传奇影人 TERENCE DONOVAN

2017-01-12翻译应悦编辑黎璇美编周蕾

摄影之友(影像视觉) 2016年9期

关键词：时尚摄影杂志

翻译：应悦编辑：黎璇美编：周蕾

翻译：应悦编辑：黎璇美编：周蕾

这位在摄影、时尚和电影制作行业都极具影响力的摄影师，最后因得抑郁症而自杀了。

T erence Donovan （1936-1996年）是二十世纪六十年代那一批摄影师里的领军人物，他才华横溢、阅历丰富，常被尊称为“大师”。他将自己卓越的技术与创新的视觉应用在工作的多个领域中，包括时尚、肖像、人体以及纪录片。

他有着什么样的经历？

Donovan生于英国伦敦东部的Stepney，11岁时在伦敦学院的照片制版与印刷专业学习。15岁时离开学校，在一家印刷厂担任摄影助理。服完兵役之后，他在时尚摄影师John French的工作室工作了2年。1959年，他成立了自己的工作室。

他的作品有什么与众不同？

在那个年代户外拍摄没有什么特别的，但Donovan早期的时尚作品常常有一种新闻摄影的感觉。他常在户外取景，让身着最新款时装的模特站在发电厂、钢铁厂或是街头市场这样的地方，然后进行拍摄。他的作品经常刊登在Vogue、Harper's Bazaar杂志上以及各种广告上。Donovan有时也会拍专题照片，他曾为时尚杂志Man About Town拍摄过一组以脱衣舞娘一天的生活为主题的照片。

他的职业之路是如何发展的？

他拍摄的时尚大片和人物肖像一直都被刊登在Vogue杂志上，同时也有其他杂志刊登过他的作品，比如Nova和The Sunday Times Magazine。1980-1990年这期间，他还受到邀请，为戴安娜王妃以及约克公爵夫妇拍摄肖像照，而且还为前英国首相撒切尔夫人拍摄过官方照片。

除了摄影，他还做过什么工作？

1973年，Donovan执导了他人生中唯一一部故事片Yellow Dog，这是一部搞怪的间谍电影。1980-1990年他拍摄了大约30000个电视广告和MV，包括Robert Palmer在1986年发行的歌曲 “Addicted to Love”的MV，MV中歌手本人被一群靓丽的模特环绕着。除此之外，Donovan还是柔道黑带，拍摄过胜彦柏崎1985年出版的书籍Fighting Judo中的照片。

他的人生是怎么结束的？

1996年Donovan自杀，当时整个摄影界都为之震惊。事后调查发现，Donovan自杀前就已患上了严重的抑郁症，长期服用治疗湿疹的类固醇药物是让其患了抑郁症的原因。

他说过最有名的一句话是？

1983年，Donovan在The Guardian的采访中说：“摄影的魅力是非常抽象的，照片并不是你看到了什么就直接拍摄下来，其真正的技巧是创造出自己想拍的画面。”

想欣赏摄影师更多作品，可以登录网站www. thephotographersgallery.org.uk。