APP下载

心理动词动量特征考察

2017-01-19兰佳睿

现代语文(语言研究) 2016年11期

摘 要:本文将现代汉语心理动词按照构词方式分类,通过不同构词方式的心理动词与“心理动词+N+次”和“心理动词+N+回”两种结构的共现情况,考察现代汉语心理动词的动量性。并指出与“动作动词+N+次/回”相比,“心理动词+N+次/回”结构的时间性更加模糊。

关键词:心理动词 动量词 动量性

一、引言

心理动词的量性特征可以从三个维度来考察,即物量、程度量与动量。物量属性可以通过心理动词与物量词的共现情况来考察(兰佳睿,2013);程度量属性可通过心理动词与程度副词的共现情况来考察(兰佳睿,2014);而动量属性则需通过心理动词与动量词的共现情况来考察。

下文首先明确哪种类型的动量词最能体现动量性,然后根据实际语料考察心理动词与动量词的共现情况。

二、动量词与动量性

邵敬敏(1996)指出,“并不是所有的动词都可以跟动量词组合,只有含有‘动量内涵的动词才有资格跟动量词组合。”“‘动量是一个十分重要的语义范畴,它是动词的动作性的一种具体表现。动作越具体,动作性越强,它能组合的动量词也就越多;反之,它能组合的动量词就越少。而且,前者所能组合的动量词的层面也就越深入,后者所能组合的动量词的层面则越肤浅。如果没有什么动作性的动词,则不大可能或者根本不可能跟任何动量词进行组合。”可见,考察与动量词的共现情况也就是考察心理动词的“动量性”。

邵敬敏将现代汉语的动量词分为四个层面,前两类是最基本、最典型的。处于动量词系统的第一层面是“通用量词”,包括“次数量词”(次、回)与“计时量词”(年、月、日、季、周、小时、分钟、秒钟、代、世、世纪、辈子、会儿等)。凡是可以自由地跟通用量词组合的动词叫“有量动词”。第二层面为“自主量词”,包括与动词同形的“同形量词”和“短时量词”“下”。第三层面为“借助量词”,主要是指跟动作有关的人体器官、工具及伴随结果,包括“器官量词”“工具量词”“伴随量词”(步、声、圈、程)。第四层面为“情态量词”,它们都是个别的专用量词,富有各自的情态特色,又分三个集合,一为“持续量词”(番、通、气、阵),二为“整体量词”(遍、顿、场1),三为“空间量词”(趟、场2)。

次数量词仅仅是简单的计数,表示动作的重复性,不考虑时间因素,也没有别的附加意义,语义最为单纯,可以自由地跟“有量动词”组合。计时量词则表示动作或状态的持续性。任何动作进行或者动作完成以后转入状态,都必然跟时间密切相关。因此,动作或状态都离不开时间这一根本属性,部分形容词也可以与计时量词组合。而“借助量词”是个开放类,大多表示具体的动作而不用于抽象动作,与心理动词的共现可能性较小。情态量词在表量的同时,更注重表达动作的持续/非持续等情状特点。可见,次数量词是最能标示动量的,因此本文只考察次数量词和心理动词的共现情况。

三、“心理动词+次数量词”结构考察

(一)心理动词+N+次

根据语料调查,可进入“心理动词+N+次”结构的单音节心理动词有:“爱、猜、愁、懂、恨、想、盼、忍、信、怨”等。如:

(1)不可能作出一个计划:我今天去爱一次或恨两次。(1993年《人民日报》)

(2)果然,他只猜三次,便猜到了是谌容大姐。(梁晓声《感觉日本》)

(3)我强忍了几次,以为把它打败了,谁知道它改变了战术,每天早上进攻一次。(柳建伟《突出重围》)

可以进入“心理动词+N+次”结构的并列式心理动词有:

爱怜 爱恋 爱惜 崇拜 猜测 揣测 掂量 妒忌 分析 愤恨 感动 感慨 感受 感悟 怀恋 怀念 嫉妒 考虑 怜悯 恋爱 了解 谅解 领略 迷恋 迷信 缅怀 明白 佩服 钦佩 忍耐 忍受 容忍 认识 算计 思考 思念 贪恋 疼爱 体会 推敲 推算 忘记 羡慕 想念 信服 信任 遗忘 珍惜等。

(4)我不得不反复揣测多次。(《追忆似水年华》)

(5)方无隅把自己掂量九十九次。(网络小说《多情病患者》)

(6)总之,她每看一次,总感动一次,也似乎更了解晓风一点,她隐隐觉得,晓风已是个朋友!(岑凯伦《青春偶像》)

(7)我想在离开人间之前,再感受一次人间的温暖,这个普通少女的面颊是我和人间最后的联系。(《可爱的骨头》)

