网络流行语“XX体”的发展变化形式——“十动然拒体”研究

摘要：2012年11月网络中出现了一种名为"十动然拒体"的流行语，它与常见的"XX体"不同，虽然在产生的初始阶段具有典型的"XX体"结构特点，后来却演变成为了缩略词语的形式。"十动然拒体"在网络流行语从"XX体"向缩略词转化的过程中发挥了承上启下的作用。

关键词： XX体；十动然拒体；十动然拒

Abstract： There was a catch named as "shi dong ran ju style" on the internet on november 2012， It was different from regular "xx style"， although it has typical structure feature of "xx style" in the initial stage， however， it changed to abbreviations form later. "Shi dong ran ju style" played a connecting link part between the preceding and the following in the changing process of popular network from "xx style" to abbreviations.

Key words：xx style； shi dong ran ju style； shi dong ran ju 中图分类号：G648文献标识码：B文章编号：1672-1578（2016）12-0003-02笔者在对网络流行语"XX体"的研究中发现，经过2011-2013年间的频繁出现，到了2014-2015年，以"XX体"命名的网络流行语呈现迅速减少的态势，笔者仅统计到一个在2015年6月出现的"职业扫盲体"。这种趋势表明"XX体"作为一种网络流行语已渐渐走向消退，取而代之的是大量缩略形式的词语大行其道。

由"XX体"的语段篇章形式逐渐变化为缩略词语的形式，这是近几年网络流行语的一个变化趋势，在这个变化的过程里，笔者注意到了一个被命名为"十动然拒体"的流行语。"十动然拒体"以"体"被命名，并且它的产生方式，结构特点，以及传播方式等都呈现出典型的"XX体"的特征，但它在后来渐渐演变成了"十动然拒"这个词语，并带动了一批与之结构相似的缩略词的走红。

因此笔者认为"十动然拒体"不但自身有着从语段到词语的变化，也在"XX体"被缩略词取代的过程中发挥了一定的作用，对"十动然拒体"的研究可以当做是对"XX体"的一种补充，能够透视"XX体"的发展方向。

1.如何界定"十动然拒体"

1.1初始阶段：属于"XX体"的形式。在产生和被传播的初始阶段，"十动然拒体"呈现出典型的"XX体"的特征。产生途径方面，"十动然拒体"与一般的"XX体"并无不同，它来源于一个社会事件。2012年11月11日，华中科技大学文华学院的一名男生向他心仪的女生送出了一封他用212天时间写的16万字情书，他将其装订成册并取名《我不愿让你一个人》，女孩十分感动，然后拒绝了他。这一事件中的"女孩十分感动，然后拒绝了他"一句被网友缩略为一个词——"十动然拒"，并用当时十分流行的"XX体"为其命名为"十动然拒体"。

1.2具有较为固定的结构模式，笔者在以前的研究中已经发现，虽然不同的"XX体"因为各自内容不同而长短不一结构各异，但大部分以原创和模仿方式生成的"XX体"都有自己相对固定的结构模式，这种较为固定的结构方便人们使用语言的类推机制从已有的表達形式上类推出新的成员， [1]这是"XX体"通过模仿复制而得以广泛传播的一个重要原因，在这一点上"十动然拒体"也是如此。

"十动然拒体"在出现之初的固定结构为"X+VP，X请求Y+同意，Y十分感动，然后拒绝了他"，还包括了"212天"、"16万字"、"我不愿……"等关键词，网友在使用"十动然拒体"进行造句的时候，就是通过模仿固定结构和复制关键词的方式进行的，这种通过复制大量造句的传播模式与"XX体"如出一辙，如：

（1）一位辽足痴心球迷向宏运董事会送出了一封他用212天时间写的16万字的请愿书。这封请愿书的内容包括散文、诗歌等多种文体，内容主要是建议俱乐部打破现有工资结构，不要欠薪。他将其装订成册并取名《我不愿再见到队员走》。王宝军看完十分感动，然后拒绝了他。2.发展阶段：由"XX体"演变成了词语

"十动然拒体"在刚出现时，"十分感动，然后拒绝了他"作为固定的结构形式出现，在复制的过程中为输入便捷，被网友缩略为一个四字格的词的形式——"十动然拒"。语段格式可以简括为：X+VP，X请Y+同意，Y先感动然后拒绝，这个框架结尾的固定部分在语用过程中有一个从语段到词的演变过程。如：

（2）昨日，我对被我忽视已久的人力资源管理复习2万多秒。这次复习的内容包括模型、原理，内容主要是定义关系等。我将其汇总成WORD并取名《我不愿让我一个人裸考》。人力资源试卷表示十分感动，然后拒绝了我的高分通过。

