小歌剧小 背 褡

谭孝红

小歌剧小 背 褡

谭孝红

［序：毛泽东同志在《长征》一诗中写到“五岭逶迤腾细浪”，描述的就是红军长征过湘粤桂赣一带的壮丽情景；当年，红军在这片土地上留下光辉足迹，成为动人的传说。

［幕启。

［山区，崇山峻岭。

［常征上。

常 征 （唱）哟——

走过了一座山嘞，

又爬过一个坡啰，

巍巍五岭丛林浪，

山乡一派好风光。

我肩负着爷爷的重托，

来到他长征越过的大山，

寻找救命恩人叫秀英，

却不知她人在何方。

（白）（朝远方）喂，老乡，你知道一个叫秀英的老奶奶吗？

［幕后：（方言）不晓得。

常 征 （朝另一方向）喂，师傅，你听过一个叫秀英的老奶奶吗？

［幕后：（方言）冇听过。

常 征 （有点失落地）不晓得，冇听过，这可怎么办呢？（突然醒悟般地）呃，那棵大树下一位老奶奶正忙着农活呢，好奇怪，还穿着男式背褡。爷爷不是经常向我讲述小背褡的故事吗？……喂，那位老奶奶——（向老奶奶方向走去）

［幕后音（桂兰）：诶，你是谁啊？

［桂兰上。

桂 兰 哎呀，原来是一位小伙子。

常 征 奶奶，我可是远道而来的。

桂 兰 哦，欢迎啊。这村里头的人都打工去了。瞧，今天还是我的生日呢，都冷冷清清的。你一来就多了个客人，好事哦。

常 征 哦，奶奶生日快乐！（打量着桂兰的背褡）奶奶，有个问题，不知方便问不？

桂 兰 有什么不能问的呢。

常 征 今天既然是您的生日，就应该穿得漂漂亮亮的啊，可您为什穿这么一件小背褡呢？还是男式的，又很旧了……

桂 兰 哦！这个啊。（陷入沉思）这可不是一两句话能说清的哟。每年的今天，我都会拿出来看一看，穿一穿，甚至叫我的孩子、孙儿都看一看，穿一穿……

常 征 看来这小背褡的背后，一定有故事哟。

桂 兰 是啊，都多少年了，我家一直珍藏着这件小背褡。

（唱）那年深秋雨绵绵，

红军长征过五岭，

来了一位小红军，

他因伤掉队似孤鹰……

［光渐暗，同时另一个光区渐亮：秀英挺着大肚子吃力地走在山林中，提着菜篮子上。

秀 英 （唱）爬过一座座山，

拐过一道道弯。

一路荆棘密布，

一路坑坑坎坎。

为救岩洞中的小红军啊，

我秀英赶紧送来药和饭。（边走边唱到了岩洞）

秀 英 （小声地，怕被发现）喂，小红军，出来……

［小红军常平拄着拐杖，脸上有伤痕，从岩洞里走出。

常 平 嫂子，您怀孕在身，多不方便啊！

秀 英 别说了，快，吃点东西。（从篮子里端出一碗鸡汤）

常 平 （看碗里，见是鸡肉）嫂子，这个时候，您哪弄来这么好的补品啊？（推辞）

秀 英 别推辞了，快！敌人可跟得紧！

（硬递过去）

常 平 （接过碗）

（唱）接过嫂子端来的鸡汤，

热气腾腾飘着香；

鸡腿小棒碗中沉，

油花星星闪着亮。

我的嫂子哟，

你临产在即，

急需补营养，

叫我这远道而来的小红军啊，

怎能喝得安。

秀 英 （唱）我的小红军哟，

赶紧趁热喝，

喝了好愈伤，

喝了好打豺和狼。

豺狼霸我土和田，

豺狼抢我米和粮。

咱们百姓盼红军，

杀富济贫得安康。

常 平 （喝鸡汤）谢谢嫂子！（递碗）

秀 英 （接碗）这就对了！现在我来帮你换药吧。

常 平 嗯，真难为嫂子了。（拣一块石头坐下，伸出一脚）

