韩国忐忑不安熬过“315”
2017-03-16济冬张静本
●本报驻韩国特约记者 济冬 张静 ●本报记者 杜天琦 倪浩
不顾中国坚决反对,执意部署“萨德”的韩国15日度过“紧张不安”的一天。当天是韩媒盛传的“中国旅游禁令正式开始生效”的日子,虽然中方并未证实有相关“禁令”,但诸如“中国游客消失了”“首尔免税店冷冷清清”“济州岛旅游业者苦不堪言”之类的报道充斥韩国媒体,刻画出这个国家的满脸焦虑。3月15日还是国际消费者权益日,中国中央电视台的“3·15”晚会成为一些韩国企业眼中的“恐怖时刻”,他们担心自己在问题产品榜单上“亮相”。不过晚会“黑榜”中并未出现韩国企业,韩国舆论这回算是“虚惊一场”。虽然“躲过一劫”,但在分析人士看来,这也印证了韩国目前对所谓“中国报复”草木皆兵、歇斯底里的心态,而造成这种心态的根源可以概括为两个字——心虚。韩美当局快速推进“萨德”部署的顽固心态倒是很坚决,15日夜又传来新的消息:“萨德”系统核心装备X波段雷达将于16日运抵韩国。
“这样下去没法活了”
“随着中国旅游禁令生效,韩国保持警惕”,韩联社15日以此为题称,北京为抵制“萨德”而采取的对韩“旅游禁令”周三正式生效后,韩国正密切关注中国可能采取的下一步行动。现在中国的旅行社都不再销售赴韩游产品,包括团体旅游、邮轮游,或者是自由行产品,希望访问韩国的中国人只能自己安排航班、酒店预订和申请签证事宜。文章称,中国还要求本国航空公司减少中韩间往返航班。这些“强硬措施”对韩国构成严重打击,因为韩国旅游业和零售业很大程度上依赖于中国游客。分析人士担忧,如果中国长期保持这些“敌意措施”,韩国的相关行业将受到实质性的影响。
韩国媒体从3月2日就开始炒作中国对韩发布“旅游禁令”,并称“禁令”将于15日正式实施。对此中国官方从未证实。《日本经济新闻》称,很多人口中的“禁韩令”实际上并非禁令,它禁止一些中国旅行社销售韩国游产品,并建议本国公民明智地选择旅游目的地,不鼓励前往韩国。
但是韩国媒体仍把15日当做一个关键“节点”,纷纷报道韩国旅游业在“禁令”之下受到的冲击。韩国《每日经济》称,15日在韩国主要景点、机场、港口,很难看到成群结队的中国游客。在仁川国际机场,中国游客消失了。用中文写着“欢迎光临”的标语牌和供中国游客使用的中文导游册也消失得无影无踪。在仁川港第一国际客轮客运站,前一天还有极少数团体游客进港,现在一个预约也没有,以中国游客为接待对象的旅行公司实际上进入了毫无期待的“休假”状态。在釜山金海国际机场,同样很难找到中国团体游客的影子。
《每日经济》还称,中国游客喜欢光顾的首尔明洞和免税店,现在都是冷冷清清,甚至日本游客的数量都比中国游客多。这让对中国游客有着高依存度的企业和免税店非常紧张。有旅游业界人士称,“虽然预想过后果,但是中国游客真减少了还是很迷茫”,“这一事态会随着时间流逝不断扩大,让人担心”。
“这样下去没法活了”,韩国《亚细亚经济》报道的标题直接引用了一名免税店员工的吐槽。报道称,随着中国“旅游禁令”正式生效,韩国的零售业,特别是免税店迎来震撼弹。虽然此前有乐观估计认为散客或许可以部分弥补团体游客的缺失,但实际情况并非如此。15日当天,在首尔市中心的乐天免税店,中国游客数量比平时明显减少,排队结账的场景已经消失不见。原本备受中国游客喜爱的韩国产化妆品,现在陷入无人问津境地。与乐天免税店一条马路之隔的明洞,已经难以发现中国游客踪迹。“好不容易找到一个中国人,当被问到‘萨德和抵制韩货问题时,对方不愿回答赶紧离开。”
受游客减少影响,韩国航空公司也在减少中国航线。据韩联社报道,大韩航空将于3月16日至4月23日在8条中国客源不足的航线减少79个班次,相当于整个对华航班数量的6.5%。韩亚航空于3月15日至4月30日在12条中国航线减少90个班次。《首尔经济》15日称,虽然有期待认为,随着前总统朴槿惠被正式罢免,中国“报复”措施会止住,但是市场仍无法摆脱对失去中国游客的不安。
英国广播公司称,韩国研究单位已对“萨德”引发中方抵制对韩国经济造成的影响提出警告。IBK企业研究所的报告书提出两种假设,一是当中国“经济报复”正式展开后,若韩国对华商品输出减少5%、赴韩观光客减少20%、内容产业附加值减少10%,则将对韩国造成76.9亿美元的经济损失,将使经济增长率降低0.59%。而当商品输出减少10%、观光客减少30%、内容产业附加值减少20%,经济损失规模将扩大至147.6亿美元,经济增长率降低1.07%。今年韩方预计增长率为2.6%,若因“萨德”问题产生影响,将可能导致该数字接近砍半。
韩无力应对中国“精确打击”
3月15日国际消费者权益日之际,中国中央电视台的“3·15”晚会受到韩国媒体和一些企业的格外关注。晚会前,韩国媒体就纷纷担忧韩国企业成为被“瞄准”的对象。韩国《先驱经济》称,通过中国消费者告发乐天等韩国企业,增加“反韩情绪”和加剧民众对韩国产品、服务的抵制,这样的可能性值得关注。因与“萨德”有牵连,连日来“受到攻击”的乐天战战兢兢,生怕成为中央电视台“3·15晚会”的目标。
