Look Outside

Josie+Greveling+胡俊祥

Look outside， see the trees

Watch the flowers in the breeze

Things wont be like this in a year or two

If polluting is all we do

Seize the night

Seize the day

Things wont always be this way

Thousands of people are dying

In the night you hear children crying

Lets stop the war

Our people are sore

The world cant help itself

Who cares about your wealth

Help me to help you

Show the world what you can do

看看外面

看看那婆娑的绿树

看看那风中摇曳的鲜花

如果我们只知一味地污染

也许一两年后

这样的美丽不再

抓紧时间啊

抓紧每一个日夜

弥补我们的过失

事情不会仍如原样

你看，成千上万的人正在污染中死去

你听，孩子们深夜里还在哭泣

让我们停止这场污染吧

停止这人类的痛苦煎熬

这世界无法从污染中自愈

尽管她为人类提供了慷慨的资源

来帮帮她吧，那也是帮助我们自己

为这美丽的世界尽我们所能endprint