女人包袋
2016-12-06克洛德考夫曼
爱你 2016年1期
◎[法]让-克洛德·考夫曼
女人包袋
◎[法]让-克洛德·考夫曼
在西方国家中,只有一个包包的女人少之又少。包少的女人通常比较懂得如何抵制诱惑。“我很喜欢包包,但我并不是时尚的‘受害者’,所以我很少买包包。”蒂娜有两个包包,“一个是冬天的,一个是夏天的。”她一年又一年地交替使用这两个包。
一系列时间上的相反性(白天或晚上、工作日或周末、冬天或夏天)促使我们多准备一些包,即使包括那些只喜欢背一个包包的人。
冬天的包通常都是黑色的,它大概只能用到四月份。夏天的包经常是彩色的,上面通常有图案,而且包更大。因为我们会很随便地把它放在餐桌平台上,所以它活得并不是很舒服。秋天到了,黑色的包包会再次被拿出来使用(这个包一般可以用三到四年)。
“我有三个夏天用的包和三个冬天用的包。晚上出门时我通常会拿一个很小的包,里面只放一些必需品,如钱、手机、口红和纸巾。”蒂娜说道。
(摘自《女人包袋》花城出版社)