微言博语

本期话题：

幼年时被妈妈偷看日记的阴影依旧挥之不去，每每想起来，内心还有一丝隐痛。近日网上曝出一位奇葩妈妈就像“克格勃”（俄罗斯特工组织），成了监视孩子的标准保镖，日记、QQ、博客、微信、短信，没有不看的，孩子的QQ好友，每一个都要问是谁、怎么加的，孩子都想去法院告她。处于青春期的同学们遇到“克格勃”妈妈，该怎么办呢？

@迷雾007：我写日记有四五年了，半年前发现父母在偷看我的日记，机智的我立马改用英文写日记，父母看不懂，英语成绩上升，一举两得！

@中二联盟：对付“克格勃”，我有妙招——关键词日记法，把需要记的事情用关键词、特殊符号甚至图片的方式记录，不仅防盗而且以后自己翻看时别有一番趣味。

@可乐小公举：我从不写日记，但在微信中对父母向来采取“严防死守”的策略。每次发朋友圈状态都特意把父母屏蔽掉，然后为了心安，再发一条阳光积极的状态只拾爸妈看。

@微微一笑很倾城：每次和朋友出去玩都被老妈的“夺命连环call”逼回家，感觉好丢脸，所以现在我出门都不带手机了。

@格蕾是医生：我的妈妈偶尔也会想看我的日记。为了避免这点，我好好地和她谈了一次。然后我发现，她其实是想了解我平时做了些什么。后来我就把有趣的、想和她分享的部分给她看，她渐渐就不偷看我的日记了。

小编：随着我们一天天长大，父母会越来越害怕我们与他们慢慢疏远。如果我们平时多和父母聊聊天，让他们了解我们的思想状况，这样他们就会放心，进而放手。

下期话题：

今年，由杨幂、黄轩主演的电视剧《亲爱的翻译官》引发收视热潮。在陪伴荧屏上翻译官喜怒哀乐的同时，人们也将目光投向“同声传译”这一神秘职业。同传，指译员在口译过程中，持续同步地为听众提供翻译。因门槛高、压力大，同传译员常被贴上“多金”“早衰”等标签。你对此有什么看法呢？