例句（1）出现了"212天、16万、我不愿让……、十分感动……然后拒绝"等关键字眼，例（2）中的数字部分改成了"2万秒"，结尾部分增加了拒绝的具体内容，从语义表达来看，两个例句都表达了"努力了，但没有得到承认"的语义内容；从表达的角度来看，都采用了"X+VP，X请Y+同意，Y先感动后拒绝"这样的固定结构，通过"212天、16万、我不愿让……、十分感动……然后拒绝"等关键词的顺次出现与框架结构内各成员间的语义关系来凸显复制例句与原型结构的同构特性。在这些例句中，"十分感动，然后拒绝"是以语段的形式出现的，还没有缩略为词语的形式。

而以下的例句又是另一种情况：

（3）今天，我写了16万字的申请书，请求老板给我涨工资，老板收到后，十动然拒。

（4）天上物价飞涨，织女为了谋生，想给嫦娥当保姆，于是她织了一条长围脖送给嫦娥，嫦娥十动然拒。

例句（3）中只保留了"16万"，"212天"和"我不愿让"已隐去，而例句（4）中这三个关键词全都省略了，两个例句最后的"十分感动，然后拒绝"都被缩略为一个词的形式，完成了语段到词形式的演变。

原型模板中的一些关键词虽隐去了，最后的语段变成了一个词的形式，但这个模板还是保留了原型的整体框架结构，表达的"努力却得不到回报"的失望心情的语用效果一致，只是原型框架中的固定部分是以复句形式出现的，脱离语境也可以单用，而"十动然拒"却要有语境支持才能被理解。从句段变成词后形式更为简短精炼，更容易被模仿，适应的语境也更广阔，为它的流行创造了条件。[2]

当"十动然拒体"演变成了"十动然拒"之后，只需复制"十动然拒"一词就能够实现大量造句传播，可单独使用也可随意造句，摆脱了"XX体"较为固定的语段结构限制，如：

（5）礼物真是好礼物，然而还是十动然拒了。

（6）法国总理欲平息反劳工法示威，学生十动然拒。

2."十动然拒体"产生变化的原因

2.1语言自身规律的影响。网络流行语是一种更新换代速度极快的语言现象，各类层出不穷的事件为新流行语的产生提供了素材，而网友求新求异赶时髦的心理使得新的流行语总是被追捧，同时也就造成了旧的流行语不再受到青睐，逐渐被淘汰的局面。

这种现象符合语言发展存在的自身规律，语言的功能就是用来沟通交际，当一类语言形式不再在交际中被使用，那么就丧失了它的基本功能，失去功能的语言或逐渐消失，或被新的正在被使用的语言代替是正常现象。

当"XX体"不再受到青睐不再被广泛地使用，而网络缩略词语迅速兴起走红，正符合语言内部的竞争淘汰规律，"十动然拒体"演变为"十动然拒"恰恰是这一规律的体现。

2.2网友表达简便的需要。网络交际的快捷性决定了网络用语的简洁性，简洁有利于记忆和传播，在这方面，词语显然比语段篇章更有优势。

典型的"十动然拒体"，是一个以"X+VP，X请求Y+同意，Y十分感动，然后拒绝了他"为基本结构，同时还包括了"212天"、"16万字"、"我不愿……"等关键词的长达五六十字的语段，而"十动然拒"则短小有力，又是类似成语的四字格，易写易记，比起长达几十字的语段，表达更为经济，传播更为快捷，网友自然更倾向于选择经济简洁的"十动然拒"。

3.如何评价"十动然拒体"

3.1积极方面：在网络流行语的演变中发挥了承上启下的作用。"十动然拒体"（包括"十动然拒"）具有一般网络流行语生动、新鲜、简洁等优点，但笔者认为它最大的价值还是在网络流行语的演变中发挥了承上启下的作用。

网络流行语流动性强变化大，从2010年起一种被命名为"XX体"的语言现象流行了起来，2011-2013年的几年间集中涌现了形形色色的"XX体"，到了2014-2015年便迅速减少，取而代之的主要是一些网络缩略词，如"十动然拒"、"人艰不拆"、"何弃疗"、"城会玩"等，这种由"XX体"的篇章语段形式大行其道，而后发展变化为以缩略词形式最为流行的过程，是语言自身规律和网友选择的结果，"十动然拒体"（包括"十动然拒"）恰好在这一变化的过程中起到了承上启下的作用。

"十动然拒体"作为"XX体"的形式在2012年11月出现，被网友模仿着"十分感动，然后拒绝了他"的结构大量造句，红极一时。随着接下来几件类似事件的发生，接二连三产生了几个类似的结构，如2012年11月产生的"十氣然应"（ 十分生气，然后答应了他），2013年8月产生的"十动然揍"（ 十分感动，然后揍了他），2013年10月产生的"不动然泼"（ 不为所动，然后泼了一盆冷水），产生初始也都是被模仿着固定结构进行造句。

