阅读季·传承中华传统文化一字之师
2017-02-26曹新征
启蒙(3-7岁) 2017年7期
文/郑 好 图/曹新征
阅读季·传承中华传统文化一字之师
文/郑 好 图/曹新征
唐朝有个和尚,法号叫齐己,很喜欢写诗,写得也很好。他有个好友郑谷,也是当时的诗人。因为他们都爱诗、写诗,所以很谈得来。
有一次,齐己写了一首诗,叫《早梅》,其中有这么两句,“前村深雪里,昨夜数枝开。”过了几天,郑谷来串门儿,齐己和尚对他说:“我写了一首诗,请你看看怎么样。”郑谷看了一会儿,说:“写得好,意境很好,情致也很高。但有一点,你写的是早梅——前村深雪里,昨夜数枝开。早梅就是早开的梅花,一般不会‘数枝开’,数枝就是开了一片啦。我建议把数枝改成一枝——前村深雪里,昨夜一枝开。就凸显这梅花是早开的梅花。”
齐己和尚听完,恭恭敬敬地向郑谷拜了一拜,说:“改得好!你真是我的一字之师呀”。
编辑 常慧丽 张剑宇