解读井上靖《苍狼》

【摘要】《苍狼》是井上靖所写中国题材历史作品中非常受欢迎的一部小说。因为它不仅是单纯的是一部描述民族崛起的发展史，更是蕴含了了作家丰富的情感和想象力，反应了其独特的视角和创作意图的一部作品。本论文运用文本分析的方法，通过解读《苍狼》中铁木真的心结来试图了解井上靖的精神世界。

【关键词】井上靖；苍狼

一、关于井上靖

井上靖明治四十年（1907年）五月六日生于北海道的旭川，是家中长子。静冈县田方郡上狩野村的汤之岛是他们的祖籍。井上靖五岁的时候被父母送回汤之岛，与曾祖母加乃住在仓库的二楼上，一天到晚听她讲松本顺和曾祖父的故事，就这样度过了他的幼年时代。井上靖在《我的成长史》中用“同盟”一词来形容他与没有血缘联系的祖母之间的关系，幼年的特殊环境使得他从小就学会了面对现实。除此之外，少年时又由于父亲担任军医，经常调动，所以独自一人离开父母度过了自由的中学时代。我们不得不说他与世间一般的人相比格外特别。可以说这些形成了以后将他造就为一名作家的基础。例如通过阅读《拉车的白马》、《幼时的事情》、《夏草冬涛》等作品，可以看到在井上靖在幼年和少年时代中徘徊时的心境。井上靖是个多才的作家，他出版过5本诗集，写过剧本、电影脚本、美术评论等。井上靖还是一位多产的作家，井上靖获得芥川奖登上文坛是在昭和二十五年（1950年）中间小说和报刊小说在昭和三十年代（1955年至1965年）迎来了全盛时期，井上靖在以昭和三十年（1955年）为中心的十年中发表了大量的作品，其数量之多，令人难以想象它们竟是出自一位作家之手。在中国的历史人物传记文学中，井上靖主要以长篇小说的形式，先后写了三个人物：成吉思汗、杨贵妃、孔子。《苍狼》发表于1960年，是以古代蒙古人的枭雄成吉思汗（亦称铁木真）为主人公的。

二、铁木真的心结产生的契机和出生之谜

作品中的铁木真从头至尾一直在寻找一个答案，一个自己究竟是不是苍狼的答案，让他产生这个想法的契机在于他无意间听到的一首和诗。小说开篇就对其进行的描述。内容是：“上天より命ありて生まれたる蒼き狼ありき。その妻なるなまじろき女鹿ありき。大いなる湖を渡りて来ぬ。オノン河の源なるブルカン嶽に営盤して生まれたるバタチカンありき”。正是它让铁木真收到很大的震动。说它成为了铁木真的动力也不为过。也正是因为这首和诗让铁木真还是怀疑自己的身世。

铁木真作为父亲エスガイ和母亲ホエル的孩子出生没有任何疑问。可是实际上在母亲和父亲结婚之前，母亲不在父亲的队伍而是属于オルクヌウト的部队的成员。她先后被メルキト部队的年轻人和铁木真的父亲エスガイ所抢走。铁木真是在母亲ホエル被父亲抢来成为他的妻子十个月后生下来的。但是他究竟是这两个男人中谁的孩子成为了一个谜。这一点深深的让铁木真困扰，成为让他纠结一生的一个问题。

三、不停征战的内因

只有是父亲エスガイ的孩子才属于他所崇拜喜爱的苍狼后代，然而自己可能不是。这个出生之谜就像块重重的石头压在铁木真的心上。正是他对苍狼的无限崇拜才会让自己如此纠结。他一直在问自己：“自己究竟是什么人，为了什么而生存？”仿佛铁木真生存下去的目的就是为了寻找探索这个可能永远找不到的答案。之所以会有这样的情结，是不是因为井上靖自身也在思考自己究竟是一种什么样的存在，在追寻什么，要做什么呢？通过了解井上氏的生平我们几乎可以肯定这个猜想。正如本文第一部分所讲井上的幼年和少年生活的经历使他比一般的孩子想的更多，看人间世事有了更加独特的视角。

