中国轻纺城：插上“三次创业”的翅膀

本刊记者_陈晓莉

中国轻纺城：插上“三次创业”的翅膀

本刊记者_陈晓莉

中国轻纺城也正顺应历史潮流，擂响“三次创业”战鼓，书写产业创新之路

“三次创业”战鼓在中国轻纺城持续擂响，为该产业聚集地带来了全新的发展正能量，通过柯桥区委区政府和市场经营户、柯桥纺织企业的努力，向我们展现了一个线上线下贸易齐头并进、传统纺织和时尚元素有效融合、科技创新进入印染产业带来绿色产业的全新中国轻纺城。

中国有句古话：“不谋全局者，不足谋一域；不谋万世者，不足谋一时”。上世纪八十年代起步的各类专业市场，曾经在国内遍地开花，但随着时光的流逝，很多已经埋没在历史的尘埃里。走过30余年的光阴，特别是在经济新常态下，面对“结构调整阵痛期、转型升级关键期、深化改革攻坚期”，中国轻纺城也正顺应历史潮流，擂响“三次创业”战鼓，书写产业创新之路。

中国轻纺城是柯桥区的产业之本，立城之基。经过近30年的发展，已成为全球最大的纺织面料集散中心，是一个产业与市场、城市紧密结合，集制造、贸易、创意等为一体的轻纺产业基地，享誉中外。站在新的历史时期，柯桥区委区政府作出了更为适合中国轻纺城发展的决策部署，推动了传统纺织产业逐步向国际化、时尚化、智能型、复合型发展，全力将中国轻纺城打造为国际纺织时尚之都。2014年以来，柯桥区委区政府致力于“服务业兴区”的工作目标和思路，2015年8月，柯桥区委区政府又召开了中国轻纺城市场发展大会，中国轻纺城“三次创业”的口号被全面提出，成为推进轻纺城打造升级版市场的最佳契机。

纺织市场迎来新创业潮

2015年8月21日，中国轻纺城举办了“三次创业”发展大会，对于柯桥来说，这一天具有里程碑的意义。这次会议提出了中国轻纺城“三次创业”的总体目标，即全面推进市场智慧化提升、产业时尚化升级、城市国际化拓展，近期到2020年，中国轻纺城在纺织贸易流通、时尚发布、信息交互、创意设计、商务会展、金融服务等方面得到显著提升；远期到2030年，把中国轻纺城打造成为具有较高知名度和重要影响力的国际化、时尚化、智慧化纺织之都。

2000年原绍兴县政府迁址柯桥以来，通过大规模的市场扩张与城市建设，特别是大力实施“611”工程建设，柯桥建城区从2000年的10平方公里扩展至49平方公里，城市化率从29%提高到68%。

在柯桥不断繁荣的同时，柯桥走向世界的脚步也在加快。北市场经营户郑亚萍告诉记者，如今的中国轻纺城经营户也在随着时代的脚步调整自己的经营模式，最初在门市静候客人上门的经商之道已然行不通。如今经营户都积极走出纺城大门，借助中国轻纺城的产业优势，将面料展示到世界各地，扩展了市场的同时，也为中国轻纺城擦亮了金字招牌。

“轻纺城+”理念颠覆旧传统

据了解，“三次创业”继续沿用了前两次“创业”中大家耳熟能详的提法，并注入了“轻纺城+”理念，以“新611工程”命名。“新611工程”，即用6年时间，到2020年推进建设100个以上项目，再“造”一个轻纺城(轻纺城市场交易额六年实现翻一番；轻纺城网上交易额达到现有实体市场规模,再造一个“网上轻纺城”)。具体包括了“轻纺城+实体市场”、“轻纺城+时尚创意”、“轻纺城+电子商务”、“轻纺城+现代物流”、“轻纺城+会展经济”、“轻纺城+现代金融”六个方面。

面对经济发展的新常态，面对柯桥经济转型的新任务，中国轻纺城提出“三次创业”，这既是对前两次创业的传承和延续，又是对前两次创业的深化和突破，以轻纺城的整体提升带动新形态、新业态的快速发展。今年，中国轻纺城建管委确定了市场群成交额增长8%的目标，按照“新611工程”部署，在跟进2015年首批20个项目的基础上，摸排2016年的新“611”项目。在推进实体市场规划建设上，谋划启动老服装市场区域整体改造，在西市场、精品市场等重点区域建设仓储物流集运点，并细化南区市场等新兴市场的经营品类和布局。同时，推进轻纺城“智慧市场”建设，谋划市场大数据中心建设；完善“网上轻纺城”运行机制，在实体市场中谋划设立6个网商服务中心，让80%以上的经营户参与“网上轻纺城”平台或自主开展电商活动。

