APP下载

《被掩埋的巨人》

2017-01-09

花样盛年 2016年12期
关键词:黑一雄上海译文出版社留痕

作者:[英 ]石黑一雄

译者:周小进

出版:上海译文出版社

阅读石黑一雄,容易让人想到川端康成。他们的行文气质,他们笔下的人物,都有一种柔软然而坚韧的美感或力量。

比如我在多年前看的《长日留痕》,至今我已忘记石黑一雄在此书中讲了一个什么故事,但,他的男女主人公对待感情的那种深沉与克制,我却一直记得。

《被掩埋的巨人》是石黑一雄的最新作品。一个带有奇幻色彩的故事,只是当故事抽丝剥茧讲到最后,其用心还是“爱”与“宽恕”这两个值得永恒说下去的主题。

一对老夫妇想赶在他们的记忆完全丧失前,找到已离家出走的儿子。他们的记忆是怎么失去的?他们经历了怎样的寻找过程?他们有没有找到儿子?“爱”与“宽恕”又是怎么回事?带着这些疑问,你可以在某个闲适的午后打开这本书,踏上一段柔软与坚韧并存的文字旅程。

推荐人林军

猜你喜欢

黑一雄上海译文出版社留痕
一个人的好天气
一个人的好天气
石黑一雄《莫失莫忘》中的斯德哥尔摩综合征情结
石黑一雄的诺贝尔获奖演说(下)
From the plots to analyzesymbolic meanings of rope in Rope
石黑一雄:跨文化的写作
认与逃的辩证法——石黑一雄小说中的内心世界
实施留痕管理 推进“两责”落实
永恒