解读《我是如何学会驾驶的》中男主人公的恋童癖倾向
2016-12-20王慧
王 慧
(南京师范大学 外国语学院,江苏 南京 210000)
解读《我是如何学会驾驶的》中男主人公的恋童癖倾向
王 慧
(南京师范大学 外国语学院,江苏 南京 210000)
曾获普利策奖的戏剧《我是如何学会驾驶的》讲述了年轻女孩小不点与姑姑的丈夫派克之间的不伦感情。可是打动读者的并不是不合常理的乱伦感情和恋童癖的故事。通过阅读完故事,我们发现派克叔叔虽然是一个罪人,但却不是一个绝对的恶棍。当下场时,他的道德良心大放异彩,在整个故事中,有一种道德承诺的感觉。本文将对男主人公的恋童癖倾向进行再度解读。
不伦感情;乱伦;恋童癖倾向;精神力量
一、引言
到目前为止,对《我是如何学会驾驶的》的研究主要是关于成长、创伤、女权主义和恋童癖,而男主人公派克叔叔总是会被认为是一个恋童癖。然而,如果我们没有一个清晰的认识,是没办法解释这部戏剧的主题和写作技巧的。自这部戏剧出版之后,男主人公一直被读者误解。而本文想恢复这个角色的本来面目,让读者看清他良好的特性。尽管派克叔叔确实是个乱伦者和恋童癖,可当我们阅读完《我是如何学会驾驶的》之后,我们对他并没有怀有强烈的仇恨。相反的,我们十分同情这个角色,甚至不希望小不点拒绝她的姑父。事实上,我们如果不够了解这个角色,也很难去理解整部喜剧。通过通读全剧,我们如果看到了派克叔叔的精神力量,就应该摆脱对他的误解。
二、对派克叔叔的误解
大多数人都是指责派克叔叔的恋童和乱伦的。乱伦确实是社会的禁忌,但它也是有条件的。不同的社会对乱伦的容忍度不同。在婚姻法生效之前,近亲结婚是喜上加喜,亲上加亲最好的方式。对无血缘关系的乱伦,社会的容忍度更高。例如《红楼梦》中贾宝玉与表妹林黛玉的感情,在现代生活中,我们也能够接受女子在丈夫去世后嫁给丈夫的兄弟,又或者是男子娶了妻子的姐妹。所以我们应当正确地区分乱伦的概念,然后明确地去评价一个人。
我们可以看到派克叔叔和小不点之间是完全没有血缘关系的。派克叔叔是家中唯一一个关心她的人,这也自然而然让小不点与之相近。在她心里,派克叔叔就像他的父亲,老师,还有朋友。因为只有派克会聆听她的心声,会和她交谈,还会教她很多她从不知道的东西。而派克叔叔的关心和支持弥补了小不点成长中的缺憾。他关心她,理解她,培养她并帮助她成长。我们从作者的描述中可以看到,派克叔叔是一个绅士且真诚的男人。他乐于助人,对妻子也是温柔以待,即便是他心里真正爱的是小不点。他认为他和小不点之间这种没有血缘关系的感情是很正常的,甚至已经准备好了要娶她。他也向小不点保证,绝对不会发生任何她不愿意发生的事。
乱伦实在是一个极度敏感的道德问题,在分析或是责怪它的时候,必须考虑它的意图。例如古希腊神话中的俄狄浦斯,他杀父娶母,犯下乱伦罪。但是我们发现读者并未过多地去指责他,因为他的乱伦是无意识的。在《我是如何学会驾驶的》中,派克叔叔也并不是有意去乱伦。我们当然不能说派克叔叔的做法就是正确无误的,但是我们对他的标签可以不仅仅是乱伦者或是恋童癖,对他的定义远要复杂得多。
首先,我们需要明确派克叔叔恋童癖的原因。他的恋童癖并不是由于心理的异常,也不是他有意为之,而是在战争中所受到的创伤的转变,已经深深植根在潜意识中。玛丽阿姨已经发现自己的丈夫有些不正常了。“他参加了二战,没机会去倾吐他的情绪,有时候她能够感觉到,相比于身体上的伤疤,他更多的是在与烦恼所带来的痛苦作斗争。”(保拉2002:102)
派克叔叔不仅教她怎么开车,还教她如何去生活。派克说,他没有儿子,而小不点是最像他儿子的了,他想教她像男人一样去开车。(保拉1997:35)
当谈到派克叔叔的时候,人们称之为恋童癖,但并没有深入地分析。现在我们选择一些权威的观点来分析一下所谓的派克叔叔的恋童癖。
