播音报道 语体特征

柳玉馨

[关键词]播音报道；语体特征；播音技巧

以说话语体为主的播音节目，除了个别特殊的栏目以外，稿子都是以口语体写成的，因此需要用说话语体来进行播音。

说话是最容易互相理解对方思想的形式。在播音技巧中，说话和朗读有着严格的区别。播音员与听众的关系能够随着文体而逐渐清晰。在同样以说话主体为主的播音节目中，根据播音的内容、手段、文体等不同，也会具有不同的特征。

播音报道与读者通过报纸接触到的纸面消息的性质是不一样的。播音报道中添加了逻辑性和心理的音响，从而增强了传达的力度。于是播音报道就具有了要比纸面报道更迅速更准确的使命。

播音报道的弱点在于有不理解的地方无法当场询问。作为从事播音报道的编辑、翻译、记者，以及播音员等，需要加以解决的目标也正在于此。

电台的核心任务就是报道，而最需要有高质量表达技巧的也是报道。即使是经验丰富的播音员，也会觉得报道是最吃力的，其理由是因为报道的内容极为丰富，涉及的面也极为广泛。除了关于政治、经济、外交等方面的内容以外，还包括社会、文化、艺术、教育、体育等一切领域。

然而，作为播音员来说，在表达技能方面都会存在着这样那样的局限性。而且，播音员的使命也不仅仅只是传达意思，而是要传达比意思更加深奥的思想，以获得具有教育意义的实际效果。要达到心理传达不是一件容易的事情，而是需要在播音报道的技巧中加以解决的最终目标。所谓“始于报道，终于报道”的话就是针对此而言的。

播音报道技巧中有以下几点要求：

一、要让听众产生信赖感

只有报道的内容是真实的，才能让听众相信。那么是让听众对值得信任的报道更加相信还是产生怀疑，就取于播音员的播音技巧了。

与其他播音节目不同的是，报道不可能进行较多的预习。在包括世界各国和各个领域在内的报道中，必然会有播音员自身头一次接触到的新事件、头一次听到的许多新地名、新人名、新词汇等。事实上，几乎没有哪篇报道不涉及党的政策和路线、国际时事、经济活动等方面的内容。

假如认为只要有一副好的声带和发音正确，就可以进行包括报道在内的各种播音了，这种想法其实是误会。报道与光听声音的乐器音不一样，听的是内容。即使声音不能算最好，但只要充分了解报道内容，并像说话似地进行播音，就会使听众产生依赖感。

二、要力求准确性

所谓报道的准确性，就是指报道内容的充实性和传达内容的准确性。播音报道中的发音就像是纸面报道中的文字。如果文字内容中的人名、地名、数字等出现误差，而播音员照稿子念的话，那么，播音员也应该负连带责任。因此，播音员在接到稿子后，一定要抱着高度的责任心，对内容的准确性进行查对。人名、地名、数字等不仅可能出现误写现象，也会出现误读的情况。

在播音报道中通过逻辑性只能传达文章的含义，也就是说只能是让听众进行任意的解释的第三者的立场。有些播音员把播音的重要地位和党的喉舌的概念混同起来，标榜所谓的“中立化”立场。

立场和态度决定了说话的心理性语调，从而能引起听众的共鸣。心理的传达通过不同的声音表现出来。其中最有代表性的就是表示支持和反对、欢喜和悲哀时的心理语调。

在播音报道中强调心理的传达，并不是排斥逻辑性，只是为了突出更强烈的表现形态。而且，心理的传达并不是体现在播音报道中的每一个句子中。

心理的传达往往集中表现在代表文章基本思想的要害处。

若要正确表达播音员的立场和态度，就必须对每件事情用支持和反对的语调来表明，其中的停顿是为了持续或改变自己的立场和态度。

现场报道就是在事件发生的现场进行的报道，既可以直接播音，也可以在现场进行录音，经过编辑后再播出。即使录音后再播出，而播音员当时也没在现场，但同样可以通过现场的录音来体验当时的气氛，同时还应该充分利用现场录音提供的素材进行播音。否则的话，就会减弱报道的影响力。

全国人民代表大会和政协会议，以及党中央会议的决议，或命令、声明等播音，都属于特殊报道。在特殊报道中，播音员的立场和态度更是起到了决定性的作用。

特殊报道要求极为严格的准确性。尤其发音要清楚，不能有丝毫模糊，而且要完全原封不动地照本宣读。特殊报道要用郑重、威严的语调，最好是选择介于说话体系和朗读体系之间的语体。

作为中国的播音员，应该以著名播音员夏青或方明的播音技巧和语体为标准。