朴槿惠：一切都是我的错

●本报驻韩国特约记者 王伟 济冬 ●本报特约记者 任重 ●张倍鑫

“一切事态都是我的错，是由我的失察引起的。”时隔10天，韩国总统朴槿惠再次向国民发表讲话道歉，她表示已做好接受检察机关调查的准备，并否认曾参与邪教活动。由于韩国宪法中有“刑不上现总统”的规定，朴槿惠此举为韩国68年宪政史上首见。脸色苍白、声音颤抖、眼含泪花，不少媒体注意到了演讲台上朴槿惠的这些细节。朴槿惠希望获得公众同情，但“闺蜜亲信干政门”却在滚雪球般膨胀，在野党指责她的道歉并无诚意，民众的愤怒情绪依然高涨——一项最新民调显示，朴槿惠的支持率已跌至5%，刷新历史纪录。尽管如此，不少分析认为，朴槿惠不会主动辞职，这场有着各种令人瞠目结舌剧情的政治丑闻远未到结束的时候，它正在像黑洞一样吸入更多议题。

澄清加入邪教传闻

11月4日上午，青瓦台春秋馆，深陷“干政门”的韩国总统朴槿惠表情沉痛地发表对国民讲话。这是她第二次为此事件道歉。“崔顺实干政事件给国民带来了不可言喻的巨大失望和担心，我再次表示真诚的歉意”，她在讲话中称，“我已做好在必要时诚实接受检方调查的思想准备，甚至愿意接受特别检察组的调查”“我很难饶恕自己，深感懊悔，彻夜难眠。”

朴槿惠讲话大约10分钟。据韩国《中央日报》等报道，朴槿惠在讲话中称，一切事态都是她的错。她说，出任总统后，因为孤单，在困难的时候靠崔顺实陪伴和协助，由此导致警惕性降低，过于信任自己的个人关系。不过她澄清说：“有传闻指我加入了邪教，更指我在总统府内举行邪教仪式，这些都是不真实的。”她呼吁大家不要使韩国的发展动力就此停滞，国政运营不容懈怠。

对于朴槿惠的二次道歉，韩国朝野争论不止。执政党新国家党发言人廉东烈称，朴槿惠的讲话表明她已放下作为总统的职权，显示出对查明真相的强烈意志，诚心诚意地向民众谢罪。而韩国最大在野党共同民主党发言人尹官石表示，演讲内容可谓个人检讨书，其中未包含该如何应对当前施政危机、如何与民众沟通等内容，朴槿惠仍想主导国政运营，这与民众的意愿背道而驰。还有批评称，朴槿惠对现在正在讨论的举国中立内阁、总统退居二线等只字未提，而且也没有告知国民自己在崔顺实干政中的角色。记者注意到，韩国网友评论不一，他们使用的关键词有“尽力”“苦情”“失望”“荒唐”等。

众多国际媒体也很关注。美国《华盛顿邮报》4日称，朴槿惠的演讲充满情绪化语言，她面色苍白、眼含泪花的她在请求公众同情。法新社称，朴槿惠在讲话中将自己描绘成一个过分信任别人、“孤独”的领导人。路透社援引研究机构韩国政治与领袖学院院长金万钦（音）的话说：“我想她能够重新获得一些原本支持她的选民同情，但这场演说本身不足以让她摆脱当前危机。”

值得一提的是，如果朴槿惠作为总统在任期内接受检方调查，这在韩国68年宪政史上将是史无前例的。韩联社称，由于韩国宪法有“刑不上现总统”的规定，韩国尚无在任总统接受检察机关书面、上门、传讯等任何形式调查的先例。事实上，在韩国KBS电视台看来，朴槿惠成为韩国首位宣布接受检方侦查的在任总统，已经在宪政史上留下了不光彩的一页。

检方：调查总统尚无明确计划

朴槿惠会被调查吗？韩联社4 日的一篇文章分析说，韩国政界普遍认为，在要求彻查“亲信门”真相的呼声高涨的形势下，朴槿惠放弃豁免特权事出无奈。文章称，韩国检方可能在基本完成其他三人的调查后再对总统展开调查。这三人分别是崔顺实、青瓦台前首席秘书安钟范、附属秘书郑虎成。

据报道，韩国检方2 日提请法院批捕崔顺实，首尔中央地方法院于3 日签发逮捕令。3 日晚，郑虎成也被拘留，检方正在调查其是否向崔顺实传递青瓦台机密文件。4 日，检方提请法院对安钟范签发逮捕令。

对于朴槿惠是否直接向安钟范等公职人员下达指示为崔顺实的事业项目提供帮助以及向崔顺实发送政府文件等疑惑，检方将在研究后就是否对此开展调查做出决定。韩国《中央日报》称，检方有关人士表示，目前确认事实真相当先，调查总统尚无明确计划。

“这位韩国首位女性领导人在电视讲话中露面之际，有关其‘萨满顾问的丑闻未显现退潮迹象。”英国《金融时报》写道，朴槿惠承诺要接受对腐败和以权谋私指控的独立调查，这些指控动摇了她的总统地位。这些指控也令韩国人十分愤慨，本周每个晚上都有韩国人走上首尔街头抗议。据悉，5日和12日，首尔都将有更大规模的示威游行。

