我的中国女儿,你们不必跟别人一样
2016-12-10立冬
○立冬
我的中国女儿,你们不必跟别人一样
○立冬
你不必跟别人一样,做你自己就好
2009年的圣诞节刚过,远在美国华盛顿的海勒·加纳和老公汤姆·克恩斯接到了来自中国广东东莞孤儿院打来的电话——排队四年,他们终于等到了领养一个健康中国孤儿的好消息。海勒和老公马不停蹄地赶往中国。来之前,他们已为即将收养的女儿取好了名字——艾丽尔。
海勒是一名注册护士,汤姆是美国联邦政府的一名普通职员,两人不能生育。在广东东莞,他们终于见到了艾丽尔,可四个月大的孩子又瘦又小,头发和身上的皮肤都涂着药水。初见,艾丽尔令海勒夫妇所有的激动都化为深深的心疼。他们带着艾丽尔去了医院,可涂了一周的药后,孩子身上的皮肤并没有见好,而且孩子的听力也有问题。尽管孩子的健康状况与他们期待的相去甚远,可他们已经顾不得那么多,唯一的想法就是带着孩子赶紧回美国治疗。
回到华盛顿,艾丽尔的皮肤问题很快得到了医治,她的听力问题是因为耳朵生满霉菌。三个月后,艾丽尔恢复了健康,黑黑的头发,大大的眼睛。然而,艾丽尔1岁了,既不肯说话,也不愿意与小伙伴玩耍。海勒夫妇带她去做检查,医生告诉他们:艾丽尔是个自闭儿。
接到诊断的第二天,海勒夫妇就果断做了决定:海勒辞去工作,边攻读特殊教育博士学位边带艾丽尔。她想通过专业的学习,找到通往艾丽尔世界的大门,陪伴她长大。
艾丽尔3岁了还不肯开口说话,海勒陪着她一起去上中文课。她隐隐期待:也许中文的语境会让艾丽尔感到安全快乐。在家里,艾丽尔时常自顾自地玩耍,不管爸爸妈妈怎样喊她,她都不会给他们任何回应。他们也从来不强迫她,总是在睡前,对她说:“艾丽尔,你不必跟别人一样,做你自己就好。”偶尔,艾丽尔会不明原因地小小发作一下,声嘶力竭地大喊大叫,每每此时,海勒总是顺从地不去靠近她,而是对她说:“亲爱的艾丽尔,发泄出来吧,如果这样会让你更好过一些的话。”每逢周末,海勒夫妇都会带艾丽尔外出,她最喜欢跟树下的蚂蚁玩,一玩就是一天,海勒夫妇就跟在她身后读书,享受这份岁月静好。
艾丽尔3岁半的一个周末,一家三口又出去玩了一天,踏着夕阳步行回家。往常,艾丽尔都是走在他们前面,不让他们拉自己的手。而这一天,艾丽尔走着走着,突然停下脚步,看了看汤姆,又看了看海勒,然后向汤姆张开了双手求抱抱。汤姆迅速地把艾丽尔抱在怀里。艾丽尔累了,趴在汤姆肩膀上睡熟了。那天,海勒跟在相拥的父女后面,一会儿给自己擦眼泪,一会儿给老公擦眼泪。这是艾丽尔第一次主动跟汤姆和海勒亲密。自此,艾丽尔与海勒夫妇日渐亲密。
你的样子,在爸爸妈妈眼里最美
在中文课堂上,艾丽尔第一次主动将玩具递给一个跟自己同样黑头发、黄皮肤的小朋友,并注视对方三秒钟。这一幕,落在了海勒的眼里,她当晚就和汤姆决定:再收养一个中国孤儿。这一次,他们选择收养一个有残疾的孩子,因为这样等待的时间会少一些。
2014年10月,中国贵阳孤儿院传来消息,有个轻度脑瘫的九个月大的女婴符合他们的领养条件。同年11月,喜出望外的一家三口飞赴贵阳,还为即将加入他们家庭的新成员取好了名字:威尔。初见,威尔和当初的艾丽尔一样,营养不良外加严重的皮肤病,而这一次,海勒夫妇已经有了经验,带来了对症的药物。
一周后,办理完所有手续,海勒一家四口去了东莞孤儿院,找到了当初照顾艾丽尔的保育员,向她表示感谢。一向对陌生人无比拒绝的艾丽尔没有拒绝保育员的拥抱,当海勒对保育员说“等艾丽尔长大了,我支持她来看望您”时,艾丽尔居然点了点头。
回到华盛顿,海勒夫妇早为威尔预约好了神经外科的医生。各种检查结果出来后,医生给了海勒夫妇一个大大的惊喜:“威尔不是脑瘫,她是肌肉发育失调,需要做长期的康复训练。”医生的话让海勒夫妇喜极而泣。