第四版DSM的恋童癖争端标准为:1.对青春期的孩子(一般是13岁以下)反复地强烈地变现出性的兴趣,如性幻想、性冲动或涉及性的行为,这种状态至少持续六个月;2.性幻想、性冲动或行为干扰了工作和生活的正常进行;3.被评估的人至少16岁,并且比针对的儿童至少大五岁。(精神疾病诊断与统计手册,1952)
我们有两点需要注意,首先,一个人若是受到“恋童癖”的困扰,那么他的恋童想法或者行为将会让他十分沮丧甚至影响他的社会技能和工作能力。然而,派克叔叔并没有受到这样的困扰。正好与此相反的是,他与小不点在一块的时候是十分开心且快乐的。而当小不点下定决心离开他的时候,他便酗酒而死。他热爱自己的工作,而且有着明确的目标,想赚钱买一辆好车。其次,性接触经常会导致儿童受害者的创伤。但事实上,在这部戏剧中,我们并没有看到派克叔叔带给她很大的创伤。其实,派克叔叔教给小不点的远远多于给她的伤害。最后,小不点拒绝派克叔叔直接导致了他的死亡悲剧。
综上所述,我们无法直接断定派克叔叔就是心理学上所称的恋童癖。相反的,他也是这段感情中的直接受害者。
三、派克叔叔的精神力量
派克叔叔的过错并不能证明他是个十恶不赦的坏人,也无法说明他怀有恶意。他在犯错的时候,良心的挣扎和人性的坚持始终影响着他。
其实,之所以将派克叔叔界定为恋童癖,无非是因为他们年纪上的差距,所以无法相信派克叔叔对小不点真挚的感情。事实上,年龄差并不是很严峻的问题。在现实生活中,实在是有太多老夫少妻的例子。而派克叔叔对小不点怀有的感情是不是爱,绝对不能从他们之间的年龄来进行评判。我们唯一可以评判的是他的态度和行为。
派克叔叔对小不点的爱基本上是精神上的。一些人会认为恋童癖者会侵犯和折磨他们所爱的孩子,至少会觉得恋童这种兴趣也是一种精神上的疾病。然而,儿童之爱并非是儿童折磨。在这部剧中,我们可以看到派克叔叔对小不点感情上和精神上的需求占了很大一部分。当小不点说她再也不会和他碰面了之后,派克叔叔并没有强迫她。他仅仅是要求抱着她躺在床上(保拉,2002:105)。在他等待小不点那么多年之后,在小旅馆中,他仍然保护着她,虽然这个时候她仍然在自己的控制之内。他并不想伤害小不点,他只是希望她能够感受到自己真正的爱情,甚至于向她求婚。这是派克叔叔良善的一面,而这种良心与道德的精神力量让他这个人物显得十分显眼。派克叔叔有着恋童癖者的行为,这是毋庸置疑的,但他也的的确确是想娶小不点(保拉,2002:106)。在小不点拒绝他之后,他失去了对生活的所有信心和热情,之后便醉死在梦中。由此可见,派克叔叔对小不点的爱情是真诚且特别的。他并非是一个对所有孩童都怀有兴趣的恋童癖。
四、结语
综上所述,我们可以说派克叔叔确实是在精神上有点非同寻常,但他也并非是个十足的恶人。在精神扭曲,并且深受折磨后,他仍然尽力去维持着自己的道德底线。当他与疼痛做斗争时,他没法告诉任何人,也无法从任何人那得到帮助。这也正是这个人物所感动我们的地方。
在当今社会,人们时常会陷入到生命的罪恶和道德的罪恶中去,并且经常感受到孤单和无助。于是,人们开始急切地寻求着那一点点亮光,希望被拯救和自救。派克叔叔在那样绝望的状态下,却仍然维持着道德的底线。这是我们无法忽视的,也正是他的精神力量所在。
[1]Savran,David.T hings My Uncle T aught Me[M]. American Theatre, October 1998.
[2]Vogel,Paula.How I learned to Drive[M].New York: Dramatists Play Service,1997.
[3]保拉·沃格尔.我是怎么学会开车的[J].范益松译.戏剧艺术,2002(2).
[4]美国精神医学学会.精神疾病诊断与统计手册[M].北京大学出版社,1952.
王慧,南京师范大学外国语学院英美文学专业硕士在读。
I106.3
A
1007-0125(2016)12-0022-02