(8)现在对自己的作品我打算再认真考虑一次。(巴金《最后的话——致树基》)

可以进入“心理动词+N+次”结构的动宾式心理动词有:

吃惊 失望 担心 恶心 放心 关心 费心 怀旧 怀疑 满意 生气 释怀 着想等。

(9)他们每逢年终结帐一次,就吃惊一次……(1993年《人民日报》)

(10)又失望一次。(《读者》合订本)

(11)英国最新公布的一项社会调查发现,英国女性每15分钟就担心一次自己的腰围和体重……(网络)

可以进入“心理动词+N+次”结构的状中式心理动词有:

暴怒 鄙视 沉醉 痴恋 痴想 彻悟 沉思 淡忘 反省 后悔 幻想 回味 回想 回忆 默念 默算 偏爱 奢望 设想 妄想 相信等。

(12)现在每回想一次,都止不住心头发颤,热泪盈盈。(《读者》合订本)

(13)也经常回忆初恋,情感历程,如果那是苦涩的,无奈的,每回忆一次,便如心灵被剥了一次皮。(梁晓声《表弟》)

(14)我愿意冒一次受伤的危险,就再相信一次缘分。(网络)

可进入“心理动词+N+次”结构的动补式心理动词很少,在网络中只找到一例。例如:

(15)至少我曾被你择就了一回,看中了一次。(网络)。

可进入“心理动词+N+次”结构的主谓式心理动词有:“神往、心疼、心醉、自信”等

“V主+N次”搭配的实例也不多见。例如:

(16)让自己真正地神往一次吧,我梦中的夏威夷!(网络)

(17)这个视频我接连看了好几遍,每看一次都心疼一次。(微博)

可进入“心理动词+N+次”结构的定中式心理动词也很少,如“同情”:

(18)为了足球,同情一次切尔西。(网络)

(二)心理动词+N+回

可进入“心理动词+N+回”结构的单音节心理动词如下:

爱 猜 愁 懂 恨 记 迷 盼 忍 想 信 怨等。

(19)他须再猜一回。(老舍《四世同堂》)

(20)更荒唐的是,关芮竟能够在一节课内记三回漪曼的名字,这在律令里是不允许的。(网络小说《逆时钟》)

(21)那萧雨白忙一回,大家也白盼一回……(网络)

(22)同样的理由不能用两次,同样的事情不能忍两回。(网络)

可进入“心理动词+N+回”结构的并列式心理动词如下:

爱惜 懊悔 鄙薄 怅恨 猜测 猜度 猜想 猜疑 参悟 揣测 揣摸 痴醉 憧憬 崇拜 崇尚 崇敬 忖度 惦记 掂量 妒忌 愤恨 放松 分析 感动 感激 感慨 顾虑 感受 感悟 害怕 怀恋 怀念 衡量 悔恨 嫉妒 忌妒 惊喜 惊疑 敬畏 敬仰 宽容 克服 怜爱 怜悯 怜惜 恋爱 了解 领略 满足 迷醉 迷恋 迷信 缅怀 梦想 明白 恼恨 佩服 盘算 期盼 牵挂 钦佩 钦慕 钦敬 钦羡 忍耐 忍受 容忍 认识 思恋 思念 算计 思考 贪恋 疼爱 体会 推敲 推算 畏惧 畏怯 喜欢 羡慕 想念 信服 信任 厌恶 臆断 臆想醒悟 憎恶 珍爱 珍惜 追想等。

(23)不留神闷了,没准还会把自己当作一个外国大作家佩服一通,崇拜一回。(王朔《修改后发表》)

(24)众人猜度一回,都不知道它是什么东西。(网络小说《上古秘史》)

(25)刘松不满地咕哝着,李婉晨娇美的面容倒是让他惦记了几回,不过他倒也没有痴心妄想过什么。(网络小说《三界内外》)

(26)这具体的叔健,和抽象的叔健,轮流在她脑中涌现,教她恼恨一回,思念一回,决绝一回,系恋一回……(苏雪林《棘心》)

可进入“心理动词+N+回”结构的动宾式心理动词如下:

吃惊 担心 担忧 动心 当真 恶心 发愤 放心 关心 费心 寒心 怀旧 恋旧 劳心 满意 生气 失望 死心 疑心 在意 着急 着想 注意等。

(27)这让早已准备好说辞的海格纳又白操心一回。(网络小说《空之贤者》)

(28)我这个傻弟弟,总归也算是动情一回了。(网络小说《到古代去做驱魔人》)

(29)火车服务太差,坐一次火车,就被恶心一回。(微博)

(30)洛敏听得忍不住笑起来:“终于有人让你服气一回,真是难得。”(网络小说《蓝色憧憬》)

可进入“心理动词+N+回”结构的状中式心理动词有:

