励精图治再跨越

十五年来，从传统到革新，企业在变，“中天精神”从未改变。

今天（9月26日），我们在这里（常州横林高级中学）隆重举行“弘扬‘中国女排精神报告会暨中天钢铁成立十五周年纪念大会”。在这激动人心的时刻，我们热烈祝贺中天钢铁女排俱乐部为国争光，对三位勇夺奥运冠军的中天钢铁女排队员进行表彰，共同回顾集团十五年奋斗历程，以女排精神和企业精神为指引，描绘中天钢铁创新发展的未来蓝图。

弘扬女排精神，体现责任担当

十五年来，从传统到革新，企业在变，“中天精神”从未改变。在地方党委、政府和社会各界的关心、支持下，中天钢铁从小钢厂起步，在“中天精神”的指引下，我们众志成城、克难求进，依靠“天时地利人和”的有利条件，实现了规模效益和质量效益的双提升，连续十二年跻身中国企业500强，跃居全国民营钢企第二位，成为工信部首批符合《钢铁行业规范条件》的45家企业之一。特别是刚刚过去的“十二五”，是中天钢铁转型发展最为关键的五年，在这五年里，企业产能突破千万吨，营业收入突破千亿元，五年翻番；产品销售市场从江苏省内，扩展到全球四大洲、近50个国家和地区。

我们把一个个不可能变为现实，因为我们始终坚信：无论环境怎样变化，只有发展才有出路，发展才是硬道理。

成绩只能代表过去，不能代表现在，更不能代表将来。十五年的发展辉煌从明天起，就要翻过篇章，面向未来，在打造百年企业的征途上，我们才刚刚跨出一小步，下一步往哪里走、怎么走，值得我们深思、谋划。

回首十五年的创业历程，每一次的成功都来之不易。过去，我们收获了“中天精神”带来的丰硕成果；未来，更要靠着这股精神守住江山。独木不成林，独木难成桥。我们要进一步发扬和传承“团结可以战胜一切”的企业精神，开阔胸襟，众志成城，团结一切可以团结的力量，调动一切可以调动的积极因素，将我们创业的精神法宝发扬光大。

今天，我们有幸邀请到中天钢铁女排队员来到现场，为我们讲述她们的奋斗故事。2014年，集团在江苏省体育局和常州市政府的牵线搭桥下，成立了中天钢铁女子排球俱乐部。作为常州市首支职业体育俱乐部，中天钢铁女排仅用了短短两年时间，就从联赛垫底的低谷中崛起，连续两个赛季取得第三、第二名的优异成绩。“敢打敢拼”的中天女排，深受常州人民的喜爱，这更加坚定了我们支持女排发展，回馈家乡人民的决心！

今天来到现场的惠若琪、张常宁、龚翔宇三位队员，更是中天钢铁女排的佼佼者。在此，我号召中天钢铁全体员工向奥运冠军学习！学习她们自强不息、不屈不挠的攻坚精神，学习她们相互补位、协作配合的团队精神，学习她们严格自律、苦干实干的职业精神。众人拾柴火焰高，希望全体中天人在“女排精神”的感召下，充分发挥集体力量，精诚团结、敢闯敢拼，将坚实的团队合力，转化成强劲的创新动力，助推企业展翅高飞。

高点启程，我们展望宏图

十五年风雨坎坷，十五年传承跨越，今天的相聚是对历史的回首，更是对未来的展望。当前，随着国家供给侧结构性改革的推进，我们正处于钢铁行业深度调整期，未来前进的道路上不会一帆风顺。我们也应看到，随着行业化解过剩产能力度加大，市场供需矛盾将进一步改善，企业发展活力将不断释放。同时，政府加强基础设施建设、减轻企业负担、实施金融改革等“微刺激”政策，以及“一带一路”的加速推进，将给我们带来更大的发展空间。

我常说，市场无限大，看你本领大不大，市场无限小，有你没有他。企业发展如同逆水行舟，不进则退。所以，在“十三五”发展的关键时期，我们要珍惜时代赋予我们的机遇，珍惜十五年来打下的根基，继续发扬“艰苦奋斗”、“团结可以战胜一切”的企业精神，增强开拓前进的勇气和力量，开启中天钢铁更深层次的变革。

