椋鸠十和他小说里的动物们

彭懿/文

跟着彭懿读经典

椋鸠十和他小说里的动物们

彭懿/文

西顿不是童书作家，他的动物小说原本是写给大人看的，但日本作家椋鸠十不是，他的动物小说都是写给孩子看的。比如这篇《大造爷爷和雁》——

残雪是一只大雁的名字，因为它的两只翅膀上混杂着雪白的羽毛，所以猎人们这样称呼它。残雪是沼泽地里雁群的头领，它非常机灵。自从它来了以后，大造爷爷连一只大雁也打不到了。有一年，听说残雪又飞来了，他下了好多饵，活捉到一只大雁，残雪却逃掉了。第二年，残雪又逃掉了。

这一年，残雪又带领雁群回来了。大造爷爷把那只被他驯服的大雁放回它原来觅食的地方，自己躲进了小屋。他要利用它再捉一只大雁。等残雪它们落了下来，他噘起嘴，刚要吹口哨唤回那只大雁，突然雁群一起飞了起来。原来，天上冲下来一只隼！可被他作为诱饵的那只大雁，因为野鸟的本能退化了，掉队了。他吹响了口哨。在这生死攸关的时候，大雁仍能听到主人的呼唤，朝着他这边飞过来。但隼拦住了它的去路，发起了一轮又一轮的攻击。这时，一个庞大的影子横过天空，是残雪。他举枪瞄准了残雪，但又把枪放了下来。残雪扑向敌人，两只大鸟纠缠在一起，落入了沼泽地。他跑了过去，隼发现人影立刻飞走了，但残雪的胸口已经被鲜血染红，当它看到又一个敌人靠近时，用尽剩余的力气，仰起它的长脖子，一点儿也不恐惧。它感到死亡将至，却仍然努力维持着头领的威严。

大造爷爷震撼了，他觉得不能把残雪单单看成一只鸟。大造爷爷把它带回家，并专门造了笼子给它养伤。它在大造爷爷家的笼子里度过了一个冬天。到了第二年春天，伤口愈合了，体力也恢复到了从前。一天清晨，大造爷爷打开笼门，残雪笔直地飞向天空。“喂，雁中的英雄啊，我不可以用卑鄙的手段打败这样了不起的你。嘿，今年冬天，带上你的伙伴们重返沼泽地吧。到时候，我们可以堂堂正正地较量一番，你说呢？”大造爷爷久久地仰望着飞往北方的残雪，望着远去的雁中之王……

相比西顿的动物小说，椋鸠十的动物小说的主题没有那么沉重，更像是一个个温暖人心的小品。椋鸠十的拿手好戏，就是写人和动物之间的感情。他能把每一个故事都写得浅显易懂，好读又好看。特别是那种讲故事的语气，就仿佛是一个乡下老爷爷在给围坐在火炉边的小孩子讲故事，十分亲切。能写出这样的故事，是因为他从小就生活在一个群山环抱的小村庄，山里常有野猪、鹿和猴子出没，自幼就习惯了与动物和谐相处，对动物们的生活习性十分了解。

椋鸠十写了一辈子的动物小说，留下了《月轮熊》等一大批优秀作品。

（本期责任校对： 郭文嘉）