暗恋 暗喜 暗笑 暴怒 鄙视 沉醉 痴爱 痴恋 痴迷 痴想 畅想 彻悟 沉思 淡忘 多虑 反感 反思 反省 后悔 幻想 回想 回忆 假想 空想 蔑视 默念 默算 凝想 偏爱 窃喜 奢望 设想深信 深思 深省 体谅 妄想 相信 遐想 玄想 悬想等。

(31)其中数学十一分,和其他科目比起来,还是中游水平,着实让父亲暴怒了一回。(网络小说《人间败类之黑瞳》)

(32)“鄙视老师”作为文章的题目,倒是让我也有一些同感:我也要鄙视一回老师了!(网络)

(33)每年,总有那么几个晚上,会让自己彻底地沉醉一回,痛快地喊叫一回,有时还大哭一回。(网络)

(34)爱一个人就是把他的信藏在皮包里,一日拿出来看几回、哭几回、痴想几回。(《读者》合订本)

可进入“心理动词+N+回”结构的动补式心理动词很少,如“看中”:

(35)不知何时也能幸运一回,让养熊大村、养马大乡、养羊大县、养猪大省给看中一回,给戴顶官帽,当回政务官。(《天府早报》)

可进入“心理动词+N+回”结构的主谓式心理动词有:“心疼、心醉、自信”等。

(36)桂婶于心底早咒骂过那名欺骗戏羽的刺客千次、万次,每心疼一回,便骂一回,那人却恍若失踪般,始终未出现……(沈苇《竹笛戏羽》)

(37)自卑了这么久,该自信一回了。(网络)

可进入“心理动词+N+回”结构的定中式心理动词很少,如“同情”:

(38)昨天因为上网费同情北京人一回,看来今天还得为房子再同情他们一回。(人民网)

综合以上考察结果,可与次数量词“回、次”搭配的心理动词在全部心理动词中所占的比例并不多,结构中出现的数量词不表示确切的数量,且“一”在结构中的使用率最高。

四、心理动词动量性特征分析

邵敬敏(1996)指出,情态量词可以一分为二:一为开放性情态量词——持续量词(番、通、气、阵)当它与动词组合时,所表现的行为是开放性的,它的量是模糊的,缺乏整体观念;一为封闭性情态量词——整体量词、空间量词。它们与动词组合时,所表现的行为是封闭性的,量是确定的,有整体性。具有动量性的心理动词其动量多数是可持续的,也是模糊的,表现在这部分心理动词多与开放型情态量词搭配,很少与封闭型量词搭配使用。

(39)他需要冷静地,好好地思考一番。(林如是《一个陌生男子的来信》)

(40)在吃了午饭之后到下午做饭之前有六个小时,六个小时呆在一间无人的房子里,她不可能不乱想一气。(池莉《一去永不回》)

与“动作动词+N+次/回”结构相比,“心理动词+N+次/回”结构在时间表达上是模糊的,没有明确的起始点与终结点。如:

(41)a.教科文组织的大会两年召开一次。(1995年《人民日报》)

b.圣诞,我愿意相信一次圣诞老人。(微博)

例(41)a中的“召开一次”有明确的时间起始点和终结点,而例(41)b中的“相信一次”没有明确的起始点和终结点,无法确定从什么时候开始相信到什么时候结束,只是一个模糊的表达方式。

五、结语

通过实际语料调查,可以看出与动量词共现的心理动词所占比例并不多,且共现时在数量词的选择上存在一定的限制。因此,动量性并不是心理动词的显著特征。具有动量性的心理动词,其动量性是模糊的,这一点也明显区别于动作动词。

参考文献:

[1]郭先珍.现代汉语量词手册[Z].北京:中国和平出版社,1987.

[2]郭先珍.现代汉语量词用法词典[Z].北京:语文出版社,2002.

[3]何杰.现代汉语量词研究(修订版)[M].北京:民族出版社,

2001.

[4]兰佳睿.心理概念的程度化对比分析——现代汉语心理动词程度

量表达方式考察[J].东南传播,2014,(3):66-68.

[5]兰佳睿.心理概念的类化与物化——现代汉语心理动词物量表

达方式考察[J].宁德师范学院学报(哲学社会科学版),2013,(4):46-50.

[6]马庆株.时量宾语和动词的类[J].中国语文,1981,(2):

86-90.

[7]秦洪武.汉语“动词+时量短语”结构的情状类型和界性分析

[J].当代语言学,2002,(2):90-157.

[8]邵敬敏.量词的语义分析及其与名词的双向选择[J].中国语文,

1993,(3):181-189.

[9]邵敬敏.动量词的语义分析及其与动词的选择关系[J].中国语

文,1996,(2):100-108.

(兰佳睿 上海财经大学国际文化交流学院 200083)