APP下载

功能对等理论视角下的中文歌词英译评析——以2014年中国最受欢迎的流行歌曲为例

2017-01-15董革非,程月

唐山文学 2016年2期
关键词:流行歌曲英译评析

猜你喜欢

流行歌曲英译评析
恰巧而妙 情切致美——张名河词作评析
评析复数创新题
“瓟斝”与“点犀”新解*——兼论中国典籍中名物词的英译
抛开“阳性之笔”:《怕飞》身体叙事评析
《楚庄王》:感赋与评析
话语分析角度看公示语的英译及翻译对策
和声学在流行歌曲中的创新应用
《论语》英译的转喻分析
流行歌曲——贾樟柯的银幕“签名”
架起流行歌曲与严肃音乐的桥梁