港媒：“防楼上噪音神器”在内地热销

香港《南华早报》4月13日文章，原题：忍受不了你吵闹的邻居？内地零售商有一种小器械帮你去摆平　据内地媒体报道，为了对付经常发出噪音的楼上邻居，一种安装在天花板上且能产生震动的小器械正在内地的单元房居民中流行。

北京某张姓居民曾抱怨其楼上邻居家的孩子跑来跑去的噪音导致其父母经常从睡梦中醒来。他曾报警求助，但警察离开后楼上又很快传来噪音。怒不可遏的张买来一个震动马达并装在天花板上，只要楼上的孩子开始跑动他就开动震动马达。张表示，楼上很快就老实了。

电商上有出售多款“驱散噪音”震动马达，其中一则广告写道：“还在受楼上吵闹邻居的气吗？当面对连警察也束手无策的问题时，再不反击，更待何时？”一位店主表示震动马达非常热销以至于供不应求。为此他还提供出租设备服务。“等您楼上妥协了，就把震楼器还回来，按天结算，”他说。

然而，并非所有人都认为使用这种“防楼上噪音神器”是个好主意。北京建筑大学的一位教授称，长期使用类似大功率马达很可能对楼房造成损坏，甚至造成房屋裂缝和其他损害。▲

（作者西德尼·棱，崔晓东译）