澳大利亚和新西兰的珠宝市场概况（下）

□TEXT 戴铸明



澳大利亚和新西兰的珠宝市场概况（下）

□TEXT 戴铸明

（接上期）

二　新西兰碧玉及其珠宝市场

新西兰是大洋洲最美丽的国家之一，拥有3项世界遗产、14个国家公园、3座海洋公园、数百座自然保护区和生态区。库克海峡把新西兰领土分隔为北岛、南岛两大岛屿部分。虽然新西兰的首都惠灵顿、新西兰最大的城市奥克兰等都位于北岛，但新西兰玉的出产地在南岛，新西兰的旅游胜地及主要的珠宝市场也在南岛，所以我们对南岛更有兴趣。

六天的南岛之行，非常紧凑和充实。在新西兰籍华人、司机兼导游罗森的带领下，我们一路经过“花园之城”基督城-阿瑟峡谷国家公园-西海岸-玉石小镇赫基蒂卡-南阿尔卑斯山福斯冰河镇-世外仙境瓦娜卡湖镇-水果之乡科洛维尔-旅游胜地皇后镇-南岛第一大湖泊第阿瑙-荷马隧道-亨利峡谷-世界奇迹米尔福德峡湾国家公园-镜湖；由米尔福德峡湾又回到了皇后镇，由此出发经淘金圣地遗址箭镇-南太平洋最大的塔斯曼冰河-闻名于世的库克山国家公园-驼羊牧场艾斯伯顿，然后又返回了基督城。一路上蓝天、大海，岛屿、港湾、河流、瀑布、湖滨、雨林、庄园、草地、牧场、牛羊……令人陶醉；南阿尔卑斯山绵延的山脉，冰川时期所产生的奇妙景观-因冰川切割所形成的独特地貌、壮丽山川及雪山奇景……使人赞叹；神奇的河流、冰川和地质矿藏、离迷的历史故事与传说、多彩的新西兰珠宝市场，使人难忘。

1 新西兰碧玉的产地与产状

新西兰碧玉产于南岛。

碧玉集中的地方是西海岸玉石小镇赫基蒂（Hokitika）、南岛北部纳尔逊（Nelson）、南岛西部库马拉（kumara）、塔斯曼海（Tasman Sea）东部峡湾的米佛峡湾（Milford Sound）区域及韦斯特兰（Westland）的阿拉胡。其中西海岸的玉石小镇赫基蒂卡，是碧玉加工和经营最集中的地方；韦斯特兰的阿拉胡，是出产碧玉最著名的地方。

新西兰碧玉，主要是产自山脉、河流（谷）、湖泊和海边。产状各异，大小不一。归纳起来，新西兰碧玉玉料也分山料、山流水料和子料。大者产于山中，重达数吨，棱角分明；小者如同卵石，棱角全无，相当于子料；介于山料与子料之间的，也就是宝玉石行业内所说的山流水玉料。巨型的玉料，一般要在现场切割成小块，以便于运输。

1 作者新西兰库克山下留影

2作者经过阿瑟峡谷时留影

2 新西兰碧玉的矿物组分及宝石学特征

关于新西兰碧玉的矿物组分及宝石学特征，中国地质大学（武汉）珠宝学院的蔡青、朱勤文等人，以及笔者都作了观察和分析。经研究表明，新西兰碧玉主要矿物为阳起石，杂质矿物为铬铁矿等；化学成分为SiO2、MgO2和GaO2，含有 Fe、Ni、Cr、Zn、V、Rb、Be等微量元素；常见颜色为浅绿--深绿、黄绿、蓝绿、墨绿色等，内部有黑色点状杂质；透明度为半透明-微透明；光泽为油脂光泽-半玻璃光泽；莫氏硬度6～7；密度：3.0（+0.12，-0.03）g/cm3；折射率1.62（点测）；放大检查发现，其显微结构致密度不高，局部呈定向分布，为长柱状、针状或纤维状态隐晶结构，这又与新疆和田玉的毛毡状隐晶变晶结构有所不同。

