烟斗

凯·韦瑟斯比

道先生开的铺子出售各种各样的零星百货，货架和店柜上的商品，琳琅满目，美不胜收。远邻近舍的老老少少，都来光顾，选购各自所需的用品。

小乔伊每天放学以后都会走进这家小店逛一逛。他爱看那些烟斗，其中有一只特别惹他注目。每当看到这只烟斗，他都会想：“总有那么一天，我会长大，可以抽抽烟斗，就像这只！”他记不起父亲是啥模样，但是他知道父亲准是抽烟斗的。小乔伊伸出手去摸了摸那只烟斗，又在烟斗杆上轻轻地摩挲（mó suō）着。

“哦，唉，”他纳闷起来，“长大成人，当家做主，果真还要等很长时间吗？”

他向四周张望了一下，发现谁也没有注意他。他把装烟丝的斗儿抓在手里。他只想捏捏这斗儿，看是啥感觉，绝没有别的意思。他望着烟斗，心里甜滋滋的，陶醉在他的梦境里，希望自己像他父亲那样，他竭力设法回想父亲到底是啥模样儿。

他猛然惊醒，听到身后有脚步声，胆战心惊，迅即扭头一看，原来是那位和和气气的店主人——道先生。小乔伊顿时呆若木鸡，动弹不得。

“你好，乔伊！”道先生向他打了声招呼，继续踱他的方步。小乔伊极力想回答，可是喉头筑了坝，话被挡了回去。直到道先生走开时他才勉强地报以一丝浅笑。

小乔伊有点犯疑：“道先生看到那烟斗在自己的手里没有？他是不是怀疑自己了呢？”突然，这小店似乎特别闷热了。小乔伊低着头，看见自己的双脚开始移动，渐渐地把他带出了小店。他到底在干什么，连自己也不清楚。店铺外边，空气清凉。凉气吸来清新，但他的心里却忐忑不安。

他失魂落魄，提心吊胆，向儿童游戏场走去。他向四周看了一下，见到几架空着的秋千。他一个箭步跳上一架秋千，身子往侧边一靠抓住一条链子，冰冷的铁索擦痛了他的肋骨。他坐在秋千上，用一只脚蹬了一下地面。肚子被一个硬东西戳痛了，痛得他险些失声叫起来，然而他没叫，因为他知道那是烟斗，是他刚才顺手从小店里拿出来的。他一阵惊恐，浑身哆嗦，觉得对不起自己的母亲。他偷了东西。可是，他并不是有意要偷的呀。问题出得这么快！他一心想长大成人，可现在呢，他一点也不觉得自己成长起来了。

秋千微摇轻摆，他无心荡它，但也不想离开，因为他没有别的地方可去。傍晚的空气，越来越冷，小乔伊冷得直打哆嗦。他把手伸进衣袋，掏出那只烟斗来，装烟丝的斗儿握在手里，他两眼发怵地望着，心烦意乱，理不出个头绪。看来没有一点是对的。完全错啦！他向四周仔仔细细察看了一番，连一个人影儿也没有。

小乔伊低着头，看着污渍斑斑的棕色跑鞋，犯起愁来：道先生会不会报告了警察呢？警察会来抓他的。他们在哪里呢，他把头抬得高高的，想透过树叶的缝隙看看街道。那儿一辆警车也没有。也许警察正等着他回家，说不定有一辆警车就停在他的家门前呢。

小乔伊的脑海里，翻腾着种种念头：他可以说自己没有拿烟斗，因为根本没有人看到他拿。谁也不会知道他偷走了烟斗。不过，他自己心里明白，他犯了案。

平时，他挺爱把秋千荡得高高的，比世界上任何人都荡得高。可是现在，他一点儿也不想荡。他感到不舒服，头痛得厉害。他的羊毛衫也似乎太紧。他肯定自己不正常。他望着地面，意图镇定一下思想。他可以把烟斗藏起来，或者把它扔掉，也可以照价把钱付给道先生。在他的脑海里，这些念头一次又一次地兜来转去，没完没了。他感到浑身难受。

夕阳西下，他应该回家了。时光在飞逝。回到家里，母亲准会洞察他的一切，会发觉他出了什么乱子。她明察秋毫，啥也瞒不过她。他想起母亲的话：“乔伊呀，如今你是个男子汉啦！”母亲是那样信任小乔伊。一想到这，小乔伊感到这个烟斗就像是一根戳进了他肋间的大头针。现在，母亲对他的信任开始在他脑际萦绕，驱走了一切邪念。

“妈妈相信我呀。”他不停地对自己说，“她信得过我呀。”母亲的信任最最重要！比起这个来，那烟斗和烟斗的魅力又算得了什么呢？他那长大成人的美梦也毫无意义。

小乔伊望着向他投射来的长条阴影，知道该拿定什么主意了。他心急火燎，要了却这桩心事，便跳离秋千，拔脚就跑。

字词积累

①琳琅满目：意为满眼都是珍贵的东西，形容美好的事物很多。

②呆若木鸡：傻，发愣的样子。呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。

③忐忑不安：心神不定。心神极为不安。

小阅告诉你

小乔伊很喜欢那只烟斗，他把它拿在手里反复摩挲，想象着自己长大之后可以拥有这样的烟斗。当他沉浸在自己的梦境中时，店主的脚步声让他胆战心惊，鬼使神差地，他竟然拿走了那只烟斗。一路上，小乔伊在脑海中进行了激烈的思想斗争，终于，他决定了却这桩心事，拔腿跑了。他跑去哪里呢？——当然是回到道先生的铺子，把烟斗还回去。