APP下载

??课内外文言文对比阅读二

2017-04-14

作文评点报·中考版 2017年13期
关键词:生者贤者熊掌

【甲】鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?由是则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。

(节选自《鱼我所欲也》)

【乙】曾子衣①敝衣②以耕,鲁君使人往致邑③焉,曰:“请以此修④衣。”曾子不受,反复往,又不受。使者曰:“先生非求于人,人则献之,奚为不受?”曾子曰:“臣闻之,受人者畏人,予人者骄人。纵君有赐,不我骄⑤也,我能勿畏乎?”终不受。

孔子闻之。曰:“参之言,足以全其节。”

(节选自《说苑·立节》)

【注释】

①衣:动词,穿衣。

②衣:名词,衣服。

③致邑:给一座城。邑,封地。

④修:整治。

⑤不我骄:宾语前置句,即“不骄我”。骄,傲视。

【思考练习】

1.解释下列句中加点词语的意思。

(1)故患有所不辟也 患: 辟:

(2)縱君有赐,不我骄也 赐: 骄:

2.用现代汉语翻译下面的句子。

(1)非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。

(2)先生非求于人,人则献之,奚为不受?

3.【甲】文中作者阐述的主要观点是 ;【乙】文中赞扬了曾子 的高贵品质。

4.请你从【甲】【乙】文中提炼一个为人处世的基本准则。

猜你喜欢

生者贤者熊掌
冒死护友
疫 后
《弟吴宗教源流》(吐蕃史)译注(七)
文人天趣清犹水 贤者风期静若兰——画家若兰写意画浅析
贤者与魔镜
既要环保,还要产量,鱼和熊掌如何兼得——谈新形式下如何肥水
黄雅珍:“鱼”与“熊掌”可兼得
竭其力以事父母
谈谈墓地,谈谈生命