在新西兰碧玉中，偶见特殊的光学效应即猫眼效应。

3 新西兰碧玉的种类

2012年11月，我在中国国家博物馆参观广东揭阳翡翠精品展的同时，恰逢新西兰也在中国国家博物馆举办“毛利碧玉：新西兰的传世珍宝”的展览，而且就在揭阳展馆的对面，当时我们乘兴也参观了新西兰馆，对新西兰碧玉留下了深刻的印象。

新西兰人不称碧玉为jade（玉），而称其为“greenstone”（绿石） 。他们所说的“greenstone”，其实包括软玉和蛇纹石玉两类，但本文所说的碧玉，专指软玉。新西兰人根据玉的颜色、透明度、光泽和纹饰，对碧玉进行分类。根据相关资料归纳，新西兰碧玉在当地有不同的名称：伊纳喀、卡胡朗伊、卡瓦卡瓦、堂吉怀。这四种里的每一种，外观上又有着很大差别。

3.1伊纳喀——淡白色或浅绿色

伊纳喀碧玉得名于当地的一种淡水鱼，呈灰白色，如同伊纳喀幼鱼一样。其颜色如珍珠白或灰绿色，透明度为半透明到透明。伊纳喀碧玉在新西兰碧玉各产区均有发现，尤为南部毛利人所珍视。

3.2卡胡朗伊——如天空般清澈

卡胡朗伊在碧玉中最为稀有，透明度高，通常呈鲜绿色。该碧玉玉肉中有羽状斑纹，或有云一般的内含物。“卡胡朗伊”一词也象征高贵，卡胡朗伊碧玉特别受毛利人的尊重。在过去，它是酋长礼仪用锛头的首选玉石种类。

3.3卡瓦卡瓦——绿影斑驳

是碧玉中最常见的种类，其颜色包括浓绿到深绿色，深色斑纹是它的一个特征。该碧玉因其与新西兰当地一种常见的树的叶子颜色相似而得名。卡瓦卡瓦碧玉有变种，其中一种绿如橄榄，还有少数有着淡红色的斑纹或条纹。

3.4软玉猫眼——一种具有猫眼效应的新西兰碧玉

除上述四个主要品种外，还有两种透明的新西兰玉：绿色蛇纹石玉，其中呈现猫眼效应的为珍品，产自南岛北部纳尔逊地区；堂吉怀石—堂吉怀（泪水）碧玉像玻璃般清澈，颜色从橄榄绿到青绿。它是一种蛇纹石玉，不同于更常见的软玉碧玉。堂吉怀大多产自南岛米尔福德峡湾的两处偏僻区域。

3　新西兰碧玉分布图（取自藏玉网）

4 新西兰碧玉首饰及其寓意

毛利人是新西兰最早的居民。据考证，他们是源自亚洲的太平洋航海者的后裔。约八九百年前，这些航海者冒险往南穿过大洋，到达新西兰海岸。今天，毛利人占新西兰人口的15%。新西兰玉最早由毛利人所发现，是毛利人创造了当地内容丰富的玉文化。所以，新西兰碧玉首饰的风格、款式及其寓意，与毛利人的文化观念、生活习俗有着直接的关系。

与中国玉器相比，新西兰玉器的种类不多，甚至很简单。新西兰首饰主要有玉人项饰、玉吊坠、玉扁棍、玉锛等，从用途上可分为装饰玉、礼仪玉两大类。

4.1Drop/Roimata 玉吊坠

是新西兰毛利装饰玉器的另一种形式，有垂直形、弯钩形、鱼牙形等，既作项饰吊饰，也作耳坠。它代表积极的治疗能量、力量、自豪和独立。

4.2Tiki 蒂奇

玉人项饰，毛利神蒂奇负责创造生命。蕴含了毛利人观念、哲学、历史与民族的特性，反映了毛利人独特的文化传统，是新西兰最有特色的玉器。

玉人项饰双手叉腰，双脚并拢，神情生动，源自毛利人舞者的舞姿形象。倾斜的头颅代表思考，紧握的双手代表力量。寓意生育能力、好运、敏锐的思维、忠诚和知识，是身份和地位的象征。玉人项饰经当代艺术提炼后，已成为新西兰的文化标志。