《首尔经济》称,考虑到乐天玛特等韩国企业成为“靶子”的可能性高,韩国旅游、化妆品、免税店等相关企业,股价15日再次出现下跌。韩国MBN电视台称,15日可以看成是中国“萨德报复”事态的分水岭。
不过,当天的晚会“黑榜”上并没有出现韩国企业身影,倒是有日本和美国企业被曝光。《首尔经济》随后称,韩国商品没有被点名,这与此前韩国方面的预计有很大差异。不少韩国企业相关人士聚集在办公室紧张地观看节目播放,当看到最后没有被点名时,他们松了口气。即使如此,目前在中国的韩资企业仍旧没有完全放下紧张心态,因为“旅游禁令”预计将给韩国观光等行业沉重打击。
“现在韩国媒体形成了草木皆兵的心态,凡事都要贴上‘中国报复的标签。”辽宁社科院研究员吕超对《环球时报》记者表示,这个“插曲”说明韩国媒体对中国怀有一种“小人之心”,而他们疑神疑鬼的一个重要原因就是本国部署“萨德”损害中国利益导致的“心虚”。
黑龙江省社科院东北亚研究所所长笪志刚对《环球时报》记者表示,韩国这种纠结心情可以说明两点,一是对自身缺乏自信,且几乎没有反制中国的手段。自与美国商定部署“萨德”后,韩国政府对中方的反应没有做出有效的预案。而对于中国的所谓“报复”,韩国也确实没有什么像样的手段能够抗衡,所以难免会有一种疑神疑鬼、等着靴子落地的忐忑心情。其实,韩国经济界和民间对中国的态度一直都很复杂——一方面他们无法抗衡政府所做出的决定,另一方面他们也怕得罪中国导致经济上的巨大损失。
中国的措施已经发挥出一定效力。韩国《中央日报》15日称,中国的“萨德报复”呈阶段性特征,且十分周密。以观光旅游、化妆品、食品领域为主,在自己受损少、韩国损失大的领域实施“精确打击”。同时,限制韩国企业生产的电动汽车电池、游戏等,也有利于中国企业。这攸关韩国经济,而韩国政府在应对上没有长远规划,也没有战略战术。有相关企业负责人吐槽表示,政府闯祸企业买单这不是第一次,但这次中国的反击力度要大于以往。韩国政府虽然建议企业要实现出口市场多元化,吸引更多东南亚游客等,但这对于面临生死存亡的企业而言很不切实际。该报还声称,若韩国企业受损严重,那么韩国政府应该对企业进行援助,并对中国“强硬回击”。
虽然部分韩国媒体不断渲染,但由于中国官方并未留下“把柄”,加之韩国理亏,而且其经济对华依存度高,所以韩国政府的表态一直相对谨慎。韩国经济副总理兼企划财政部长官柳一镐此前表示,韩国并无确切证据证明中国因韩国部署“萨德”而报复韩国,因此未对中国采取任何行动。韩国第二副外长安总基15日出席国会外委会时称,将坚持“萨德”入韩是国安所需的立场,抱定不卑不亢的原则应对中国的经济抵制,并在中长期降低对中国的依存度。
韩媒:X波段雷达16日入韩
韩国国内围绕“萨德”的争议仍在持续。据韩联社15日报道,695名韩国政界、市民团体、宗教界、学界知名人士举行非常时局会议,敦促韩美当局立即停止部署“萨德”进程。韩国总统参选人、韩国正义党党首沈相奵和总统参选人、城南市长李在明参加了此次活动。一些团体15日还到韩国中央政府办公大楼前示威,一些免税店从业者、酒店从业者以及济州地区的旅游从业者加入其中,他们强调“‘萨德入韩严重威胁旅游从业者的生存权”,要求“撤回让韩国为美国挡枪的‘萨德”。
由于朴槿惠被罢免,韩国当局15日敲定新的大选日期——5月9日。面对韩国政局可能“变天”,美国已经提前向韩国施压。韩国《中央日报》称,美国对部署“萨德”的态度史无前例地强硬,当地时间13日,美国国务院代理助理国务卿苏珊·桑顿直接将矛头对准韩国“下届政府”。桑顿称,“有些候选人的立场可能会与最近几年韩国政府(朴槿惠政府)人士的立场有所不同……但我们认为,作为一个随时遭受北方邻居(朝鲜)导弹威胁的国家,部署‘萨德是韩国能够采取的非常、极其理性的措施”。报道称,虽然没有点名道姓,但桑顿这番话事实上将矛头对准了主张“将‘萨德部署问题交予下届政府决定”的共同民主党前党首文在寅方面。
15日,美国国务卿蒂勒森抵达日本,开启首次东亚之行。随后他还将访问韩国和中国。美国媒体认为,要求韩国坚守部署“萨德”承诺是蒂勒森访韩时的一大任务。
在这种局面下,美韩当局部署“萨德”的步伐也在加速进行。根据韩国KBS电视台15日夜间的报道,即将部署在星州的“萨德”系统核心装备X波段雷达将于16日运抵韩国。除了X波段雷达,部分负责操作的美军士兵也将于16日上午乘军机抵达乌山驻韩美军空军基地。中国坚决反对“萨德”入韩的一个主要原因就是其X波段雷达能够探测到中国境内。报道称,韩美军方认为,鉴于朝鲜核导威胁“临近”,即使部署地点没有施工完毕,也不排除将“萨德”系统投入实际作战的可能。▲