据韩国《朝鲜日报》报道，韩国执政党围绕党领导层是否应该总辞职也陷入内讧。在4日的国会议员大会上，执政党“拥朴”和“反朴”派系展开激烈辩论，甚至互相谩骂。党内的“反朴”派系持续要求现任党领导层总辞。

最近一直受关注的总统“退居二线”等问题，争议更大。此前韩媒称，朴槿惠可能会在4 日的讲话中提出由其提名的新总理金秉准“ 主内”， 自己负责外交安全工作的构想，但事实是她并未提及金秉准。青瓦台相关负责人就此表示，对国民讲话的重点是就亲信崔顺实幕后干政案道歉，表明愿接受特别检察组调查的立场等。他还说，总统已向金秉准移交权限。

韩国明知大学教授申律在接受韩国News1 通讯社采访时说，总理提名带来的混乱仍未平息，一直对“弹劾”总统持整体谨慎态度的在野党，对青瓦台未通知、未商议、单独决策，表示强烈不满。韩国《先驱经济》称，在野党方面4 日再次强调，要求青瓦台撤回金秉准内定为候任国务总理等“单独内阁”的决定，如果青瓦台要强行实施，几家在野党将全面要求朴槿惠下台。

根据盖洛普发布的最新民调，朴槿惠的支持率已跌至5%。盖洛普韩国方面表示，此前韩国历届总统支持率的最高纪录和最低纪录均出现在金泳三执政时期，分别为83%和6%。据报道，有89%的受访者表示不满意朴槿惠的表现。

一个吸纳各种议题的“黑洞”

《韩民族新闻》4 日称，朴槿惠的总统任期还有1 年4 个月，其可能命运要么是“退居二线”，要么是遭到弹劾，但目前看这两种方式都不现实。首先，最具代表性的方案是朴槿惠放权并成立中立政府。但总统主外总理主内的权力架构，并不会减少朴槿惠的权威。更何况熟悉朴的人都知道，她痴迷于权力，让她主动辞职下台，无异于痴人说梦。第二就是发起弹劾，但这种做法会激化进步和保守阵营的对立情绪，引发不可收拾的政治局面，而且这种做法付诸实施的可能性也不大。

不少分析认为，即使朴槿惠辞职，韩国在野党也无民调够高的候选人能保证胜利。韩国《首尔新闻》称，“弹劾卢武铉”事件带来的阴影，至今让在野党方面相信，弹劾是最后一张牌。12年前，在野党以“导致国政混乱”为由，弹劾总统卢武铉，却增加了民间对卢武铉的同情，使在野党大选败北。更何况，眼下在野三党和倾向于在野党的无党派议员，席位合计为171席，超过国会议员300席的一半，可发起弹劾总统提案，但通过弹劾的条件是2/3议席。

英国《卫报》称，在经济增速放缓、失业率高企以及与朝鲜关系紧张的时刻，朴槿惠的权力将被大大削弱。她最好的结局是“一瘸一拐地”走完任期的最后岁月。

那么，跛脚的朴槿惠政府的对外政策会受到影响吗？不少分析认为影响不大。美国欧亚集团高级分析师斯科特·希曼4日对《华尔街日报》表示，虽然朴槿惠改组内阁，韩国不会出现大的政策调整，她依然掌控着外交、国防和国家安全领域。但干政丑闻将侵蚀外界对朴槿惠政府管理国家紧急事务能力的信心。

由于国政运营的混乱，韩国统一部发言人郑俊熙4日在例行记者会上被问及新总理上任后，政府对朝政策是否会出现变化。他对此表示，鉴于朝鲜问题的严峻性，即使内部发生稍许变化，政府对朝政策基调应保持不变。

同样是在4日，驻韩美军司令文森特·布鲁克斯在首尔表示，将在今后8—10个月内在韩部署“萨德”反导系统，最快于明年上半年完成部署工作，韩国的“萨德”系统基地规模将大于关岛。

韩联社称，韩国专家认为，美国人在当前形势下发声，值得关注。在不能排除崔顺实事件对“萨德”部署决定产生影响的情况下，奥巴马政府表达出且再次确定坚决推进的意志。有分析称，如果韩国最终推进“举国内阁”、实施“责任总理”体制，意味着总理被委任处理国内政治相关事宜的权力，对美政策会不会出现变化，引发忧虑。特别是被内定的候任总理金秉准3日在记者会上表达了反对“萨德”部署的态度，美国此次发声也有试探、施加影响的意思。

“崔顺实事件正像黑洞一样把所有议题都吸进去，外交、安保、统一等问题也不例外。”《中央日报》4日发表社论称，随着“干政门”愈演愈烈，朴槿惠此前推动的众多重大政策引发外界质疑。两个月前，韩国政府还在为如何应对朝鲜核试验四处奔走，但现在一切都成为过去式。正当朝鲜半岛“面临统一的重要时刻”，韩国却像中了魔咒，失去方向。这或许就是韩国的宿命。▲