4 各种形状的新西兰碧玉

5 新西兰碧玉原石

4.3Mere 玉扁棍

器形简约简练，通常上大下小，上端扁平，利于攻击。玉扁棍寓意权利和威望，具有无敌的法力，曾经为酋长所专用。象征内在的力量、控制力、决心和专注。

4.4Toki 长形玉锛

过去常为部落的高级首领在重要场合使用，如在造船、伐树木等需使用石斧一类开工仪式场合使用，代表了决心、力量、智慧、权威和荣誉。通常由毛利长老和酋长佩戴，是新西兰的重要礼仪玉器之一。

7 物美价廉的碧玉手镯（玉镯65新币每只）

8 新西兰玉挂件，是否象太极图？

9 新西兰碧玉，造型是否和中国玉璧相似？

10 新西兰碧玉（Twist）寓意生命长存和难以分开的友谊

11 新西兰碧玉（Koru），象征新的起点、成长与和谐

12 造型灵动、线条流畅的新西兰玉

4.5Fish Hook鱼钩

象征力量和果断，象征丰收、繁荣、富足及荣誉。

4.6Marama扁圆玉扣

圆形，中间有孔，佩戴的如同中国平安扣，但外缘厚内缘薄，造型简练而符合当今的时尚；摆设的如同中国古代的玉璧。代表月亮、生育和生命，寓意万事顺意，平安健康，还寓意人缘好，在生活中能被普遍容纳或接受。

4.7Koru银蕨芽

象征新生、新的开始、成长、和平、积极的变革和觉醒。

4.8Twist旋转结

又称毛利结，其造型比扭转的“8”字还多一个圈。其实，在我国的红山文化中，早就有这样的造型。象征爱、生命永恒，以及在精神层面更深层次的交融、忠诚和友谊。

最近几十年，现代艺术家引领了新西兰碧玉加工技艺的复兴。越来越多的玉器从业者，正用这种美丽的玉石创作出美轮美奂的首饰和雕塑。通过不断创作，传统毛利艺术形式得以继续发展和提升。今天，碧玉已为所有新西兰人所珍爱。

13 自然形状萤石4“刀”1个

14 新西兰阿瑟峡谷地上的“红石头”

15 新西兰市场中的欧泊原石

5新西兰的珠宝市场

新西兰的珠宝市场，主要集中在格雷茅斯（Greymouth）、赫基蒂卡（Hokitika）、皇后镇（Queenstown）和首都惠灵顿（Wellington）等地。

格雷茅斯（意为宽阔的河口），是南岛西海岸最大的城市和文化中心，曾经是毛利人居住的地方，与基督城有铁路和公路来往，适合作为据点游览西海岸的自然景观。也可在此徒步、游览海滩和参观历史博物馆博物馆。格雷茅斯有很多碧玉艺术馆，在此可以看到、购买到玉器雕刻家现场雕刻的各种各样的玉器。

西海岸的玉石小镇赫基蒂卡（Hokitika），因盛产金矿和碧玉而受到世人关注，是新西兰玉加工和经营最集中的地方。赫基蒂卡位于格雷茅斯以南40公里的塔斯曼海边，是1860年代西海岸发现金矿之后的第一个淘金小镇，新西兰特有的碧玉大多产自这里，因而被称作新西兰的玉石之城。沿着“赫基蒂卡艺术步道”（Hokitika's Art Trail），你会看到许多著名的玉石雕刻厂和玉石店，也可以参与设计、切割、雕刻并抛光自己的绿玉作品；当地汇集了一批富有才华的艺术工匠，优美迷人的自然环境，带给他们源源不断的灵感。看着店里琳琅满目的精美绿色玉石挂件、玉石摆件及本地特有的海贝等材料制作的工艺品，真使我流连忘返，但导游不断催促大家上车，只好依依惜别这难忘的玉石之乡。

