领导人怎样打电话,才能不像特朗普那样“搞事”?
2017-01-11佚名
佚名
近日,美国当选总统特朗普的“电话事故”闹得沸沸扬扬,一时批评之声四起。美国发言人忙着救火,反复重申“一个中国”原则。
但《华盛顿邮报》却称,有特朗普幕僚表示,这通“乱来”的电话其实计划已久。
那么问题来了,世界领导人之间通话有些什么讲究呢?
近日,英国BBC就此问题做了解答。
幕后团队事先铺垫
一篇题为《世界领袖之间如何通话?》的文章称,首先,在两国政府首脑相互寒暄之前,他们各自的团队就已经在幕后做好了铺垫工作。因此电话接线员不太可能从一国领袖那里听到“哈啰,麻烦找一下总统”这样的直接请求。
美国前副总统迪克·切尼的助理、国家安全顾问叶望辉说,如果两国已有确立的关系,惯用流程一般是从一国的特情室打到另一国的特情室。
如果两国之间的联系不是那么频繁的话,则可能由一国大使首先代表国家领导人提出正式的请求。
电话接通后,剩下的也并不是两位领导人独自煲电话粥。
原中国驻乌克兰大使高玉生介绍,首脑通话通常使用免提,翻译、工作人员等都会在场,有时还会有外长。
哪怕领导人本身能够流利地说另一国语言,他们也会在通话中选择使用母语。白宫前语言顾问凯文·亨塞尔表示,这既是为了维护国家尊严,也是为了避免沟通中引起误会。
不过,也存在特例。有着“中国通”之称的澳大利亚前总理陆克文,就曾用中文与中国领导人在电话中交谈长达半小时。
关于通话内容,BBC文章表示,如果只是一次简单的礼貌性通话,事前只需准备一些基本信息,包括是谁先提请进行联络,以及几个推荐话题。此外,还可能包括一些需要了解的个人信息,比如提醒总统问候对方最近抱恙在身的丈夫或夫人。
如果通话涉及敏感议题,美国国家安全委员会将会为总统提供一个额外的简报,并会在通话中旁听。
世界最高保密级别
拿起电话这个动作尽管看起来云淡风轻,但国家元首的所有通话都将会高度加密并经历重重过滤,首脑热线堪称是世界上保密级别最高的电话线路。有时候,这个过滤过程甚至会“伤及无辜”。
2010年,美国前国务卿希拉里·克林顿就曾在邮件里气急败坏地抱怨:“我在和一个白宫接线员争吵,我说我是谁,那个人竟然不信。”
尽管有重重保障,国家元首的电话也可能惨遭恶作剧电话的整蛊。
两个迈阿密的电台DJ曾在2003年干过两次这样的事。他们使用古巴领导人卡斯特罗的讲话录音,伪造成卡斯特罗本人的声音,骗过了一层层过滤体系,打给了委内瑞拉总统乌戈·查韦斯;半年后,两人又假装是查韦斯打给卡斯特罗。事情败露后,卡斯特罗甚至气得爆了一长串粗口。
就在今年1月,西班牙首相马里亚诺·拉霍伊接到一个恶作剧电话,对方自称是加泰罗尼亚的分离派新领袖,表示是时候坐下来谈谈了。此时西班牙和加泰罗尼亚已经经历了4年的冰冻期,拉霍伊接到电话时一脸懵,表示:“我最近也挺闲的。”
不久前,乌克兰总统波罗申科也因为电话闹了个国际大笑话。有人冒充吉尔吉斯斯坦总统打给他,他竟信以为真,还与对方就克里米亚和俄罗斯问题交换上了意见。
首脑热线可追溯至50年前的美苏热线
早在1943年,白宫和英国唐宁街地下的作战室,就可以进行加密语音联系,但真正能让两国元首直接沟通的热线,则诞生在20年后美苏冷战期间。
1962年的古巴导弹危机令全世界都捏了一把冷汗。当时,美苏两国领导人的意图需要12个小时才能到达对方阵营。一旦发生危机,还没来得及沟通,战争可能早已爆发。古巴导弹危机的成功化解不仅令世界免于毁灭,也让美苏意识到在最高层之间直接及时沟通是多么重要。这场危机直接促成了美苏热线的开通。
莫斯科与华盛顿之间这条著名的热线被称为“红色电话”。然而,这条热线并非真的电话,而是一个高度加密的系统,用来发送文字和图片。
在此后的多次战争期间,这条线路都发挥了作用。据负责维护线路的美国德特里克堡军事基地发言人介绍称,1990年之前,美国总统至少使用了这条线路15次。为了这15次联系,双方的工作人员在27年间日夜不停地工作,以维持线路通畅。
50年过去了,冷战也结束了,白宫国家安全委员会发言人表示,美国总统依旧珍视与莫斯科的热线。
最初的大国热线主要是在容易出矛盾的大国之间。目的是为了发生重大事件时能及时沟通,避免擦枪走火。盟国之间反而对热线的需求不大,因为盟国之间平常就能经常沟通,比如美英之间,通话非常频繁。
在高玉生看来,有热线,虽然不一定表明两国关系好,但至少表明,“咱们的关系很重要”。
当今世界格局中,危机不断产生,大国之间的热线种类也越来越多,总统之间的、总理之间的、外长之间的、国防部长之间的等等。
中国自1998年起,开始与俄罗斯、美国、法国等国建立首脑间热线。
中日首脑之间,有一条总理热线,于2000年开通。但后来因为小泉纯一郎参拜靖国神社,两国关系陷入冰点,这条线一直未被使用,直至2010年6月,温家宝总理应约与当时新当选的日本首相菅直人通电话,才正式启用。
综上所述,领导人之间的通话:
·是相当严肃的
·有相应脚本
·有工作人员在场指引
·有严格的外交流程
所以,蔡女士那通电话是不是“搞事情”?再怎么搞事情,也就只能是“小”动作。