头脑特工
2017-05-04AbeSchwadron
Abe+Schwadron
2004年的夏天,达科·米利西奇请他的老朋友来底特律。作为2003年选秀的榜眼秀米利西奇的新秀赛季过得很糟,虽然那个赛季活塞夺得了总冠军,可米利西奇场均却只有1.4分,出场不到5分钟。他难以融入新的环境,所以,他更愿意和老朋友往来。这其中,就包括内曼贾·约基奇。
从16岁开始,内曼贾就和米利西奇成为了队友。内曼贾那时对美国很感兴趣,他很想在那里的大学打球。所以,在接到米利西奇的邀请后,他很快就到了美国,搬进了他的公寓。也是因为这个的关系,内曼贾在美国篮坛闯荡的第一站,选择了底特律大學。
“忽然之间,我闯进了NBA球员的生活。”内曼贾说,“我一直在参加各种纸醉金迷的派对。”除此之外,他亲眼目睹米利西奇在底特律购买豪宅,名车,游艇以及数不清的玩具。那是种在云端的感觉,美好到让你来不及思考它是否真实。
快乐的日子持续了一年半。米利西奇被交易到魔术,内曼贾也被迫离开了豪宅,搬回矮小的宿舍。
在底特律大学,内曼贾打了三个赛季的替补,然后开始了篮球流浪汉生涯,混迹于各种小联盟。“我犯了太多错误。”内曼贾说,“我年轻时只顾寻欢作乐,酒和女人是我的最爱,而篮球只能靠边站。甚至,我还擅自决定绝不参加训练。我迷失了自我。”
2012-13赛季,米利西奇在凯尔特人结束了他在NBA的最后一个赛季。与此同时,内曼贾也结束了他在美国的流浪。
九年后,内曼贾第一次回到家乡松博尔,第一次和两个兄弟重逢。大哥斯特拉希尼亚看上去没什么变化,除了他的身份已经变成了塞尔维亚本国联赛的职业球员。小弟尼古拉,却让内曼贾有些陌生。
离开家乡时,尼古拉才10岁。在内曼贾的记忆里,尼古拉还是那个被大哥用刀子吓得噤若寒蝉的孩子。“有一次,他揪住我胳膊,把刀子扎在我的脑袋旁边。”尼古拉说,这仅仅是因为在一次野餐,他不听大哥的,“现在想起来,太疯狂了。”
尼古拉在16岁时和新贝尔格拉德的球队签订人生中第一份职业球员的合同,那时,这个2.13米136公斤重的巨人连一个俯卧撑都完成不了。
“他只是把篮球当做取乐的工具,”内曼贾说。
尼古拉喜欢站在高位,然后贴着对手的耳朵把球传给自己的队友。除此之外,他还喜欢半场三对三,这样就不用为攻防转换的问题而气喘吁吁了。“回来之后第一次看他打球,他总是做一些别人从不会做的背后传球的动作。”内曼贾说,“不过别人也乐于看到他这么做,因为大家都知道这小子真的擅长这一招。”
可无论如何,这都掩饰不了尼古拉是一个胖子的事实。从球员角度来看,他需要减肥,戒掉碳酸饮料,捶打自己的身体。而不知道为什么,内曼贾在弟弟的身上看到达科·米利西奇去 NBA之前的影子。过往的经历告诉内曼贾,尼古拉对篮球应该认真起来。只有这样,他的职业生涯才会有不同的结局。
2014年选秀大会前10天,尼古拉的经纪人麦斯科在推特上宣布,自己的客户不再考虑参加选秀。做出这样的决定,主要是因为来自NBA的风评对尼古拉并不友好。“他几乎没有肌肉,他连跳都跳不起来。”一位NBA的总经理说。这样的论断并非空穴来风。不久之前,大家还收到了这样一则消息:尼古拉曾经因为手腕酸痛而在塞尔维亚本国联赛中休战了一周,而导致他手腕酸痛的原因仅仅是他为球迷签了太多的名字。
“他的身体条件并不出色。”掘金总经理蒂姆·康纳利说,“但表象之下,尼古拉却有着惊人的天赋。”有这样的发现是因为康纳利看到了尼古拉在球员试训营中的表现——他用脚步把火箭球员克林特·卡佩拉耍得团团转,并为卡尔-安东尼·唐斯传出了无数精妙好球。或许,尼古拉不是下一个米利西奇,而是下一个阿维达斯·萨博尼斯,弗拉德·迪瓦茨或者马克·加索尔?
