英国拒绝特朗普“钦点”大使
2016-11-24纪双城任重
●本报驻英国特约记者 纪双城 ●任重 ●本报记者 王跃西
美国当选总统特朗普日前在个人推特账号上发文,力推英国脱欧派领袖、右翼政治人物法拉奇“出任”英国驻美国大使。伦敦方面对此有些措手不及,“这个职位并不空缺”,英国外交部22日晚些时候的回应略显生硬:“我们在华盛顿已经有一位一流的大使,无论跟现在的还是未来的美国政府都会相处得很棒。”英国首相特雷莎·梅的发言人告诉美国有线电视新闻网(CNN):驻美大使的任命应该由英国自己做出。23日,更有英国议员为表示抗议,建议特朗普“任命希拉里为美国驻英国大使”!英美媒体普遍为英国女首相梅捏了一把汗:正是脱欧压力重重之际,难道久经考验的跨大西洋英美特殊关系也要生变?
英国很受伤
据法新社等媒体22日报道,特朗普在推特账号上发文称:“许多人会想看到法拉奇代表英国,成为他们的驻美大使。他会做得很好!”
消息一发,英国社会一片哗然。英国政府随后回应暗示不满,表示英国自己知道该选用谁担任大使。目前作为英国独立党代理党魁的法拉奇,在英国退欧拉票期间与特朗普关系密切,他还曾赴美为特朗普站台助选,在纽约特朗普大楼与特朗普进行了会面。针对特朗普发言,英国首相特雷莎·梅的办公室特意发言排除了更换大使的可能性。据英国《金融时报》23日报道,英国政府为其驻华盛顿大使达罗克辩护,表示“我们的驻美大使非常优秀,他将继续履职。我国的大使由我们任命”。
英国BBC广播脱口秀节目主持人凡妮莎·费茨22日说,特朗普的建议好像是一个父亲对他未嫁的女儿说,你应该嫁给谁。“这不是合适的外交举动,这不礼貌”,费茨说,“他在说‘嗨,你得给我们派个我们喜欢的人当大使,好像在说‘如果你给我买圣诞礼物的话,我想要双古驰的鞋”。
据美国《华盛顿邮报》报道,特朗普的提议将英国政府气得“休克”,甚至有英国议员在下议院开会时开玩笑地回敬说:“建议特朗普,让希拉里出任下任美国驻英大使。”前英国驻美大使克里斯托弗·迈耶认为,美国总统当选人建议英国政府指派新的驻美大使人选,并为他背书,这种举动前所未有,如果英国政府真的指派法拉奇出任驻美大使将会是“十分疯狂”。
英国《泰晤士报》23日引述英国外交部高官麦克唐纳德的话说,大使任命的事,应当由英国自己说了算,而不是由其他国家指指点点。英国政治圈上层也有不少人对特朗普的言论表示不满。不过英国独立党捐款人之一,法拉奇的好友班克斯则对该报表示,现任英国驻美国大使达罗克“并不称职”,他说,达罗克在美国大选期间,态度明显倾向民主党竞选人希拉里,以为希拉里“笃定当选”,梅作为首相应该花更多气力去发展对美关系,但她并没有这么做。
一对好哥们
而这场话题风波的中心人物法拉奇,则用“受宠若惊”来表达对特朗普推荐的感谢。22日他在推特上回应说,“我跟特朗普团队的几名人员很熟。我很愿意为英美关系做点事”。他呼吁英国政府对特朗普的建议予以关注,“世界变了,唐宁街也该变变了”。实际上,在特朗普当选后不久,法拉奇就曾经对CNN表示,考虑到英美关系现状,他有可能被任命为大使,“保守党很势利,他们一直看不起我。估计在来请我帮助改善对美贸易关系之前,他们会权衡再三。不过,坦白地说,他们不太可能这么做。”
美国彭博新闻社23日称,法拉奇因为鼓动英国脱欧被英国保守党视为“眼中钉”,卡梅伦和梅都对法拉奇进行过政治打压。直到特朗普战胜希拉里后,法拉奇重回聚光灯下。因为特朗普和法拉奇是一对好哥们。法拉奇曾飞到美国为特朗普竞选站台,当时特朗普对支持者说,他也将来一次“脱欧”:推翻美国建制派。不仅如此,法拉奇是特朗普当选后第一个接见的外国政客。CNN称,特朗普当选后,法拉奇立即飞往纽约亲自登门祝贺,两人在金碧辉煌的豪宅内合影。法拉奇还在推特网站上贴出与特朗普的合影:特朗普向他竖起大拇指,而他咧嘴大笑。
特朗普和法拉奇经常做出彼此仰慕之举。特朗普将自己竞选总统的努力与法拉奇在英国强力主张脱欧的所作所为相提并论。《洛杉矶时报》22日形容,特朗普和法拉奇的关系有些像“恋人”。