皇后镇（Queenstown）位于新西兰瓦卡蒂普湖（Lake Wakatipu）北岸，是一个被南阿尔卑斯山包围的美丽小镇，也是一个依山傍水的美丽城镇。与曾经的淘金地—箭镇（Arrowtown，中国村Arrowtown Chinese Settlement）相邻。 皇后镇的湖光山色宛如仙境，非常优美，是一处难得的旅游胜地。因此，这里成为许多世界名人，包括探险家、各国政要、皇室贵族、电影制作人、运动员及豪商巨贾的钟爱之地。

皇后镇的珠宝店、旅游艺术品店较多，珠宝首饰非常有品位、有特色—有钻石、祖母绿、红蓝宝石、碧玺、绿松石、石榴石、尖晶石及水晶等世界上流行的彩色宝石首饰；也有澳大利亚、新西兰所特有的新西兰碧玉、欧泊、珍珠等。而且，在皇后镇的珠宝市场中，高、中、低各个档次的宝玉石制品工艺都很精湛。离皇后镇不远的淘金地箭镇，也有一些珠宝旅游品店，其中的碧玉首饰和摆件，工艺好有特色。

新西兰首都惠灵顿，又称为威灵顿，是新西兰的政治中心、文化中心、商业中心和重要的港口。惠灵顿是新西兰第二大城市，也是大洋洲国家中人口最多的首都。

在惠灵顿的许多艺术品商店或时装场商，都可以看到钻石、红蓝宝石、珍珠、新西兰玉、欧泊等珠宝首饰。与赫基蒂卡、皇后镇等南岛城镇相比，惠灵顿珠宝市场流行的更多的是欧美首饰消费潮。在惠灵顿有中国人经营的珠宝店，如广东人开的惠灵顿桀旺珠宝有限公司，丹尼尔惠灵顿贸易（深圳）有限公司等。

三 澳洲、新西兰珠宝市场与国内珠宝市场的比较

经过对澳大利亚、新西兰珠宝市场的考察和体验，笔者从规模、秩序、品种、设计、工艺、价格、消费习惯及理念等方面，将其与国内珠宝市场进行比较，谈一点个人的感受或体会。

澳洲、新西兰的珠宝市场的确有魅力，但论起市场的规模来，显然中国的珠宝市场规模要大得多—无论是澳大利亚的墨尔本、悉尼，还是新西兰的惠灵顿、皇后镇及赫基蒂卡等地，其商家数量、从业人员和商场规模，都远小于广州、深圳、南阳、瑞丽、北京、上海和昆明等地的规模。

观澳、新两国的珠宝业，只依照法律和市场规则生存；而国内珠宝业的发展，常常是政府和市场因素并存。至于依法经营方面，却一直存在着“潜规则”，如纳税问题。中国珠宝市场规模庞大，当然有人口众多的原因，但我们多年来倡导的“做强做大”的提法，则起了推波助澜的作用。珠宝发展要市场化法制化，要做优做精做特，而不能一味提出“做强做大”。

在市场秩序方面，中国与澳洲、新两国的情况基本相同，都注重规范市场秩序，反对制假售假。在对宝玉石的检验、出具鉴定证书方面，中国做得更好更普及一些，但在标识标签清楚、旅游市场秩序方面，我们还需常抓不懈。

论珠宝市场里的珠宝的品种，无论是宝石还是玉石，无论成品、半成品还是裸石或原料，也无论是高、中、低各个档次的宝玉石首饰品种，都是中国的多于澳洲、新两国。

考察珠宝首饰的设计、制作工艺水平，则澳洲、新两国确有值得我们学习之处。澳新两国的首饰，在款式设计方面，有想象、有构思、有个性，有对美的理解和审美理念；而我们在这方面表现很不平衡，设计得好的不少，但落后的设计更多。这主要与人的文化、艺术和审美素养有关，也与审美导向有关，出路在于教育，在于更新或扩充观念。