人生活在世上，是避免不了会遇到很多会让自己烦恼和纠结的事情。假如这些烦恼和纠结是跟自己相关的话，那么就会更加的难受吧。试想下，如果自己是铁木真的话会如何呢？一边是自己最崇拜的苍狼，苍狼精神，希望自己就是他的后代，而另一边确是谜一样的不能确定是不是苍狼后代的出身。这样的设定会让铁木真陷入无尽的痛苦深渊。可是生活就是这么的残酷，命运弄人，不仅仅他自己有着这样的身世，就连他的儿子也遭遇了同样的命运。之所以会这样，是因为铁木真的妻子也像他的母亲那样曾被掳走，等再次被铁木真抢回来时已有身孕。究竟自己的儿子是不是真的自己的儿子呢？这个疑惑总是在铁木真脑袋中萦绕。除此之外另铁木真更加的烦恼的是每次看到儿子就会像看到自己一样，时时刻刻提醒自己最在意的出身。事实上，铁木真也不知道到底如何和自己的儿子相处。不知道自己究竟爱不爱这个儿子，该怎么去爱这儿子，可悲的是这一切都在儿子去世后才明白。尽管不知道是不是自己的儿子，铁木真都爱着他。但是讽刺的是自己应该爱着的儿子已经不在这个世界上。以前自己的爱都是难以打心底里去爱，总是在怀疑着什么，但是也只能用这样的方式去爱着他。

作为部落首领支配和统治数不清的领土，最后成就统一蒙古霸主成吉思汗的铁木真却自从儿时听到那首关于苍狼的和诗之后就会一直受它影响，心里隐约存在着一些难以说清的纠结。尽管是拥有了这样至高无上的权利和力量的铁木真，但是究竟自己是不是苍狼的后代，究竟自己身体里是否流着苍狼的血，却是他如论如何都不能找到的答案。正是由于太过于在意这些，以至于让他忽略了一些真的应该关心在意的重要的事情。这样的铁木真他真的幸福吗？持续的侵略和掠夺，支配了全蒙古，戎马一生六十五载。他一直所寻找的答案究竟有没有找到，这个或许只有他自己知道，又或者，连他自己也都不清楚。

人总是在寻找答案，对任何东西都想要尝试着去赋予理由和意义。

铁木真为什么会出现这样的纠结呢？是不是因为他还没有彻底的成熟呢？或许每个人对成熟的定义不一样，在我看来，成熟就是抑制自己的欲求，也就是要忍受，要理解。换个贬义词的话就是：放弃。如果铁木真能够承认自己的出身，把自己作为蒙古部落的后代，作为父亲的儿子活下去。放弃去追寻真相的话，或许能够看到除了苍狼以外的许多事物吧。比如说铁木真自己，比如说他的儿子。但是铁木真做不到，他无法放弃。像少年那样去追求真实寻找真相的纯粹的心使他无法放弃。因此才诞生了这么一个拥有强大野心的铁木真。

四、结语

其实在井上靖的家族中有着世袭的“遁世之志”和脱离现实之心。井上靖用“放弃”一词来表达他的“遁世之志”。《一个假作家的生涯》中的主人公和《敦煌》中的赵行德都是所谓放弃人生的人。但是另一方面，井上靖在《我的成长史》中还谈到我敌视父母对人生的保守态度，应该一直与之斗争的。这种激愤表现在《斗牛》、《黑蝴蝶》和《射程》等作品中，但是它并不是实际行动，都背上了深深的虚无的阴影。在《苍狼》这部作品中也一样。这正像一个盾牌的里外两面它们暗示着井上靖内心里遁世血统与反抗行动之间的紧张对立。

能写出这部长篇历史小说的井上靖是对人类有着深刻的理解的吧。我认为如果他不喜欢人，对人理解的不够透彻的话是做不到的。當然写的话，可能无论是谁都可以，但是可能无法做到如此的让人动容，捕捉住读者的内心吧。作家就应该是这么一种只有内心丰富才能够胜任的职业。井上靖他丰富的人生体验、多舛的命运、对知识不竭的积累以及对人生的思考才可以能创作出这么伟大的著作。

【参考文献】

[1] 福田宏年. 井上靖評伝[M]. 東京： 集英社， 1979.

[2] 山崎正和. 井上文学における歴史と孤独[M]. 現代作家論， 昭和三十三年十月.

[3] 陈爱阳. 试论井上靖的西域小说[M]. 日本学论坛， 2000.

[4] 井上靖. 遺跡の旅·シルクロ—ド[M]. 新潮文库， 1986.

【作者简介】

宋琳（1984—），女，硕士研究生学历，湖南科技学院外国语学院讲师，主要研究方向：日语语言文学、日语教学。