人不能仅跟一位朋友活着
2016-12-06编译
喜剧世界 2016年22期
编译/陈 音
人不能仅跟一位朋友活着
编译/陈 音
一位输掉比赛的足球教练觉得自己命运糟透了。球队恨他,球迷恨他,甚至连他妻子儿女都失去了对他的信任。唯一还爱着他的,是他的那只狗。他的狗每次看到他,总是很高兴地对着他摇头摆尾。
这位教练对他的妻子说:“有一只狗也不错了,但人不能仅跟一位朋友活着。”
于是,他妻子给他买了第二只狗。
(摘自《翻译部落》)
2016-12-06编译
编译/陈 音
人不能仅跟一位朋友活着
编译/陈 音
一位输掉比赛的足球教练觉得自己命运糟透了。球队恨他,球迷恨他,甚至连他妻子儿女都失去了对他的信任。唯一还爱着他的,是他的那只狗。他的狗每次看到他,总是很高兴地对着他摇头摆尾。
这位教练对他的妻子说:“有一只狗也不错了,但人不能仅跟一位朋友活着。”
于是,他妻子给他买了第二只狗。
(摘自《翻译部落》)