饮食文化与成语——掷果潘安/掷果盈车
2017-01-05徐大晨
饮食与健康·下旬刊 2016年12期
徐大晨
晋代的潘岳,字安仁,民间称之为潘安,是一个非常漂亮的男人。《晋书·潘岳传》中记载:潘岳年轻时,每逢乘车出城打鸟,女人们都围着他观看,并纷纷把水果投到他的车里。不管能否打到鸟,潘岳总是带着满满一车水果回家。成语“掷果潘安”就是由此产生的,用来比喻被女人爱慕的美男子。元代王实甫的《西厢记》中就使用了这一成语:“看你个离魂倩女,怎发付掷果潘安?”
这条成语又作“掷果潘郎”。宋代曾布的《水调歌头·排遍》中就是这样说的:“掷果潘郎,瞥见红颜横波盼。”
如果说“掷果盈车”,用来比喻女人对于美男子的爱慕。明代梅鼎祚的《玉合记》中就使用了这条成语:“其人如玉,空教掷果盈车。”