在产生与发展的过程中形成了自己独特的风格。第一,汉语语言与文字有自己的拼写结构。第二,多音字、形近字在汉语语言文字中广泛存在。第三,汉语语言文字表达简练灵活。第四,汉语语言文字有自己独特的音律特点。第五,汉语语言文字的字义非常丰富。第六,汉语语言文字具有个性化的发音[1]。
3、中国文学的风格。中国文学从中华民族诞生起就形成了自己独特的文学风格。从历史的发展时期进行中国文学风格的分类,我们可以把其分为以下几类。第一类,先秦文学主要以先秦诸子散文与各种各样的诗歌为代表。比如:《诗经》。第二类,从秦汉时期到魏晋南北朝主要以汉赋、散文、骈体文为代表。比如:司马相如的《上林赋》,三曹文学以及建安文学。第三类,唐代的主要文学形式以诗歌为主。比如:李白、杜甫等诗歌大家创作出了众多的优秀作品。第四类,宋代的主要文学风格以宋词为主。其主要的表现风格分为以苏轼为代表的豪放派、以李清照为代表的婉约派。第五类,元代中国文学的风格主要以元曲为主,产生了有名的元曲四大家、关汉卿、白朴、马致远、郑光祖。第六类,明清时期中国的主要文学风格以小说为代表,产生了中国古典的四大名著、《西游记》、《三国演义》、《水浒传》、《红楼梦》。第七类,从五四运动以来、中国的文学风格呈现出多样化的发展趋势,其中非常具有影响的作家有鲁迅、巴金、老舍、郭沫若、矛盾、曹禺、叶圣陶等等[2]。
二、汉语言文字对于中国文学的影响
1、汉语言文字的独特性使得中国文学的发展具有独树一帜的特点。汉语言文字的独特性使得中国文学的发展具有独树一帜的特点。由于汉语言文字在发音、象形、词义上与其它国家的语言文字具有很大的不同,导致了其具有简练丰富的文化特点。无论是古汉语中先秦文学的用字、用词,还是唐诗宋词的语境表达,都是务求表达的简练与内涵的丰富。比如:李白的《望庐山瀑布》“日照香炉生紫烟,摇看瀑布挂前川。风流直下三千尺,疑是银河落九天”。此诗通过简练的语言与文字,对于庐山瀑布的场景进行生动、充满想象力的表达。尤其是通过“风流直下三千尺”夸张性的表达,体现出庐山瀑布的雄伟与壮阔。苏轼的《水调歌头》“明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐瓊楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间!”。此词苏轼通过多种简练的文字与意境的表达,充分的展示出忧郁的心情以及对于人间美好场景的祝愿[3]。
2、汉语言文字的独特意境使得中国文学充满了无尽的想象空间。汉语语言的独特意境使得中国文学充满了无尽的想象空间。原因在于,经过了五千多年的文化发展与锤炼,汉语语言文字形成了深厚的文化底蕴与精神内涵。古往今来的文人学者通过深厚的文字表达,运用多种的表达技巧,充分的表达出他们的思想与精神。比如:范仲淹的《岳阳楼记》中“不以物喜,不以己悲。居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。” “先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”。范仲淹通过这些具有深厚表达意境的文字,充分的展示出自己的忧国忧民情怀,也给后人留下了无尽的想象空间。唐代大诗人杜甫虽然身处安史之乱的社会环境中,但是他常常通过自己的文字充分表达出自己忧国忧民的情怀,而不是个人的计较得失。“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”。
3、汉语言文字的独特性使得中国文学的表达得到升华。汉语语言的独特性使得中国文学的表达得到升华。原因在于,中国汉语语言文字的独特表达风格与对于文化意境的追求,使得汉语语言文字始终是在不断的进行演变与发展中。比如:魏晋南北朝时期,中国的一些文学表达方式与精神内涵就吸收了一些北方少数民族的文字技巧与文化精神,把其融合进汉语语言文字之中。唐代的大诗人李白并不是中土人士,而是出生在唐朝的西部边疆。那里深受西亚文化的影响。尤其导致了李白对于汉语语言文字的表达充满了无尽的想象空间与灵活性[4]。
4、汉语言文字的现代化使得中国文学的发展充满潜力。汉语语言文字的现代化使得中国文学的发展充满潜力。随着五四运动以来,中国不断的与外部世界进行深入的文化交流,大量的西方文化与人类的一些优秀的文学与文字表达的方式不断的涌入中国,对于丰富中国汉语语言文字的意境和文化、对于激发中国汉语语言文字的发展潜力具有重要的意义。对此,我们的原则是取其精华、去其糟粕、取长补短、兼容并包、全面发展[5]。
对于汉语语言文字对于中国文学影响的问题进行科学研究,有利于在新的历史时期进行中国文学表达方式与精神内涵的深刻革新,使其在世界文学中具有强大的文化价值与竞争力,推动中华文化的全面传播与扩散,为世界的发展与人类的进步贡献出一份力量。
参考文献
[1] 刘欣. 汉语言文字对中国文学的影响研究[J]. 科学中国人,2015,33:153.
[2] 徐田. 浅谈汉语言文字对中国文学的影响[J]. 青年文学家,2016,09:30-31.
[3] 王际龙. 汉语言文字对中国文学的影响[J].商业故事,2015,24:54-55.
[4] 李莎. 汉语言文字对中国文学的影响[J]. 佳木斯教育学院学报,2011,03:60+111.
[5] 于俊英. 浅析汉语言文字对中国文学的影响[J]. 剑南文学(经典教苑),2012,01:121.