17　皇后镇的钻石戒指与手链

18 皇后镇上的宝石首饰

19 新西兰市场中的贴片欧泊首饰

20 新西兰的自然金

21 新西兰的银首饰

22 玉件图形寓意说明之一

23　新西兰旅游店里的首饰

论首饰的工艺制作水平，我们还要下苦功夫。澳、新两国的首饰制作，无论是那一个档次的东西，都体现了认真扎实、精益求精的工匠精神，而中国市场中有大量粗陋和浮躁的产品，我们在职业态度和工艺水平上，还须端正和提高。

在到澳大利亚前，曾想当地的欧泊、钻石等珠宝首饰价格便宜，可以“淘宝”或“进货”。而实际上澳洲城市里的珠宝首饰—宝玉石首饰、古董首饰 、翡翠首饰、银首饰、南洋海水珠、淡水珠及珠宝配件等，价格与国内相比并不低。如在墨尔本市中心，镶嵌有一颗3ct黑欧泊的18K金戒指，实际售价为4478澳元，一颗镶嵌有1.54ct钻石（4C标准都很普通）的18K金戒指，价格为24750澳元，但工艺确实不错；珍珠、红蓝宝石、祖母绿等首饰的价格，折合为人民币后，也并不低。在墨尔本看到的一些中低档首饰，如琥珀、水晶、人造宝石首饰，商品来自中国；一些珍珠首饰，其珍珠本身，也是从中国采购来的。新西兰的彩色宝石的价格，比澳大利亚略低，但新西兰的碧玉首饰，使人感到物美价廉。

24 新西兰的珠宝小店

25 作者玉石小镇留影

在消费习惯及理念方面，澳新两国与中国有较多的不同。国人注重“货真”，一定要翡翠、天然名贵的红蓝宝石等什么的，而澳新两国更实际，只要首饰的款式、风格和工艺水平好，哪怕石头不太名贵甚至是人造宝石一类，也能接受，当然必须是相应的价位。目前中国人的包容心更宽，在喜爱玉器的同时，也乐于欣赏宝石首饰，而澳洲人主要欣赏宝石，佩玉的很少。新西兰因为出产碧玉，所以其市场里宝石、玉石首饰均有，但新西兰的风俗，人们并不为自己买玉，玉是买给友人的礼物，这一点与中国人不同。值得注意的是，新西兰碧玉受国家政策保护，原料不允许出口，只有加工成首饰后，才可以销售和出口。另外，新西兰碧玉的商业发展史仅有30年左右—这与中国玉文化及玉器的悠久历史相比，是很短暂的。

当前，电商、微商对传统珠宝销售的冲击，在我国非常明显。在澳大利亚，虽然珠宝零售业电商化的大趋势，越来越多的人希望通过网络购买珠宝，但珠宝网络零售额在澳大利亚珠宝市场中所占的比重并不大。据2014年欧瑞国际报道，网络零售额占澳大利亚珠宝市场零售总额的比例仅为5.8%，实体店零售额所占的比重为94.2% ，在2016年的今天，这二者的比例变化不大。生活中，消费者仍不大愿意从网上高价购买珠宝，更多是通过网上搜索浏览珠宝产品，了解相关产品信息，然后到实体店购买。

虽然澳新两国经济发达，市场成熟，但其实也有不太乐观的一面：如市场冷落，消费需求不足，福利支出高而创造价值不算太大，产业结构较单一，经济对外依赖性很强，本地有很多公司常常靠借债维持生计。同时，较多的企业家对自己的职场前景，实际上也没有太多期望。

澳洲之行，使人看到、感受到许多值得我们学习、借鉴和思考的地方。在对比中，更认识到了中国有不少优势和潜力。作为一名中国人，我还是更喜爱我们民族优良的东西。

（作者2016年4月于昆明）

Overview of Australia & New Zealand Jewelry Market （Part II）

26 奥克兰远景

27 奥克兰小景