当"十动然拒体"由"XX体"演变为了词语的形式"十动然拒"后，它同时带动了上述与之相似的一批词语在造句中由复制固定结构的形式演变为复制词语本身的形式，可谓完成了一个小批次的"XX体"向词语转化过程。

2013年7月，一位上海网友发微博写了一篇网络流行词语扫盲科普帖，作者整理归纳了包括了"十动然拒"、"请允悲"（请允许我做一个悲伤的表情）、"人艰不拆"（人生已经如此艰难，就不要拆穿了）、"社病我药"（社会生病了为什么让我吃药）等在内的流行词语，截止到2013年10月，这个科普帖引发了10万网友的关注，这一事件可以看做是网络缩略词大行其道的一个标志。

2013年属于"XX体"与缩略词语同时流行的时间段，而到了2014年及以后，"XX体"已经逐渐退出了流行舞台，类似于"十动然拒"的缩略词语却越来越多，通过对这些词语出现的大概时间的统计，如：高富帅（2013年）、白富美（2013年）、何弃疗（2013年）、城会玩（2015年）、然并卵 （2015年），我们可以看到网络流行语发生着，甚至可以说基本完成了从"XX体"到缩略词语的更新换代。

3.2消极方面：不够规范，易形成误导。首先，不符合语法规则，没有内涵，欠缺美感。

一般情况下汉语构词法分为零构词法、后附加构词法、派生法、复合法和缩略法五种，具体到"十动然拒"这个词语，应该属于缩略构词法，并且是采用提取原固定短语中每个词的一个语素的方法组合而成（十分，心动，然后，拒绝），然而"十动然拒"却无法归类到已有的任何一种词语结构类型，因此可以说它不是一个符合语法规则的正确的词语。

实际上这只是一种平面化、拼贴化的造词，"十动然拒"采用四字格式，乍一看来颇有成语的形式，但与成语比较起来，明显处于一种浅层次的文化状态，没有语法结构、没有音律，更是毫无成语的深刻文化内涵和语言美感。仅仅是单纯的四个字加上牵强附会的含义，不免暴露出当代一种文化内涵的缺失。 [3]

如"三顾茅庐"这一成语，"三顾"与"茅庐"之间属于述宾关系，"三"与"顾"之间属于偏正关系，但是"十动然拒"中的"十"和"动"之间不属于任何语法关系，整个词语结构松散，语义断裂，不符合语法规则。

3.3容易造成沟通交流的困难，引发误导。网络流行语来源复杂形式多样，大部分是由网民自己发明创造，并没有一个权威的机构对其进行审核和监管，网民为追求新奇时髦又特别乐于使用和传播，在缺乏语境的前提下，类似"十动然拒"这样的四字格词语并不能被很好地理解，反而容易使人觉得莫名其妙，从而造成人们沟通交流的困难。加上前述的这类词并不符合正确的语法规则，很容易给青少年带来错误的语言知识，形成误导。

"十动然拒"类的四字词语由于已经在实际生活中给交际带来了混乱，2014年11月27日国家新闻出版广电总局发出了《关于广播电视节目和广告中规范使用国家通用语言文字的通知》，明确规定不得使用或介绍根据网络语言、仿照成语形式生造的词语，根据这个通知，不光是"十动然拒"，包括类似的"十动然揍"、"人艰不拆"、"喜大普奔"等词语都被明令禁止使用。

4.结语

从 "十动然拒体"到"十动然拒"的这一转变，我们可以看到网络流行语从"XX体"的语段形式向缩略词语形式转变的趋势，同时也认识到网络流行语前景的不乐观。网络流行语因为具体事件的发生而产生，当事件冷却，衍生而来的网络流行语也会逐渐被遗忘。在另一方面，许多网络词语被生造而来，不符合汉语语法规则，加之具有脱离了语境就难以理解的先天不足，种种缘由决定了"十动然拒"类词语流行的短暂。这充分说明没有深度和内涵的语言是缺乏生命力的，当一批又一批红红火火的新的网络用语涌来的时候，我们大可不必看得过于严重，只需尊重并顺应语言的自然规律即可。

但是，我们不能忽略网络流行语的不规范之处容易对中小学生造成误导，在这方面国家已经给予了足够的重视，国家新闻出版广电总局出台了通知明令禁止了不规范词语的使用，一定程度上净化了媒體的语言环境，但仍需要学校和家长给予中小学生严格正确的教育，适当引导和规范语言的使用。

参考文献：

[1]谢晓鸣.网络流行语"XX体"的修辞研究[J].南华大学学报，2016（2）：102-106

[2]占升平.网络热词"十动然拒"的生成及演变[J].安顺学院学报，2013（1）：27-29

[3]崔云婧.探讨网络四字新词产生的原因[J].长春教育学院学报，2014（10）：25-26