虽然掘金有意尼古拉,但他们愿意拿出的选秀顺位却只是第41顺位。在经纪人这行混得久了,经验告诉麦斯科,几乎没有球队会围绕第41顺位的大个子打造球队。所以,他为尼古拉制定了B计划——先加盟欧洲的顶级俱乐部。
很快,欧洲豪门巴塞罗那抛来了橄榄枝。甚至,他们很快就到了新贝尔格莱德,并和尼古拉达成了签约意向。“合同框架已经拟订好了,只差一些细节。”麦斯科说,“但那次观摩赛搞砸了一切。巴塞罗那的人来看尼古拉打球。那场比赛,他的表现实在糟糕透顶。”
有多糟糕?
“我只得到了4分3篮板。并且,我还不防守。”尼古拉说。所以,巴塞罗那的人就回去了。然后……就没有然后了。
当机会之门重新对掘金开启之后,他们对尼古拉展开了疯狂的追求,先后八次奔赴新贝尔格拉德。康纳利一次又一次地向麦斯科和尼古拉抛出共建“落基山巴尔干国度”的故事:球队雇佣了塞尔维亚的知名教练奥格年·斯托贾科维奇。他们还有来自波斯尼亚的大个子尤素夫·努尔基奇(现在去开拓者了)。立陶宛的篮球传奇人物阿图拉斯·卡尼索瓦斯是球队的助理总经理。内曼贾和在俄克拉荷马城打排球的女友随后也加入了游说团。不过尼古拉还是很纠结。看上去,他在留恋松博尔郊外的森林。可实际上,因为之前的那些来自NBA的评价,他在担心自己的身体。
“最终,还是阿图拉斯起到了决定性的作用。”麦斯科说,“其实,阿图拉斯只是问了尼古拉一问题,‘你的技术无可挑剔,唯一的问题就是身体。可在哪里能让你的身体变得更强壮?NBA还是欧洲联赛?”
在登上飞往百事中心的飞机前,尼古拉干掉了他的最后一杯可乐。
再次来到美国,没有别墅,没有豪车,没有游艇。约基奇三兄弟挤进了只有三间卧室的小公寓,之后,尼古拉的女友也搬了进来。在有限的空间里,三兄弟还是架起了篮球筐。“这个空间对我们来说可能有点小。”尼古拉说,“但玩一对一足够了。”
每次掘金主场比赛,斯特拉希尼亚都会出席,坐在观众席上用别人听不懂的塞尔维亚语向场上的尼古拉嘶吼:精神点!沉下腰!举起手!其他人对这个看上去有些疯狂的大个子敬而远之。
“他们觉得我们看上去很凶,听上去更凶。”内曼贾说,“但这并不坏,我们又不是在诅咒他(尼古拉)。”
上赛季,尼古拉的两个哥哥也去过一些掘金的客场比赛,但他们从不坐飞机,而是租车往返于丹佛,洛杉矶,达拉斯和纽约。
“对于是否愿意我们俩总出现在他身边,尼古拉没得选择。”内曼贾说,“他很聪明,我也相信他不會走歪路。但现在是非常时期,我想给他一切帮助。”而这些帮助,是当年没有人给内曼贾的。“所以我总是和他说,‘你现在就像活在梦里一样。别把这件事儿太想当然,千万别犯我们当年犯的错。”
在这样的关爱下,尼古拉慢慢的有了变化。
第一次走进掘金的训练馆时,尼古拉看到肯尼斯·法里德正在凶猛地扣篮。“这可不是我能干的。”尼古拉对自己说。而在那个夏季联赛和季前赛中,他的表现也庸庸碌碌。“一个平平无奇的球员。”球队主帅迈克·马龙回忆自己对尼古拉的第一印象说。
