APP下载

同一个人

2017-04-10本尼·安徒生京不特

广东第二课堂·初中 2017年3期
关键词:周锦宜本尼安徒生

本尼·安徒生+著+京不特

我走是为了走

为了让自己保持走着

不是为了达到一个目标

我不再相信目标。

我走是为了回来

于是,我其实是在走圈子。

我相信圈子

相信循环。

而在我回来的时候

我仍是同一个人。

总的来说,我为作为我自己而高兴。

我并不曾一直是我自己

但现在习惯了作为我自己

不愿意去作为另一个人。

而这是我本来所不愿错过的事情。

我所认识的人们。

哪怕我只是他们中的一个

我就不会像现在这样认识他们

也许会对他们无所谓

并且对我自己也根本无所谓。

那么,就让我自己继续是同一个人

只是在更进一步的程度上

同时是在悲傷和喜悦之中

我想让这全部都包括在内。

(选自《如果这是世上最后一首诗》)

责任编辑 周锦宜

猜你喜欢

周锦宜本尼安徒生
形象的解释
安徒生的世界
形象的解释
跳高者