APP下载

特朗普:奥巴马想赢我不可能

2016-12-28张朋辉

环球时报 2016-12-28
关键词:败笔发言稿演讲稿

本报驻美国特派记者 张朋辉 本报特约记者 陈欣

美国权力交接之际,现任总统奥巴马和当选总统却隔空打起嘴仗。奥巴马当地时间26日在接受媒体采访时放话说,他若出马参加今年的总统大选,有信心可以获胜。特朗普回应“不可能”并数落奥巴马的执政败笔。美国媒体倾向于认为,奥巴马之所以自信能够胜过特朗普,很大程度上是在捍卫其政治遗产——因为民主党在竞选中的溃败,让这些政绩处在危险之中。而与此同时,特朗普的团队已开始为就职发言做准备,据说主旨是宣扬“特朗普是人民的总统”。

当地时间26日,奥巴马在美国有线电视新闻网(CNN)和芝加哥大学制作的一档节目中表示,尽管美国民众在上月的大选中把票投给了在政治理念上与他南辕北辙的特朗普,但他们还是支持他推动美国进步发展的愿景。他对主持人、曾任他幕僚的艾克塞罗德说,“我对这个愿景有信心,因为我有把握,如果我上月再次出马竞选总统并且阐明这个愿景,我可能有办法带动多数美国人民的支持。”奥巴马声称,他对自己在两届政府中所取得的进展感到自豪,并将此归功于“美国精神”。

《华盛顿邮报》称,对于民主党候选人希拉里在大选中意外落败,奥巴马在上述节目中称感到有点儿遗憾。他说:“失败永远都不是一件有趣的事。”他认为,希拉里竞选团队做事过于谨慎,又过于自信地认为胜利是理所当然的。

特朗普26日通过推特作出回应,“奥巴马总统说,他觉得他和我打对台会赢。他可以那样说,但我会说:不可能!”美联社报道说,特朗普还列出了奥巴马执政期间留下的各种问题,包括美国企业把工作机会转移到海外、与“伊斯兰国”(IS)极端组织的斗争以及奥巴马力推的医改计划,并说奥巴马的执政败笔“讲不完”。

在打嘴仗的同时,特朗普的就职演讲也在酝酿之中。准备发言稿的任务交由斯蒂芬·米勒负责,米勒在特朗普竞选期间已为其准备过发言稿。据CNN26日报道,特朗普将在发言中讲述有关美国对外和对内政策面临的改革问题,涉及教育系统、基础设施、边境安全、军队状况、经济和外包问题”。美国“政治”网站补充说,特朗普的发言将涉及“国家面临的结构问题”,强调其第一任期的政治议程更多侧重“爱国主义”而非意识形态问题。美国前总统小布什演讲稿的执笔人魏纳表示,就职演讲与竞选演讲截然不同,“竞选演讲稿要突出你能够打败对手,强调的是冲突气氛,而就职演讲的作用是把大家都团结起来”。

米勒已开始与特朗普过渡团队内部和外部的拥护者磋商。尚不清楚特朗普是否会使用提词器,特朗普在竞选时对使用提词器颇有微词,前一位拒绝“提示”的总统是1980年罗纳德·里根。此外,美国“政治”网站还出现了一些特朗普就职典礼可能发生的情况预想。有一种方案是总统在宣誓后将不进行传统上的接见国会成员,而是“进入人群或者加入游行”。特朗普的竞选经理康威表示,当选总统想强调他是“人民的总统”。文章说,特朗普目前任务艰巨,不但要准备一场历史性演讲,还要制定百日新政的具体政策议程并付诸实施。▲

猜你喜欢

败笔发言稿演讲稿
还原
我来做侦探
改画
阳光住进我心里
【第三单元】特邀审题老师:任丽燕
“三招”助你写好爱国演讲稿
祖国在我心中
笔底三界
确定选题,渲染气氛
HR败笔,横看成岭侧成峰