［秀英试着蹲下去，由于肚子大，试了几下都不能蹲下去，待最后蹲下去时，一阵剧痛，忍不住“哎呦”一声。

常 平 （吃惊）嫂子，嫂子——

秀 英 （吃力地）没、没关系，你别动，换、换药。（从篮子里取药，强忍着疼痛给常平脚部换药，换好后，用尽全身力气缓缓站起，然后靠在岩洞石壁上。）

常 平 嫂子，这可如何是好。快坐我这块石头上吧，这平坦些。（起身，扶秀英坐下。）

［秀英喘着粗气，筋疲力尽。

常 平 （焦急）嫂子，这可怎么办呢？

秀 英 没事，休息一下就好了。（过了好一会）我先走了，你快好好藏起来吧（起身走）。

常 平 嫂子慢走。

秀 英 你快回吧，一定要注意安全！

（走向灯光暗区）

［常平挥手送别，正要入洞内，突然传来秀英“哎哟”的叫喊声。

常 平 （吃惊）啊！怎么回事？！嫂子走路摔倒了？得去看看！（拄着拐杖转身急走向暗光区。）

［暗光区有一棵大树，旁附草丛及矮小灌木。整个暗光区的表演动作都是影影绰绰的剪影效果。

常 平 （扒开丛林）嫂子，嫂子！您怎么躺在草丛里啊？准是路滑一不小心跌倒了？

秀 英 （疼痛）哎哟。 你，你怎么来了？你快走开……

常 平 怎么啦？伤到哪了？我扶你起来吧。

秀 英 不，不，你，你快走开，快！（疼痛）哎哟——

常 平 我怎能扔下你不管啊？

秀 英 快，你快给我走开！（疼痛）

啊——

常 平 不走。

秀 英 走……（疼痛）哎哟……不然，羞死个人了，我的肚子啊……快走！

常 平 （疑惑）羞死个人？肚子？难到是要……？好，我走，我走！（回转身）

［突然传来婴孩出生的啼哭声。

常 平 （吃惊）啊！原来真是生孩子了啊！嫂子做妈妈了！可喜啊！只是在这野外……

［传来秀英产后的呻吟。

常 平 这，这可怎么办？（焦急徘徊）

［婴孩啼哭声、秀英呻吟声再度传来。

常 平 （鼓起勇气）我，豁出去了！（扒开丛林）嫂子……（突然又急转身，捂着脸）哎呀，真不好意思……

［又传来婴孩的啼哭声、秀英呻吟声。

常 平 这可怎么办啊？

秀 英 （自言自语）这孩子真可怜，可怎么办啊。

常 平 （鼓起勇气）嫂子，我能帮您做什么？别再害羞了！（再次冲入丛林，靠近秀英）

秀 英 哎呀呀，真的羞死人了……

常 平 嫂子！救人要紧！

秀 英 那，那就这样吧，以前听长辈们说过这种事情，你就勉强着试试看吧……这样……这样，用你的刺刀……嗯，再这样……那样，打个结……嗯，快好啦……好

啦……

常 平 嫂子别急，脱下我的背褡，包住这孩子（脱背褡，包孩子）。包好啦！嫂子……（向观众举起用背褡包裹的婴孩，同时音乐起，小孩啼哭声）

［幕后伴唱：

小红军啊小红军，

你这毛头小嫩嫩，

今天突然见了女人把孩生，

怎不羞红了你的脸。

为了你的安全，

嫂子早产荒山野岭，

风萧萧，雨淋淋，

独自的疼啊怎能一人承。

五岭苍苍水清清，

你如何报得恩。

［灯光渐黑，另一个光区渐亮，又回到常征和桂兰的场景。

桂 兰 我家就这样一直珍藏着小背褡，也不知后来的小红军是否安然无恙，他今日人在何方啊？

常 征 奶奶啊。（唱）你的故事我早已耳熟能详。

桂 兰 从哪里听得啊？

常 征 （唱）那是我爷爷亲历之风霜。

桂 兰 （吃惊）啊，你爷爷？！

常 征 （唱）小红军尚在，只是行动不便当。

桂 兰 真的吗？

