聚焦世界

《华尔街日报》

大都会保险选择分拆寿险业务

大都会保险在剥离大部分美国寿险业务之际选择向现有股东分拆，解决了该公司出于监管和战略原因缩减规模的一个主要问题。分析师说，该公司在向美国证券交易委员会提交的文件中并未排除该子公司在未来几个月首次公开募股的可能性。截至6月30日，大都会保险总资产为9426亿美元，在分拆之后将从最大的保险公司跌至第二位，位居总资产达7965亿美元的保德信金融集团之后。

《经济学人》

游客将扼杀旅游业？

随着热门目的地的游客人数不断增加，很多地方开始限制、禁止游客到访。十月起，泰国浮潜天堂达差岛将停止接待游客以保护珊瑚。希腊圣托里尼已将夏季游客人数上限定为每日八千人。巴塞罗那、阿姆斯特丹、塞舌尔纷纷开始禁止在市中心新建大型酒店。英国旅行社协会（British Travel Agents）主管马克·坦泽警告说，若不加控制，游客将会扼杀旅游业。但当地官员采取措施时必须谨慎，毕竟现在旅游业几乎占全球GDP的十分之一，更是很多经济困难地区可靠的增长来源。当地政策要同时满足游客并促进可持续发展，并不容易。

《彭博》

1万亿美元大迁徙，提振美国短债需求

美国货币市场基金正在经历30多年来最翻天覆地的变化，最大几家基金公司表示这一变化将对投资者配置资产的方式产生永久的影响。这一即将出现的变化对美国政府而言是福音，却以银行和其他企业借款人为代价。投资者已经从购买定期存单和企业借据的优质基金撤资逾1万亿美元，涌向了只投资政府债券的基金，后者投资于短期国债和其他短期美国债券，而且不受新规的影响。对贝莱德、富达投资和Vanguard Group Inc.来说，资金涌向政府债券基金还代表着一个长期的转变，在美国赤字越来越大、美联储考虑再次加息之际，这一变化可能有助于抑制美国的融资成本。

《卫报》

法国年底关闭加莱难民营 敦促英方尽责

法国总统奥朗德近日在访问加莱地区时表示，英国必须努力解决加莱乃至全欧洲的难民问题。奥朗德希望位于加莱的这个声名狼藉的难民营，能够被完全彻底地铲平。目前，加莱难民营为1万名左右的难民提供庇护所，其中包括1000个儿童。奥朗德说，关闭难民营是在“特殊情势下做出的特殊决定”，对此，英国必须担负部分责任。“我乐意展现我的决心，也希望英国政府能够一起肩负这一人道主义的重责。在对待难民问题上，法国已经做了很多，也还将继续这么做。”

《泰晤士报》

邓布利多教授正式成为全英最受喜爱教师

由英国文化教育协会发起，英国人民投票选出的最受欢迎的20位老师调查名单于联合国科教文组织规定的“世界教师节”发布。调查显示，排名第一的是出自小说《哈利·波特》中的邓布利多教授，同时在名单上的还有该小说中的斯内普教授和麦格教授。投票者表示，“一个真正的好老师可以改变一个学生的一生”。邓布利多教授在教学上的三大优点尤为珍贵：对每个学生特点的洞察力、无可比拟的信任和同理心。