国际

国际

俄罗斯：借助“众包”实现档案数字化

由于众包项目“发现大剧院的历史”的成功进行，有关俄罗斯莫斯科大剧院的超过4.8万张海报和10万张珍贵老照片将很快在网上提供在线利用。公众可通过访问www.openbolshoi.ru浏览项目成果。该众包项目由莫斯科大剧院和ABBYY软件公司组织，项目一共招募了数千名志愿者来帮助莫斯科大剧院进行经典档案的数字化工作。目前，项目仍需志愿者进一步工作。

莫斯科大剧院约有240年的历史。从海报中，我们能看到令人敬仰的艺术家，如歌唱家 Vladimir Atlantov、Galina Vishnevskaya，歌剧演唱家 Chaliapin Fedor Lvanovich、Antonina Nezhdanova，著名芭蕾舞蹈家Galina Sergeevna Ulanova、Maya Plisetskaya等。

项目选择了莫斯科大剧院芭蕾舞团赴国外演出时最有趣的几张照片与读者分享，包括1984年、1967年、1969年和1973年在德国的演出，1984年意大利之旅以及1995年法国之旅。此外，也有在日本、美国、西班牙表演时的海报和档案。

美国：在细菌中存储图片和视频

日前，来自哈佛医学院的神经学科学家Seth Shipman在一种全新媒介大肠杆菌基因组中存储了一组5帧图像的GIF图和一张照片。本次实验的成功标志着把微生物变成实时记录介质的第一步顺利完成。

据悉，本次试验中用到的技术主要是CRISPR（即基因组编辑技术，这种技术可在特定位置切割DNA链以实现基因编辑）。本次试验主要有3个步骤。首先，将照片和GIF图进行DNA编码，使数字信息转换成DNA形式对每帧的顺序进行编码。其次，利用CRISPR将这些以DNA链形式存在的编码信息放到大肠杆菌菌落中，这种环境可使DNA链迅速增殖。最后，对存储CRISPR信息的大肠杆菌基因组进行测序，并将这些序列解码成数字化数据，确定是否可还原原始照片和GIF图。毋庸置疑，DNA将会成为未来最好的存储媒介。我们需要做的是利用细胞来记录我们不能发现的环境或一些生物信息等。

英国：伦敦交通局建立数字档案馆

伦敦交通局保存有伦敦150年历史的档案，包含伦敦过去的大量信息，涵盖了从1863年开始工作人员的详细信息、二战时期地铁避难所的图像、1948年和2012年奥运会期间的奥运交通相关材料以及最近托特纳姆法院公路站升级的3D建模计划等。

2012年伦敦奥运会的成功举办让伦敦获得了来自世界各国的赞誉，不仅展示出了英国浓厚的体育运动氛围和高层次的运动水平，而且更向世界展示了友好、多元的城市文化。在奥运会结束后，伦敦奥组委将他们所拥有的全部交通运输相关的数字材料整合在一起，并于2012年10月将所有数据移交TFL档案馆保管。早在2014年，负责董事会文件、会议记录和权益声明的秘书处就开始与档案团队接触以着手准备数字档案项目。TFL希望数字档案项目能得到广泛利用，同时希望项目能鼓励其他公共机构关注其数字档案。

加拿大：创建《加拿大记忆名录》

近日，联合国教科文组织加拿大委员会宣布创建《加拿大记忆名录》，世界记忆工程建立于1992年，目的是保护和传承文化遗产。为提高保护文化遗产的意识，记忆工程设置了《世界记忆名录》和国家记忆名录。《加拿大记忆名录》将体现本国文化遗产的多样性，涵盖语言、文化、地理、政治、经济、科学、艺术等领域。《加拿大记忆名录》将接收各种类型的作品，如书籍、电影、照片、录音等，这些文化遗产可能来自公共或私人机构，甚至是个人收藏的作品。目前，加拿大已有4个文化遗产项目被正式纳入《世界记忆名录》。联合国教科文组织正考虑将加拿大另外两项文化遗产列入《世界记忆名录》，分别是加拿大图书档案馆和多伦多大学的《马歇尔·麦克卢汉：未来的档案》以及魁北克电影资料馆的《大陆的痕迹和记忆：在美国的法国人的声音》。

澳大利亚：将二战期间扣押的档案归还日本

近日，澳大利亚国家档案馆与日本国家档案馆签订合作备忘录，宣布同意将二战期间扣押的数千份档案归还日本。在第二次世界大战中，澳大利亚将日本贸易公司档案作为敌方所有物扣押，其中包含了1899-1941年期间日本公民在澳成立公司中的账簿、财务报表、货运单据和会计报表以及个人记录如照片等。这些档案大致能够反映当时在澳生活的日本公民以及企业的基本情况。本次与日本签订合作备忘录并归还档案是澳大利亚国家档案馆在国际事务处理中的重要工作。此外，澳大利亚国家档案馆还特别向澳日基金会对移交这批档案所给予的支持表示感谢。