试论山东郓城县方音概况

达晶晶

摘 要： 普通话是以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉语标准。普通话作为国家从二十世纪五十年代大力推广的交际工具，在社会中发挥了巨大的作用。而方言则是语言的地域性变体，近年来研究力度不断加强，研究的广度也在扩大。本文以山东郓城县极具特色的地方戏——莲花落选段为方言材料，对山东省郓城县的方言进行概述，将其与普通话做一比较。

关键词： 郓城 语音 莲花落

一、郓城县地理方位概况

郓城县位于山东省的西南部，是菏泽市管辖的一个小县城，从地图上看地处东经115°40′—116°08′、北纬35°19′—35°52′之间，东邻梁山县、嘉祥县，西接鄄城，南接巨野县、菏泽市，北隔黄河与河南省台前县、范县相望。南北长44公里，东西宽35.71公里，总面积1643平方公里，辖22个乡镇，人口约122万人，绝大部分为汉族，极少数为回、满、瑶、侗、藏、纳西、维吾尔等少数民族。郓县历史悠久，是一个千年古城，有史料记载的最早的郓城建置是在鲁成公四年，当时叫“郓”，经过多次易名后于五代时期确认下来称“郓城”并沿用至今。众所周知，郓城县是“梁山好汉”的故乡，有“水浒一百单八将，七十二人在郓城”之说。“梁山好汉”的历史渊源不仅使郓城人天生就养成了豪爽洒脱的性格，也影响了郓城人说话的语气与腔调。

二、鄆城方言音系

（一）郓城方言声母

包括零声母在内，郓城方言共有23个声母。如表1：

表1 郓城方言声母

（二）郓城方言韵母

郓城方言有37个韵母。如表2：

表2 郓城方言韵母

（三）郓城方言声调

对于郓城方言声调调类各个学者都达成了共识，是和普通话一样有阴平、阳平、上声、去声四类，但是声调调值没有达成共识。阅读了相关文献并经过对比分析后本文决定以王图保的研究成果为准。如表3：

表3 郓城方言声调

三、语音比较研究

按照山东方言的划分，李荣将郓城方言划分在中原官话区，钱曾怡将郓城方言划分在山东方言的西鲁区。总的来说，郓城方言属于鲁方言的一个地域分支，而鲁方言又属于北方方言。既然普通话与郓城方言同属北方方言区，那么普通话与郓城方言就是很相似的，即使不是郓城本地人应该也可以听懂郓城方言，不过仍存在细节上的不同之处值得讨论分析。莲花落是山东很流行的一种民间传统说唱曲艺，《杨晓琼叫街》是郓城县莲花落中极具代表性的作品，因此将其选为方言材料来佐证观点。视频结尾注明此视频录制时间为2011年6月，此时杨晓琼的年龄大约是三十余岁，因此视频中杨晓琼说的应该是新派郓城方言，本文除了对比普通话与郓城方音的区别，也会关注郓城方音本身的发展演变，即新旧郓城方音对比。

（一）语气对比

前文提到过郓城是“好汉之乡”，郓城本地人多豪爽直率的性格，历史的浸润也明显的影响了本地人说话语气。与普通话相比，郓城人说话语气重，声音洪亮，字正腔圆，一字一顿给人以“理直气壮”的感觉，这一点在《杨晓琼叫街》里有充分体现：郓城县村民杨晓琼扮演的叫花子贫困潦倒，沦落到上街卖艺谋生，可是他念唱词的时候没有一点心酸无力之感，反而是字正腔圆，虽然近乎强行要别人给钱，但他完全不顾及别人的眼光，语气给人一种别人理所应当给他钱的感觉，哪怕被拒绝、被打也依旧保持“大嗓门”。不仅杨晓琼这样正值壮年的男子是这样的语气，《杨晓琼叫街》选段里的老人、妇女说话也是一板一眼底气十足，比如打了杨晓琼的那个卖艮瓜的女子，她说话时候的音高、音量是南方女子怎么努力模仿也达不到的效果，这种说话语气也是人们总说山东人洒脱、豪爽的原因之一。

（二）声母对比

1.尖团音对比

尖团音是尖音与团音的合称，分不分尖团音是依据古精组声母（精清从心邪）和古见组声母（见溪群晓匣）在今细音前是否发生同化作用而言的。精、见两组声母在[i]、[y]前念[t？揶]、[t？揶？謖]、[？揶]的就是团音，不念[t？揶]、[t？揶？謖]、[？揶]而念[ts]、[ts？謖]、[s]的就是尖音。所谓“分尖团”是指精、见两组声母在今细音前读音有分别（有读[t？揶]、[t？揶？謖]、[？揶]，也有读[ts]、[ts？謖]、[s]的），所谓“不分尖团”是指精、见两组声母在今细音前读音没有分别（都读作[t？揶]、[t？揶？謖]、[？揶]）。普通话中的精、见两组声母在细音前都读作[t？揶]、[t？揶？謖]、[？揶]，所以是不分尖团；而郓城方言是属于“分尖团”的方言，这是普通话与郓城方言的区别之一。在研究郓城方言中分尖团的情况时要考虑到方言的演变情况，老派郓城方言中分尖团的音在新派郓城方言中不一定分。

