罗代明：根植传统文化 创作精品设计——访金螳螂浙江设计院总工程师罗代明

特约撰稿人：李中旭

罗代明：根植传统文化 创作精品设计
——访金螳螂浙江设计院总工程师罗代明

特约撰稿人：李中旭

人物名片罗代明

采访者：作为从事设计三十多年的大咖，当初走上设计之路的起源是什么？

罗代明：首先我要说明的，我不是大咖，只是一位在设计行业中的执着追梦人。有着不短的设计经历，一直梦想在平凡的业态中有一朵自己的浪花。当初因为热爱，就迷恋上了设计；因为迷恋，就愿执着。总想通过自己的不懈努力，在设计中有点小思路，在空间中有点小突破，在平时的设计中有点不同的智慧，给人有新的看点。

采访者：请问您的设计理念是什么？

罗代明：我觉得每位设计师都应该去传承历史文化，探究传统的符号信息。但我们更需要用现代的艺术观点和行为视觉去诠释、去解读。要满足现代生活所需的空间形态与视觉审美，设计师必须用专业的视觉眼光、良好的业态素质去发现生活中的美好，去取舍空间里的美好，是设计师的本能和必然。中国上下五千年的文化、符号、元素都有深邃的积淀，要解读、传承都需要深层的理解，看其形，悟其思，懂其意，用现代设计师的素养和审美去取舍、提炼。弘扬传统文化，彰显传统底蕴，设计师必需用其心、显其美、铸其神，让传统的符号与元件有现代的变异，有新美的突破，有价值的传承，有时代的弘扬。

我在设计《品茶人与茶馆的故事》时，首先想到的是传统的茶文化——“茶”的主题，并以茶叶的元素界定空间平面，以不同大小的业态界定不同大小的空间，组成一组初叶待放的形态空间，生动而有趣。并以传统的“人”字屋梁结构，利用其大小变化，构成立体的树叶形态，突显主题，形成呼应。设计时为使其牢固，采用钢构架，外包原木板，屋顶采用竹席面，墙为砖混面饰陶泥，地为素水泥。以传统的材料品质体现传统茶文化的源远源远与底蕴。以朴素和生态、粗犷和苍凉的笔触来体现设计师怀旧、生态、厚重的茶馆情思，让人进入空间就有耐人寻味的故事和情怀，有待想及、问及。

采访者：您如何看待传统文化在现代艺术设计中的重要性？

罗代明：中国传统文化博大精深，源远流长，积淀厚重。传统的包容与和谐，也是现代艺术中的时尚，形态的变异与延伸，体现了现代艺术的新美，同时也证明了传统文化与元素的价值。中国的传统文化在现代设计中也越来越显示出她独特的魅力，变异的传统符号也给设计界带来了新的时尚和风格。传统的元素、符号也给现代艺术提供了取之不尽，用之不竭的形态宝库和文化内涵。就像是土壤与植物的关系。

采访者：您觉得传统与现代结合运用过程中，困难的地方在哪里？怎么去平衡这两方面？

罗代明：传统文化的元件与符号在变异、突破、提升时，是传统与现代结合的难点。必须提高设计师的文化艺术修养，深究传统文化元素与符号的形式法则，正确地取舍和变异传统的元件与符号，结合现代艺术的设计观点，将两者完全地融入，恰当地延伸。新美的变异，既要有传统的影子，又要有现代的韵味，才有可能平衡互融。

采访者：对于年轻一代设计师，您对他们的建议是什么？

罗代明：设计之路艰苦而有趣，只有勇于探索，执着进取，不断提高自我和完善自我，加上时间的积淀，才有可能在设计中有所作为。只有用心去发现，用心去创造，美好才会属于你。

罗代明作品