传统文化元素在动漫设计中的应用

过 莎 吴建丹（无锡工艺职业技术学院 214206）

传统文化元素在动漫设计中的应用

过 莎 吴建丹（无锡工艺职业技术学院 214206）

作为动漫作品而言，如若欠缺了文化内核，则动漫作品只是徒具表象的平庸之作。日本动漫之所以在全世界范围内有着大批的粉丝，主要在于其不仅吸收了本民族的文化，更将域外的优秀文化要素融入到本土的动漫创作之中。在此基础上融入现代的世界观，情节表现亦真亦幻，引人入胜。中国传统文化博大精深，《三国志》、《水浒传》、《西游记》、《封神演义》等中国的经典名著，都一一被改成了现代动漫。可以说，通过对世人耳熟能详的故事素材的遴选，已经确保了动漫作品在正式推出之前并已经具备了良好的观众根基。为此，本文将就传统文化元素在动漫设计中的应用展开研究，以供参考。

动漫设计；传统元素；场景创作

从中华民族传统文化来看，其涵盖了中华民族传统的道德思想、伦理思想以及价值观念。在中华民族的发展历程之中，主体同自然二者之间的关系被界定为“人”同“天”之间的关系，由此使得以“人 ”同“天”为内容题材的民间神话传说得以广为流传。同时，中华民族又是一个极具开放性与包容性的民族，受此种民族特质的影响，让中华传统文化更具张力，同时也更具包容性与多样性。而且中华民族历来重视同其它文化进行互动交流，由此使得中华文化在传承的过程之中吸收了诸多世界各民族先进文化的要素。下面，本文将从中华民族传统文化元素在动漫角色造型设计领域的应用分析、中华民族传统文化元素在动漫场景创作领域的应用分析两个方面就此展开研究，以供参考。

一、中华民族传统文化元素在动漫角色造型设计领域的应用分析

动漫角色，即动漫作品中的形象。可以说，任何一部成功的、优秀的，并收获了广泛市场赞誉的动漫作品，必然是实现了对动漫角色形象的深度刻画。因此，将动漫角色视为动漫作品的核心这种说法是毫不为过的。有鉴于此，动漫作品制作者在进行角色设计的过程之中，应当注重对角色造型色彩与视觉元素的合理搭配，同时应当注重对角色形象内涵的发掘，而为了达成这一目的，动漫作品制作者应当着力使动漫角色形象所承载的历史背景以及文化背景展现给每一名观众，如此一来，方才能够确保作品本身在艺术层面以及商业层面获得成功。动漫作品制作者在进行角色形象设计与塑造的过程之中还应当意识到的是，动漫角色不仅能够体现出动漫作品的内涵，更能够提升国家层面的文化感召力。以动画片《大闹天宫》为例，片中的造型从我国三代铜器、汉代画像石、六朝造像、以及民间皮影、庙堂艺术等方面汲取了丰富的文化养料，通过设计者的精心设计，创造出既有民族性、又有创新性的艺术风格。在该部动画作品之中，制作者在进行孙悟空这一角色的形象设计时，采取了京剧脸谱的设计模式，并参考了传统皮影画以及民俗画中孙悟空的形象，这一动画形象性格极具中国元素，同时亦充分展现出孙悟空无所畏惧、敢于抗争天庭的精神。而该部动画作品中的其它角色形象，亦散发着浓郁的传统文化风情，让人观后产生深刻的印象。借助这些传统民族文化元素在角色造型中的应用，最终使本作品荣获国际金奖。与之所似的是《天书奇谭》，该部动画作品亦通过传统民族文化元素实现了角色设计，尽管整部作品中的出场角色有限，不过每一个角色都以其浓郁的中国式设计风格让观众留下了深刻的印象，通过这样的艺术处理方式，使得该部动画作品大获好评。