按照老派郓城方言的读音，《方言调查字表》（修订版）上与细音相拼的精组字共有195个，分别是：“些、邪、姐、且、写、借、褯、泻、卸、谢、蛆、徐、序、叙、绪、絮、趋、须、需、取、聚、趣、续、祭、际、穄、妻、齐、脐、西、栖、犀、挤、荠、洗、砌、剂、细、婿、济、玺、徙、焦、蕉、锹、樵、瞧、消、宵、霄、销、硝、悄、小、俏、笑、鞘、箫、萧、揪、秋、鞧、修、羞、囚、酒、就、秀、绣、锈、袖、尖、歼、签、潜、渐、接、妾、捷、侵、心、寻、寝、浸、吣、缉、集、辑、习、袭、煎、迁、钱、仙、鲜、剪、浅、践、箭、溅、贱、饯、线、羡、泄、千、前、先、荐、节、切、截、屑、津、亲■、秦、辛、新、薪、尽、晋、亲■、进、信、讯、七、漆、疾、悉、膝、将■、浆、抢、墙、相■、箱、湘、襄、镶、厢、详、祥、蒋、奖、桨、想、象、像、橡、酱、将■、匠、相■、即、鲫、息、熄、媳、精、晶、睛、清、情、晴、贝青、井、请、静、靖、省、净、性、姓、积、迹、脊、籍、藉、惜、昔、席、夕、青、蜻、星、腥、醒、绩、戚、寂、锡、析、足、俗”

这195个字在老派郓城方言中绝大多数读作ts组声母，但随着时间的推移加之受到普通话的影响，新派郓城方言已经多读t？揶组声母了，与普通话一致。经过我的统计，上述195个字共有30字出现在《杨晓琼叫街》选段中，分别是：

姐、谢、妻、西、济、蕉、瞧、销、小、笑、就、接、心、钱、集、千、前、先、亲、新、抢、尽、想、请、青、席、姓、性、净、省。这些字在老派郓城方言中有些读音与普通话一致，在此不表，有些是与普通话读音有所不同的，也就是说是分尖团的，但杨晓琼在发这些音的时候全部都读作了t？揶组声母，读音对比见下图表4（采取“四角标圈法”注明声调）。一个字的读音由分尖团变为不分尖团，可以说是特例，但视频中杨晓琼将所有原本应该读尖音的都读成了与普通话一样的团音，这就说明郓城大部分人说的已经不再是老派的郓城方言了，而是受普通话影响的新派郓城方言。

表4 读音对比图

2.合口三等的生、书、禅声母字读音对比

今读擦音的生母、书母与少量禅母，逢合口三等韵母和流摄、宕摄开口三等韵母、江摄开口二等韵母，在老派郓城方言部分读唇齿擦音[f]，部分读舌尖后擦音[？拶]。但新派郓城方言发音发生了变化，唇齿擦音[f]变少，声母逐渐与普通话一致，唇齿擦音[f]仅残留于个别字词及少部分乡镇老人的发音中。举例列表如下（《杨晓琼叫街》中不涉及的例字在此不表）：

表5 生、书、禅声母字读音对比

（三）韵母对比

1.单韵母

（1）郓城方言中单韵母含o的音节开口度普遍不够，尤其是与唇音b、p、m相拼时o的开口度更低，一般发成e的音。举例如下：

表6 单韵母o读音的不同

（2）郓城方言中e一般读为uo或者ei。举例如下：

表7 单韵母e读音的不同

（3）郓城方言中卷舌音er读不到位，常发为浊音。

例：儿媳妇跟老公公睡了觉

2.复韵母

（1）郓城方言中把与普通话声母f相拼的ei读作i。

例：上学不交学杂费[fi]

（2）郓城方言把普通话声母sh与uei相拼的字读作fei。

例：儿媳妇跟老公公睡[fei]了觉

3.鼻韵母

郓城方言中前后鼻韵母的发音都没有明显的鼻音韵尾，而读成了元音鼻化的鼻化韵，即在发鼻韵尾时发音部位并没有形成完全阻碍，使气流同时从口腔与鼻腔出来。举例如下：

表8 鼻韻母读音的不同

（四）声调对比

莲花落《杨晓琼叫街》是一段民间戏曲，戏曲在发音时与日常发音时的声调是有所区别的，因此本文不讨论声调的对比，仅列出王图保的研究成果以供参考。

表9 郓城方言声调

总之，郓城方言在语音方面与普通话是有所区别又有所联系，这符合地域方言与普通话个性与共性、个别与一般的关系，这就是利用音韵知识研究方言的乐趣所在。通过研究总结可以看出来郓城方言处在快速的变化发展中，而且在向普通话靠拢，这提醒我们在重视普及普通话的同时，也要加强对方言的重视与保护，因为方言在向普通话靠拢时会出现不可避免的消亡。保护好各地方言，才能更好地保护华夏民族文明的源泉。

备注：《杨晓琼叫街》所用视频网址：http：//v.ku6.com/show/HRZpbB-9FZEgIQh8m4rTNg...html

参考文献：

[1] 王图保.龙江县郓城方言岛语音演变调查[J].语言研究，2016，36（01）：41-52.

[2] 丁声树撰文，李荣制表.汉语音韵讲义[M]. 上海教育出版社， 1984.

[3] 中国社会科学院语言研究所编辑.方言调查字表[M]. 商务印书馆， 2015.

[4] 高文亮.高陵县仁和村郓城方言岛语音研究[D]. 陕西师范大学，2011.

[5] 钱曾怡主编.山东方言研究[M]. 齐鲁书社， 2001.