常 征 （唱）特要我过来把你们专访。（白）奶奶，能否脱下您的小背褡让我看看。

桂 兰 好的。（脱下背褡递给常征）

常 征 （端详着小背褡，突然激动地）奶奶，这里面的护身符上还刻着我爷爷的名字，这就是我爷爷当年留下的小背褡啊。

（唱）

过去爷爷常打听，

只是多年一直音渺茫。

今日终于亲眼见，

睹物思人心激荡。

瞅瞅小背褡啊，

婴孩的血渍仿佛还印其上；

闻闻小背褡啊，

爷爷的汗香仿佛还飘扬；

摸摸小背褡啊，

爷爷和婴孩的余温仿佛还留残。

千言万语欲问当年事，

头绪纷纷已是泪湿裳。

桂 兰 每当看见小背褡，我又怎不是感慨万千啊？（接过常征手中的背褡）

（唱）

见了背褡如见小红军，

料想他战场机灵又勇敢；

见了背褡如见我母亲，

料想她面容姣好又坚强。

小背褡啊，

风风雨雨多少年，

你激励我征服了多少生活苦难，

你激励我家几代走向新的希望。

小背褡啊，

藏你护你贴着我的心哦，

你就像生我养我的娘。

可是小背褡啊，

当年脱下你的人现在何方？

千言万语欲说当年事，

一时哽咽只能泪流淌。

（白，激动地）可把你们盼来了啊！

常 征 是啊，总算找到你们啦（上前紧紧握住桂兰的手）。（沉默片刻后）只是您刚才说见了背褡如见母亲，这是什么意思啊？难道这背褡还与你母亲有关吗？

桂 兰 对啊，是你的爷爷把背褡递给了我母亲……

常 征 （有点迷糊）您等等（沉默一会）。这样说，您就是那秀英嫂子的孩子了？……

桂 兰 对啊。（伤感地）那小背褡里包裹的早产婴孩才是我……

常 征 这……（醒悟）也是啊，长征到现在都已经过了大半个世纪了。那，我应该叫您大妈才对啊。

桂 兰 是啊。

常 征 那，秀英奶奶呢？她身体还好吗？您刚才还说料想她是面容姣好，难道您自己的母亲都没见过吗？

桂 兰 （难过地）没有。我的母亲啊，她，她……

（唱）

她行动不幸被发觉，

敌人抓住进牢房。

铁链锁身十字悬，

皮鞭抽打烙铁烫。

逼问红军藏何处，

母亲就是不开腔。

可怜的母亲哟，

生我不到一月半，

生命之火就这样惨遭息亡。

可怜的婴孩哟，

缺奶又缺娘，

父亲革命在他乡，

幸得乡亲偷抱养，

背褡伴着我成长。

常 征 大妈，你们为了当年的红军，我的爷爷，付出了生命的代价，你们受苦啦！（上前紧紧握住桂兰双手，对视良久，悲痛不能言语）

［幕后伴唱（女声）：

挂念多少年，

一直以为嫂子平安在人间；

当年一别成永诀，

大地含悲泪如泉。

常 征 （哽咽着）这恩情，我们是永远无法回报啊……

桂 兰 不要说回报什么的，小红军不也是我的恩人吗？我们也一直在怀念着他啊。

常 征 （面向远方）爷爷——

［幕后音（爷爷的声音）：诶，恩人找到了吗？

常 征 找到啦……

［幕后音（爷爷的声音）：那就拍照片过来，让我看看，看看当年的嫂子啊……

常 征 （难过地）当年的嫂子，她，她早已……我还是拍下她的女儿，还有您的小背褡，给您看看吧……

［另一光区的常平、秀英与光区的桂兰、常征相互慢慢走近，最后一齐走向观众。常征手捧着背褡。

（男女混声合唱）：

小背褡啊小背褡，

军民鱼水值得夸；

小背褡啊小背褡，

世世代代传佳话。

谭孝红：湖南省郴州市艺术研究所三级编剧 硕士

责任编辑：周伟华