二、中华民族传统文化元素在动漫场景创作领域的应用分析

所谓的动漫场景，乃是指动漫作品之中，人物与角色所活动的场景。可以说，在动漫作品的制作过程之中，制作者能否实现对场景的合理设计，亦关系到整部动漫作品的成败。从动漫场景对于动漫作品本身的意义来看，其能够为作品中的角色提供活动空间，同时，动漫场景亦能够实现对作品本身历史年代的呈现，并能够展示出相关的风俗、人文等要素。因此，动漫作品制作者应当遵循创作三要素元素，并通过对作品整体艺术风格的洞悉与把握，实现对动漫场景的精准刻画。还有就是，动漫制作者应当确保作品中的场景同作品风格保持高度的一致，即能够以此实现对作品内涵更为精准、更为全面的诠释。这是每一名动漫作品制作者在制作过程中应当着重把握的要点所在。比如，以动画片《宝莲灯》为例，该片在场景设计的整体风格方面，既吸取了古代传统壁画、建筑等民间艺术的特点，又充分地发挥想象力和创造力，使得场景不仅具有较强的装饰性，与人物造型相得益彰，同时还恰如其分地营造了一个梦幻般的神话世界。再如《功夫熊猫》，该片恰如其分地运用了具有东方神韵的写意中国山水画塑造了让人叹为观止的动漫场景，充分体现了中国传统民族元素的独特魅力。由此可见，运用传统民族元素，使得动漫设计对观众有了真正的吸引力，真正拉近了动漫作品与观众的距离，最终取得了真正的成功。

在国外，有些教授通过分析在资本市场中上市企业研发支出信息披露程度和企业股票变动情况以及企业综合收益来研究彼此关系，其中，Doukas 和 Switzer(1992)观察并分析了汽车行业的现状，发现当企业披露越多关于汽车改进技术及发明专利时，其越能吸引投资者并提高股票价值。

中华传统文化宝库中有着取之不尽的优秀民间文学艺术素材，因此，作为动漫作品的制作者而言，应当善于将这些为世人所喜爱、所熟知的文学艺术素材作为动漫制作素材，以此提升动漫作品的影响力和市场号召力。尤其是在当下一个时期，社会公众对于视觉体验的依赖度明显超过以往，这就为动漫作品的发展提供了全新契机，即，完全可以采取动漫作品的形式，实现对民族传统优秀文化的传承和发扬。因此，在动漫设计中更多地增加传统文化元素，能够达到双赢的效果。

4.规范服务行为，运行机制到位。乡镇行政服务中心实行“一门受理、窗口办理、限时办结、统一收费、全程代理”的运行机制。同时应建立公开办事制、岗位责任制、首问责任制、AB岗工作制、一审一核制、服务承诺制、限时办结制、一次性告知制、无偿代理制、投诉举报制、责任追究制等规章制度。乡镇行政服务中心办事窗口办理行政审批服务事项时实行“五制”运作模式，即“简单事项直接办理制、复杂事项承诺办理制、联办事项牵头办理制、代办事项全程代理制、退办事项书面答复制”。

[1]李娜.传统民族元素在动漫设计中的应用探索[J].《美术教育研究》，2011（5）：62.

[2]李丹丹.中国传统元素在动画角色设计中的运用与研究[D].河北科技大学，2011.

[3]张灿.试论当代动漫设计中传统文化元素的运用[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版），2013（12）：29-30.

[4]郑林纯.浅析中国传统民族元素在动画场景设计中的运用[J].包装世界，2012（2）：90-91.

[5]朱杰.浅论动画设计教学中的中国传统艺术元素融入[J].经营管理者，2017（19）.

[6]王晓靖美.中国传统艺术元素在动画角色设计中的运用[J].丝路视野，2017（18）.

[7] 阳娜. 中国传统视觉元素在动画造型设计中的应用分析[J].美术教育研究，2017 （1） ：98.

[8]符俊霞.我国传统艺术元素在动画角色设计中的应用探析[J].美与时代，2017 （4） ：82-84.

本论文系无锡工艺职业技术学院院级品牌专业建设资助项目

项目编号：2016zy102

过莎（1982.02- ），女，汉族，籍贯：江苏无锡，硕士，讲师，研究方向：艺术设计 。

吴建丹（1983.08- ），女，汉族，籍贯：浙江乐清，学士，助教，研究方向：影视动画。