姑射山的神仙
2016-12-03
小学教学研究·新小读者 2016年11期
经典原文:
藐①姑射(yè)②之山,有神人居焉。肌肤若冰雪,绰约若处子,不食五谷,吸风饮露,乘云气,乘飞龙,而游乎四海之外,其神凝,使物不疵痢③而年谷熟。
【注释】
①藐:遥远的样子。
②姑射:传说中的山名。
③疵痢:大的病,疾病。
【故事】
从前有两个人,一个叫肩吾,一个叫连叔,这天他俩坐在一起聊天。肩吾说:“前几天我碰到接舆了。这家伙大话连篇,没边没落,就像银河一样漫无边际;又像门外路和堂前地一样连不到一起(成语‘大相径庭),真是叫人摸不着头脑。”
连叔说:“哦?你倒是说说看他讲了些什么。”
肩吾说:“他说在很远的地方,有一座巍峨的‘邈姑射之山。在这座山上住着一位神仙。这位神仙的肌肤像冰雪一般莹洁,风姿绰约如同一位少女。他不吃五谷,靠吸风饮露为生;平常的时候,他会乘着云气,驾驭飞龙,遨游在四海之外。他的神情保持专注,使世间万物都不受灾害,使庄稼五谷得到丰收。——你听他说得这有多离谱啊,我反正是不相信的。”
连叔说:“呵呵,也是了。对于瞎子,没法同他们欣赏花纹和色彩;对于聋子,没法同他们聆听钟鼓的乐声。依我看,不光是形体会有残缺吧,心智也会有不足的啊。”
肩吾说:“心智不足……难道你是在说我吗?”
连叔说:“不是你还有谁哪?这位神仙我知道的。他这个人,还有他的德行,是与天地万物混同在一起;他没有偏执的观念,而是包容一切地看待整个世界。这样的人,怎么会被世俗的纷扰所影响,又怎么会忙忙碌碌地去管世间的闲事、谋求功用价值呢?‘神人无功说的就是这位神仙了吧。达到这样的境界以后,外物就伤害不了他,无论是大水或是大旱都影响不了他。尧舜那样的所谓厥功甚伟的‘明君,只不过是他身上掸下来的灰罢了!”