威尔的到来让海勒一家的经济变得捉襟见肘,他们决定搬离生活成本比较高的华盛顿,回到老家得克萨斯州定居。汤姆辞去了公务员的工作,在当地找了一家物流公司做办公室职员,海勒则全心全意地照顾两个女儿。
海勒依靠网络寻求最标准的中国各种节日仪式,认真地和两个女儿欢度每个节日。这些节日里,威尔和艾丽尔最喜欢的是端午节。这一天,不仅可以戴上妈妈托中国朋友买来的五彩线,还可以和妈妈一起动手包粽子,一起站在蒸锅前,等着粽香一点一点地传出来。每到中秋,两个孩子会用非常弊脚的中文朗诵:“小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端……”汤姆动情地对她们说:“爸爸虽然听不懂中文,可爸爸能听得出你们对月亮的喜爱。总有一天,爸爸妈妈要带你们回中国,和你们的爸爸妈妈一起过中秋。”
这些年来,海勒夫妇一直与中国的孤儿院保持联系,希望能够从他们那里得到艾丽尔和威尔亲生父母的消息。他们不时地寄两个女儿的照片到孤儿院,希望有一天,她们的亲生父母可以看到她们成长得很好。
爱,是走进孩子心灵的唯一密码
海勒的另一个重要的任务,就是要跟两个女儿说明身世。
艾丽尔2岁时,不愿听故事,但喜欢看绘本。于是,海勒亲自动手,将她的身世画成一本绘本。艾丽尔在冬天被遗弃在孤儿院门前,身上只有一条薄薄的被子和一张纸条,上面写着她的出生日期。海勒将那条珍藏的花被子画得很漂亮,她在配文中写道:艾丽尔的亲生父母家境贫穷,没有钱给女儿治病。所以,他们便把他们的小天使送到了好心人扎堆的地方,希望他们的女儿得到最好的救助。虽然他们那样渴望将女儿据为己有,可为了她的健康和快乐,他们最终还是选择了难过地放手。”“路人看到的是遗弃,可是小天使知道,爸爸妈妈的眼泪是真的,他们的爱也是真的。”“有一天,她长大了,她会去寻找她的爸爸妈妈……那将是另外一个绘本,一个作者是艾丽尔的绘本。”尽管家里的书很多很多,可海勒亲手画的这一本,艾丽尔就放在枕头下,每天睡前,都要妈妈讲一遍。
威尔2岁生日时,海勒送给她的礼物也是一本讲述威尔身世的绘本,也是她亲手画的。聪明而敏感的威尔哭了,扑在海勒的怀里说:“妈妈,你不可以不要我。”海勒紧紧地抱着她:“只要你需要,妈妈会一直在你身边。我承诺。”
受海勒的感染,两个孩子渐渐也喜欢上了画画。海勒时常做她们的模特,而女儿笔下的妈妈实在太超现实——穿着礼服。“哇,这是我吗?我有那么漂亮吗?”“妈妈,你难道不知道吗?在所有孩子的眼里,他们的妈妈才是世界上最漂亮最美的人。”在海勒一次又一次的惊叹里,艾丽尔把想说的话配在自己画给妈妈的画里。这令海勒夫妇相拥而泣——艾丽尔自闭的世界,为他们留了一扇窗。而爱,是走进她心灵的唯一密码。那天,道晚安时,海勒激动地对艾丽尔说:“请允许妈妈隆重地跟你说一声:谢谢你,我的天使我的宝贝,是你让平凡的妈妈找到了属于自己的骄傲。你和威尔是我最独特的骄傲。”
2016年6月的一天,艾丽尔放学回来时,抱回一只受伤的小猫。她流着眼泪将流血的小猫交给妈妈,说:“我比它幸运,裹着天使的被子,还遇到了妈妈。”那天,海勒带着威尔和艾丽尔一起去了宠物医院,给小猫包扎伤口。回到家后,小猫由艾丽尔和威尔全权照顾。她们给它洗澡,带它晒太阳,拿出自己舍不得花的零用钱给它买玩具。最令海勒感动的是,艾丽尔拿出了“天使的被子”给小猫用,即使小猫吃东西时弄脏被子,她也没有责备它。
海勒和汤姆默默地看着两个孩子将小猫照顾得日益强壮可爱,内心已是惊涛骇浪——汤姆眼睛湿湿地对海勒说:“是她们让我毫不怀疑,天使真的在人间。生活里有了她们,我很幸福。”海勒回答他:“是的,亲爱的,我也这么想。更重要的是,有一天,当她们见到亲生父母时,我们可以骄傲地让他们看到,她们成长得很好。”
(编辑张秀格gegepretty@163.com)