但在两个哥哥的督促下,尼古拉开始积极配合体能教练史蒂夫·海斯的训练计划。每天,他按规定吃下七次低脂健康餐,并且一直在进行力量和体能训练。很快,尼古拉的体重下降到1 13公斤。忽然间,尼古拉觉得自己也有了像法里德一样扣篮的可能。
“他看上去像小乔丹吗?当然不。”海斯说,“他会有超级弹跳?也不可能。”
但他能成为NBA最好的策应型中锋吗?当然。“我相信在篮球运动中,你真正需要的肌肉并没长在身上,”尼古拉说,“而在你的大脑。”
和新一辈风头正劲的年轻球员相比,尼古拉依然显得有些迟缓。“但我就是有办法让他们也慢下来,”尼古拉说,“让他们进入我的节奏。”无论是他引领一次快攻还是跟随一次快攻,无论是他站在高位还是低位,只要得到皮球,时间就会因他而停顿。然后,他会对场上的每个人进行演绎法式的跑位推演。
“我比对手更了解我的队友。”尼古拉说,“所以,当我看到他们第一眼,就知道他们下一秒会出现在哪里。然后,我就不需要再看他们了。”
的确,尼古拉只要把球传到预定的位置就好。而这对整支球队的影响,是颠覆性的。
对此,掘金后卫加里·哈里斯有过一次惊喜的发现。只要他进行简单的无球空切跑位,就会从尼古拉那里得到一次简单得分机会。“‘哇哦,我们也想有这样的机会。大家都开始这么想。”马龙说,“所以现在,所有人都开始空切跑位。”也正是出于这个原因,马龙最终决定调整球队的阵容,让尼古拉出任球队的主力中锋,在这次变阵后,掘金的场均得分一下子跃升到了联盟第三位。
本赛季,尼古拉场均贡献16.3分9.0篮板4.3助攻。但比这些传统数据更出色的,是他26.7的效率。这个数字在联盟所有中锋里排名第一,所有球员中排名第10。即便是勒布朗·詹姆斯的效率值也排在了尼古拉之后。不过在防守端,他的短板依旧明显。事实上,这也是掘金的通病。
对马龙而言,对一位擅长防守的教练而言,这的确有些头疼。“我把这个苦恼讲给了我父亲。”马龙说,“他告诉我,你现在的阵容在进攻端是最有效率的。所以,你最好的防守就是进攻。”尽管马龙并不喜欢类似120比115的比分,但他的执教逻辑也发生着改变。
“在被国王炒掉时,人们都说我打的是1980年代的篮球。”马龙说,“而我告诉他们,我并不反感进攻。我是来赢球的,只不过在发挥阵容的特长而已。”现在,他执教的球队的特长就是尼古拉。
就在尼古拉砍下个人职业生涯第一个三双,同时也是球队最近四年的第一个三双后,马龙兴奋不已。他冲进更衣室,拥抱了当时正赤身裸体的尼古拉,并把这场比赛的比赛用球送给他作为纪念。目前,还没有人把掘金当做有季后赛竞争力的球队,但在错过四年季后赛后,这支球队又开始赢球了,更衣室里又传来了笑声。
而至于尼古拉的哥哥内曼贾,他至今还和米利西奇保持着联系。去年六月,他和米利西奇一起庆祝了他的31岁生日。但和自己的弟弟提起这位老朋友时,内曼贾说得最多的依然是,不要像我们一样走错路,无论是场上还是场下。