面料帝国迸发产业新激情

“世界潮流，浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡”，革命先驱孙中山先生的名言用在当下柯桥的发展中再合适不过。如今，柯桥已不再局限于传统纺织市场的发展，更是上下完善产业链，响应浙江省七大万亿产业培育新思路、提升改造传统产业、优化产业结构、向都市型工业迈进的战略路径，以中国轻纺城为平台，积极发展时尚产业。

这个构想的背后，是千亿级时尚产业集群正在崛起。以F5创意园、科技园、中国轻纺城创意园为主的“三大园区协调发展”的建设框架已经形成，已入驻园区企业386家，其中工业设计企业159家，集聚从业人员3093人，基地建设体量、企业总量、人才数量等各项规模均居浙江省前列。

目前，《柯桥区时尚产业发展规划》已出台，初步确立了时尚创意产业统计目录和产业重点企业、平台和项目。“时尚”是大领域、大概念，顺应了当今产业融合互动发展的态势，有着比单个行业更丰富的内涵和外延，也相应包含了更广阔的发展潜力和空间。时尚产业的加入为传统的纺织产业增添了新的生命力。

记者手记

中国轻纺城全新出发

说起“创业”，我们首先想到的便是从零开始，白手起家。那么，像中国轻纺城这样成熟的产业集聚地又为什么要进行“三次创业”呢？

其实，创业是创业者对自己拥有的资源或通过努力对能够拥有的资源进行优化整合，从而创造出更大经济或社会价值的过程。如果说中国轻纺城前两次的创业催生出创意、电商、展会等一系列衍生产业，拉长了轻纺城的价值链条，那么中国轻纺城的“三次创业”，则是传统产业转型、市场自我进化、政府服务有为这三者力量的相辅相成。

中国轻纺城深化“三次创业”以后，可以说向世界展现了一个全新的面料王国，新的面貌、新的模式不断涌现，包括“三次创业”中备受关注的电子商务。记者在长期对中国轻纺城的报道中发现，2015年“三次创业”的口号一经提出，中国轻纺城的转型升级路可谓是迈出了大步伐，在保证传统贸易“不吃亏”的同时，对于线上贸易也进行了大力提升，像近几年轻纺城“冒”出来的“巴鲁特”、“百思寒”等时尚线上品牌，就走了一条和传统贸易商迥异的道路，靠的就是市场自我进化的力量。而政府在此过程中提供的第三方公共服务平台，不囿于有形市场的改造和扩充，更着眼于跨境电商平台等的打造和大数据、云计算等资源的整合，逐步把轻纺城从“+互联网”引导向“互联网+”。（陈晓莉）

链 接

中国轻纺城发展轨迹

1985～2000

提出“一次创业”

1991年，轻纺市场一期扩建；

1992年6月，轻纺市场正式更名为“中国轻纺城”；

1993年5月，中国轻纺城发展股份有限公司成立；

1994年，钱清轻纺原料市场建成开业；

1997年1月，轻纺城股份公司经批准向社会公开发行股票；

1998年，开始建设中国轻纺城会展中心；

2000年，对东、中、西、北四大主体市场实施改造。

2001～2014

提出“二次创业”

2002年，制定公司化交易区建设计划；

2004年，轻纺城国际贸易区一期和联合市场开工建设；

2006年4月初，绍兴县委出台《关于进一步做大做强中国轻纺城的若干意见》；

2007年3月，轻纺城“611”建设计划启动；

2008年11月，重新取得对上市公司浙江中国轻纺城集团股份有限公司的控股权；

2011年初，国资收购“全球纺织网”；

2013年11月，绍兴县撤县设区，市场与产业、城市的联动效应更加凸显；

2014年初，轻纺城西市场升级改造工程正式启动。

2015～2030

提出“三次创业”

2015～2016年，以创意设计、面料研发两大创新流为引领，以市场智慧化升级带动产业时尚化和城市国际化，构建“三化合一”的发展大格局，打造以柯桥为中心、辐射全球的纺织经济生态圈。