奥斯卡的“图书缘”

高园

与中国的影视业仍然流行图书大IP不同，今年的奥斯卡提名影片中，根据图书改编的电影有所减少，表现也偏弱。

去年的第88届奥斯卡奖因为“全白”遭到批评之后，今年的提名影片中出现了大量有色人种主题。其中获得最佳影片提名的就有三部，分别是“黑人+同性恋”的《月光男孩》，“黑人+底层”的《藩篱》，以“及黑人+女性”的《隐藏人物》。最终，《月光男孩》摘取了最佳影片。值得关注的是，与中国的影视业仍然流行图书大IP不同，今年的奥斯卡提名影片中，根据图书改编的电影有所减少，表现也偏弱，大热影片《爱乐之城》和《海边的曼彻斯特》都是原创剧本，《月光男孩》和《藩篱》也改编自戏剧剧本，这从一个侧面折射出美国娱乐产业强大的原创编剧能力。

《隐藏人物》

最佳影片、最佳改编剧本、

最佳女配角提名

《隐藏人物》改编自取材真实历史的同名小说，讲述了三位黑人女性工程师在60年代美国仍实行种族隔离期间为NASA工作的经历。原作者玛戈·谢特利是一名生于1969年的非裔女性，她的父亲就是NASA兰利研究中心的一位科学家。

《隐藏人物》的剧情没有渲染激烈的种族斗争，也没有煽动压迫的痛苦，但真实展现了种族隔离年代的现实生活。即使在NASA这样代表了人类顶尖科技的研究中心里，餐厅和办公室也都是种族隔离的。尽管因为肤色和性别而受到歧视，但三位黑人女性工程师仍然为NASA的任务做出了重要贡献。剧中女主角原型Katherine Johnson，现年98岁，曾负责计算水星计划和阿波罗计划的火箭轨迹。

今年，《隐藏人物》获得了包括最佳影片在内的三项奥斯卡提名，原著小说也在出版之后迅速成为畅销书。

《降临》

最佳影片、最佳导演、最佳音效剪辑、

最佳改编剧本、最佳摄影提名

获奖：最佳音效剪辑

华裔科幻作家姜峯楠的短篇小说《你一生的故事》（Story of Your Life）曾因充满抽象的哲理和语言学内涵而被认为不太可能被视觉化。但在2017年奥斯卡颁奖礼上，根据该小说改编的科幻电影《降临》（Arrival）获得包括最佳影片、最佳导演在内的5项提名，并获得最佳音效剪辑奖。

《你一生的故事》是一篇少见的以语言学为核心的科幻小说，荣获1998年的“星云奖”和“斯特金奖”。对于那些热衷于描写地球人与外星人交往的科幻作家来说，智慧生物之间交流所必需的语言本是他们必须要解决的首要问题。但是绝大多数作家都回避了这个问题。从语言学角度切入描写两种智慧生物的交流是对想像力的挑战。姜峯楠自1990年创作《巴比伦塔》至今，只出版了十五篇短篇或中篇小说，却四获星云奖，四获雨果奖，三获轨迹奖，三获日本科幻大奖。他的作品充满对人性的反思和对价值观的拷问，科学性、故事性与文学性兼备。

《你一生的故事》简体中文版由译林出版社出版，收录了姜峯楠早期的八篇作品，包括代表作《你一生的故事》和处女作《巴比伦塔》。

《雄狮》

最佳影片、最佳男配角、最佳女配角、

最佳改编剧本、最佳电影配乐和

最佳摄影奖提名

在今年的第89届奥斯卡奖提名名单上，《雄狮》并不算热门影片，不如《爱乐之城》提名多、影响力大，不如《月光男孩》话题性强，但还是默默获得了最佳影片、最佳男配角、最佳女配角、最佳改编剧本、最佳电影配乐和最佳摄影六个奖项的提名。

《雄狮》改编自畅销书《漫漫寻家路》，講述了作者萨罗·布莱尔利真实的个人经历。萨罗出生在印度，5岁时走失与家人离散，几经辗转，受尽坎坷，最终被澳大利亚一对夫妇领养。25年后，成年萨罗通过仅存的记忆和谷歌地图搜索，找到了自己的家，回到家乡与母亲相见。

不同于《月光男孩》和《隐藏人物》中的种族和性别话题表达，《雄狮》将落脚点放在普世化的亲情描述，从真实事件中关注印度走失儿童的现象，表现出人道主义精神。影片原定采用原著名《漫漫寻家路》（A Long Way Home），但上映时更名为《雄狮》。片名“雄狮”来自萨罗对自己名字的误读，他真正的名字不是Saroo而是Sheru，后者在印度正是“雄狮”的意思。