立足钢铁主业，打造绿色钢城

坚守正道，实业兴邦。中天钢铁将继续坚守实业，做好千万吨钢城转型升级的大文章。未来，将重点关注“产品结构的优化升级和产品附加值的提高”，坚定不移走优特钢发展之路，进一步扩大高端产品、高附加值产品的份额。立足国际钢铁科技前沿，面向下游行业对钢铁产品的需求，以“131”产品发展规划——即100万吨精品钢、300万吨特钢、100万吨优钢为方向，以“高质量、高品质、高效益”为标准，全力加速产品的提档升级，成为更多世界顶级品牌的供应商。通过装备和工艺技术的创新、生产流程的优化，实现部分优势产品达到国际先进水平，产品竞争力处于同行业第一方阵，建成一座技术一流、产品一流和服务一流的中国最大规模、最具竞争力的高端棒线材精品基地。

同时，结合国家“一带一路”战略和长江经济带发展规划，发挥优势产能，以个性化、定制化的服务，占领汽车、高铁、石油、化工、风电、海洋等高端领域，全面扩大产品市场影响力，实现“国内市场遍地开花、国外市场重点攻入”，使中天钢铁成为响当当的世界品牌和中国民企的骄傲！

放眼长远发展，谋求产业联动

在专注于核心钢铁领域的发展、提高专业化程度的同时，我们将科学谋划、精心组织，以钢铁主业为根基，进一步实施跨区域、跨行业的多元产业运营模式。一方面，优化并利用好钢铁产业的资源和平台，延伸产业链、优化价值链，积极寻求上游资源领域投资合作，筹划下游深加工、物流配送、技术服务，推进产业链的高效整合运作。

另一方面，探索国家政策支持的重点领域和新兴产业，将中天钢铁旗下的能源环保、现代物流等更多优质板块，转向公司化运作，建成综合性产业集团，让每一个多元板块，都能培育出具有行业影响力的子品牌，在创效的同时，与集团产业交相辉映、协同发展。

此外，我们还将对各产业采取独立经营、板块上市等国际化经营形式，实施资本运作，推进资产证券化、金融化，在市场博弈中，实现企业经济效益跨越式增长。

履行社会职责，实现和谐共荣

企业的职责就是“对国家多贡献，对社会多回报，让员工增收入”。为此，我们将进一步完善员工工资增长机制，营造尊重知识、尊重人才、尊重创造的良好氛围，实现各类人才“创造有机会、干事有舞台、发展有空间”，同时，我们将不断改善员工在教育培训、医疗保健、居住、子女就学等方面的条件，多为员工办好事、做实事、解难事，把关爱员工和提升员工幸福指数，作为一切工作的出发点和落脚点，全面提升员工的幸福感、归属感和成就感。

我们还将以中天文化为媒介，推进文化社会化，播洒中天精神，反哺社会职责。深耕绿色环保事业，大力实施节能环保技术改造、厂容厂貌环境整治和先进环保设施运用等手段，最大限度地节省能源、降低消耗，争当行业发展的绿色标杆。让员工满意、周边百姓满意、社会满意，努力走出一条绿色发展之路。此外，我们还将继续关注社会民生，心系家乡建设，投身公益事业，加大对教育、体育事业的投入，加大捐资帮扶范围，促进社会和谐发展。

珍忆十五年光辉历程，中天钢铁有过成功的喜悦，也有过转型的阵痛，今天，我们站在历史的交汇点，向过去的十五年挥手道别，等待我们的，将是一个崭新的十五年。在未来的道路上，我真诚期待与各位一起携手并肩，共同谱写“百年基业、绿色钢城”的中天梦！挥洒我们的汗水与热情，点燃我们的拼搏与激情，共同助力“强富美高”新常州的再次腾飞！

（本文摘录于中天钢铁集团董事局主席、总裁、党委书记董才平于9月26日在常州举办的弘扬“中国女排精神”报告会暨中天钢铁成立十五周年纪念大会上所做演讲。）