出国旅游，旅行APP为你护航

刘增宝

如今，很多人都想出国看看，可想到“上车睡觉，下车拍照”的千篇一律的旅游团，往往就打了退堂鼓。个人出国旅行？毕竟语言不通，衣食住行都会有些小麻烦。面对不认识的外文，进饭馆点菜也只能硬着头皮胡乱点几个，吃饭成了靠运气。不过，现在有了旅行APP，一切都不是问题。

翻译“神器”上路不愁

◎出镜人/天 阳（31岁，护士）

好友小柔以前出国，总是买一本当地的字典备用。现在好了，只要下载一个叫做“谷歌翻译”的APP，即使置身全是外文的国度，只要举起手机，用摄像头直接对准外文，也能实时查看详细翻译，单词或整句都可以。

谷歌翻译APP，又称镜头实时翻译“神器”。它不仅能对镜头捕捉到的文字图像进行翻译，而且能够自动判断多种语言，支持文本和音频两种方式。我在泰国旅游的时候，就体验了这款“神器”，效果令人振奋。当时手机没有信号，更令人着急的是，我天生就是一个方向盲，满眼泰文，如何回酒店？我慌乱中拿起手机，打开谷歌翻译，对准路标，发现竟然可以离线使用！就这样，我一边拍照，一边和当地人交流，还进了一家饭馆，吃了一顿可口的泰国菜，最后毫发无损地回到了入住的酒店。

美食搜索唇齿留香

◎出镜人/悠 悠（29岁，会计）

对我等“吃货”来说，到了国外不吃它个肚圆哪能算出国？在国内，可以上网寻找口碑最好的馆子，到了国外怎么办？用TripAdvisor！

TripAdvisor 类似国内大众点评+携程+蚂蜂窝的功能。它是全球颇受欢迎的旅游社区，也是全球有名的旅游评论网站。旅行者的真实评论是其最大的特点。

TripAdvisor具备查询附近商家的功能，可以在你当前位置查找附近的酒店、餐厅，并可利用手机GPS功能实行导航。在清迈，按照它的提示，我到了一家烹饪学校，学会了一道叫做咖喱海鲜椰子炖盅的泰国名菜，味道极其鲜美。TripAdvisor也具备离线功能，在目的地无需联网即可查看当地商户点评、照片及地图。它还有酒店、餐厅即时预订服务 。预订在国外很常见，没有预订，很多餐厅和服务是无法按时完成的。

航班管理省钱省心

◎出镜人/国 立（35岁，经理）

身为商务人员，乘坐飞机对我而言是家常便饭。而出国旅游，飞机是首要的交通工具。“航旅纵横”就能够为旅客提供从出行准备到抵达目的地的全流程完整信息服务。

我喜欢上它，是因为它有一个“延误猜一猜”的功能。在航班日益密集的今天，飞机延误几乎成了常态。而“航旅纵横”让乘客猜一猜航班是不是延误，只要航班延误就可获得赔偿。更让人舒心的是，所有猜对的乘客可以通过“航旅纵横”的兑换中心获得物质回报。这个小游戏，不仅缓解了旅客的疲惫心理，减少因为延误造成的负面情绪，也能缓解机场航班工作人员的压力。

不只是这些，这个APP功能十分强大。它的航班动态功能，可以查到机票详情、出发时间、航站楼、航班动态、登机口信息、机场路线等等，还可以借助它提前办理值机手续，让你的出行更加从容。它甚至还可以告别纸制登机牌，使用二维码登机。我把登机二维码发在了“朋友圈”，引得赞声一片。