“打光棍”是江湖黑话
2016-12-24
百科知识 2016年21期
在明末清初出现的“洪帮”里,“光棍”和“打光棍”都是很有骨气的隐语。所谓的隐语,就是常说的“黑话”,“光棍”在洪帮里的黑话是“反清复明”。如果说某人“打光棍”了,意思就是他已秘密加入洪帮,参加反清复明运动了。据《洪门志》《洪帮秘史》等书介绍,“光棍”的“光”是明的意思,“棍”字板为十八昆,即18省昆弟。“光棍”二字含意为大明王朝的18省昆弟,意思是勿忘大明江山。再一种意义是,“光”者明也,“棍”者直也,即光明正直之人。还有一种意思,没有老婆的男人是“一人不饿全家饱”的人。“光棍”直义是“一贫如洗,只有手中的棍子了”,引申出“穷光蛋”,也是舍家秘密结社的意思。这样进入帮会后,他们就自称是“光棍”了。endprint