法拉奇本月14日还在英国《每日电讯报》上发表文章,为他一直欣赏的特朗普说好话,称特朗普“不是一些人惧怕的食人魔鬼”,英国政府需要与他修补关系。但英媒披露说,特朗普把法拉奇看作朋友,或许是另有所图。《泰晤士报》称特朗普近日与法拉奇会面时表示,鼓励法拉奇和他的随从反对离岸风力发电场的建设。而真正原因却在于,特朗普认为这会影响到他两个苏格兰高尔夫球场的视野。特朗普一直反对在他投资的苏格兰阿伯丁郡高尔夫球场附近建造风电场,他曾为此上诉英国最高法院阻止这一计划,但没有成功。
梅该怎么办
美国《外交政策》杂志23日称,对法拉奇的“任命”显示,特朗普已经养成绕过正常外交渠道与英国政客打交道的习惯,这预示着特朗普治下的美国新政府与英国的外交关系“将路途坎坷”。特朗普的首席策略师班农此前还表示,将先与法拉奇探讨双边关系,这将梅陷于十分棘手的境地。
美国《时代》周刊23日称,特朗普的提议在英国引起轩然大波,给梅塑造英美特殊关系的努力添堵。特朗普与法拉奇关系之密切,与梅形成鲜明对比,梅是特朗普大选后第11位打电话祝贺的外国领导人,这几乎是对英国的侮辱。梅此前确认将考虑邀请特朗普2017年对英国进行国事访问。这是修复两国特殊关系的明显举动。
“这位美国当选总统打破常规,随心所欲的决定大部分通过社交网站宣布”,《金融时报》说,特朗普没有任何迹象要放弃竞选期间标志性的不可预测的好斗风格,显示他在就职后将和过去一样打破常规。
CNN22日称,特朗普此举有悖外交礼仪,着实令人惊讶。近年来,从未听说过美国官员向盟国如此建议。《华盛顿邮报》称,虽然媒体都习惯了特朗普的癖性,但特朗普这次的提议还是让人惊讶。特朗普钦点英国驻美大使的举动恰如其分地诠释了“粗鲁”的含义。他的建议可以被视作笑话,但英国人可能认为有严肃的含义。
不过《华盛顿邮报》也说,特朗普当选后,英国政客的态度也在发生改变,他们对特朗普发动魅力攻势,视之为“可以合作和做生意的人”。英国外交大臣约翰逊表示,应该将特朗普当选看做一个机会,而在去年,他曾炮轰特朗普“无知愚蠢,显然不适合当总统”。
与媒体修好
虽然闹出了法拉奇风波,不过特朗普近日的表现显示他的一些极端立场有所收敛。22日中午,特朗普来到《纽约时报》位于纽约的总部,与报社代表开了会。特朗普说他非常尊重《纽约时报》,但认为该报对他的态度“非常粗暴”,“在某种意义上非常不公平的对待,真的很不公平”。他揶揄说,自己是《纽约时报》的忠实读者,但“若不看的话,可能会多活20年”。在会议结束时,他称赞《纽约时报》是“世界的瑰宝”,“希望我们好好相处”。
美国雅虎新闻网23日报道说,从特朗普接受《纽约时报》近1小时采访的情况看,他的态度和语气和缓了许多,对曾经威胁“要起诉”的《纽约时报》改变了态度。他谈到自己过去的一些极端政策建议时有所收敛,也没有对政治对手进行严辞侮辱。
在采访中,当被问及希拉里的“邮件门”时,特朗普表示“我不想面向过去,仔细调查此事”。他说自己不希望“伤害克林顿一家”,希望往前走。
一些国家政府也在尽力示好特朗普。据美国国家公共广播电台22日报道,菲律宾总统杜特尔特为了修复与美国的关系,任命房地产巨头安多尼奥为美国贸易特使,而此人正是在马尼拉的特朗普大厦的承建商。
中国现代国际关系研究院副院长冯仲平23日在接受《环球时报》记者采访时说:“与日本首相安倍晋三不同,欧洲政府对特朗普赢得美国总统大选并没有表现出多么热情。因为欧洲国家非常在意‘价值观是否一样。”他表示,在欧洲国家中间,英国梅政府的反应是相对温和的,因为对决意脱欧的英国来说,在欧洲已被孤立,必须拉住美国,维持和美国的特殊盟友关系。然而,特朗普在推特上给英国“钦点大使”,这对英国来说无疑是一种羞辱,也是一道突如其来的难题,是对英国外交的重大考验。“未来,能不能让特朗普收回说过的话,并拉住美国这个盟友,就要看梅的本事了。”▲