APP下载

从英式烤肉大餐变成美式汉堡包

2016-11-08

南都娱乐周刊 2016年40期
关键词:英剧黑镜汉堡包

《黑镜3》当然不是那种不值得一看的烂剧,

有些网友观众一上来就以“辣鸡”称呼之,

也不知道这种朋友这辈子到底吃了多少不辣的鸡。

虽然口味和口感变了,

但从“黑镜”这个哲学主题上来说,

第三季还是做到了传承和延续,换言之,

吃起来没那么好吃了,但实用价值还是有点的,

从英式烤肉大餐变成了美式汉堡包,

可以充饥不说,

也仍然可以看成是异国他乡的一道美食。

执迷高科技之殇但却囿于肤浅

《黑镜3》第一集一上来就讲述了一个未来科技的故事。我们生活在一个可以随时给对面人打分的世界。这个首先就是一个有漏洞的设置。人人都可以给对方打分,但又不用基于某种相应的打分条件,这就很容易造成单一的“老好人世界观”,甚至连古往今来衡量人与人之间不同的金钱和权力都将失效,因为你有钱但不一定分数高,而分数又是你生存在这个地球上的最重要指标。好比豆瓣电影打分,它不会因为你制作成本高就给你高分。那其他诸如美貌、学识、家境等等还有什么用呢,反正都不如我人缘好来得直接有效,只要我情商高可以给人以良好印象,我就是亿万富翁,我就是才华横溢的艺术家,我就是拥有至高无上权力的王。

虽然仍是执迷于高科技的戏码,但第三季的《黑镜》毫无疑问地陷入了肤浅的陷阱,没有建立一个足够完整世界观的科幻体系,也没有在这个体系中逼问出更幽深黑暗的人性。

关于“黑镜”主题的延续

“黑镜”包含映射出人性的黑暗的意思,但在第三季中,这个点弱掉了不少。有的故事没有出人意料,有的故事内核并非基于人性的黑暗,有点强词夺理的意思。这当然并非编剧的功力减少这么一个原因,我觉得这跟制作权从英国电视台搬到了美国制作公司也有关系。英剧针对精英观众的考量多一点,而美剧则兼顾更广大的观众群体。从故事本身对人性的探索也能看出来,《黑镜3》的故事已经从韵味悠长、反思人类自身局限,变成了场面上欢乐、叙事更通俗的微型肥皂剧。

冰冷感不够,但也足够寒意逼人

《黑镜3》的第四集,在百合的故事中讨论反乌托邦的命题。无穷无尽的快乐,就是无穷无尽的空虚,人类不能抵达所谓的真实而长久的“尽兴”,尽情的兴奋倘若不是建立在短暂、痛苦之上,那么就只能留下空虚。虽然这个故事在整个《黑镜3》中能够代表演员浮夸、情节程式化的通病,在表达人类困境的冰冷感上也差那么一股子劲儿,但这种关于极端命题的思考也足够寒气逼人的了。所以《黑镜3》尽管让那些死忠的粉丝失望,但绝不是烂片,它甚至也仍是高分作品,完全值得我们追看。

美剧缺少盛气凌人的精英感

很多观众一定看出来《黑镜3》相比前两季,不但故事性上削弱不少,在剪辑程度上也显得冗长不少。美剧尽管也是以强大编剧、营造气氛为特点的,但浮夸的演技加上絮叨的台词,在真正的细腻和质感上又往往缺少一种盛气凌人的精英感。而这恰好是《黑镜》为代表的英剧的一个特征。一道英式的烤肉大餐在美国人的经营和大众产品化运作之后,难免变成一个个肉感十足又快又爽的汉堡包,凌冽本身也是一种风格,它需要的不是照顾大多数观众,而是用强力的审美营造一个独有的意象空间,需要观众投入、进而产生与艺术作品本身一致性的气质。这当然是一种排斥行为,但留下来的都是铁粉。不妨想象一下,在第三季已经放出来的六集甄选出三部,并将每一集都精剪成40分钟的长度,应该观感会逼近前两季许多,也不会上演如此瞬间口碑扑街的一幕。

针对高科技的居高思危

被誉为21世纪最佳英剧之一的《黑镜》系列,在探索人与科技上做出了真正科技无法抵达的贡献。虽然《黑镜3》的质感下降得厉害,但在这个主题上仍在不断探索和发挥。不管这个热闹被围观者的情绪怎样影响,还是希望《黑镜》系列能够继续拍摄下去,以及希望更多的对人类现存生活和科技发展提出黑暗思考的作品继续探索下去。科幻作品不一定都要指向一个悲观的预言,但人类之所以为人,最大的乐趣就是可以思考,而思考的终极必将是一个指向无边黑暗的结局,就如同我们的宇宙、我们浩瀚的银河系,人类与宇宙的关系如此,无边无尽的黑暗中的一个微不足道的颗粒,命运也只能如此。

猜你喜欢

英剧黑镜汉堡包
新年的“汉堡包”
黑镜
美剧《黑镜》第三季:从“鲁迅”到时代弃儿
直译与意译在英剧Townton Abbey字幕翻译中的相关思考
《唐顿庄园》(和其他的电视剧)
美味汉堡包
追英剧=有文化?
汉堡包大变身
黑镜
由传统礼仪看中英传统人伦道德观念异同——以英剧《唐顿庄园》为例分析