寄希拉里的五封信之从美国梦到中国梦
2016-09-26编辑吴敏
编辑|吴敏
寄希拉里的五封信之从美国梦到中国梦
编辑|吴敏
用中国行动研究者本心的话讲,美国梦即是个人追求自由平等、创造财富价值的独立成功之梦。古老而崭新的中国承载着实现中华民族几千年历史文化的伟大复兴之责,同时她也担负着走出中国未来几十年国富民强的人民幸福之路,这样的中国梦,是将国家、民族和个人福祉融为一体的同创共享之梦。当美国梦与中国梦交融时,本心认为二者并驾齐驱、协同合力,才能为整个人类社会的幸福与和平发展做出贡献。
亲爱的希拉里:
I have a dream!马丁·路德·金激情昂扬的演讲铿锵有力地道出了美国梦的真谛,激励着世界各地无数怀揣梦想的年轻人,来到美国这片热土,用自己的勤奋、勇气和创意追求着平等、自由的自我价值,创造着成功富裕的生活。无疑,这是美国梦的辉煌,更是美国人的骄傲。
如今,在这个地球上,又诞生了另一个伟大的梦想,它来自于古老而崭新的中国。说古老,是因为它承载着实现中华民族几千年历史文化的伟大复兴之责;说崭新,是因为它担负着走出中国未来几十年国富民强的人民幸福之路,这样的中国梦,是将国家、民族和个人福祉融为一体的同创共享之梦。
美国梦之所以能够成功,我想与美国的土壤和文化有关。《独立宣言》是美国梦的根基,自由女神像是美国梦的象征,美国梦即是个人追求自由平等、创造财富价值的独立成功之梦。但一方水土养一方人,这样的美国梦对于中国人而言,却未必适用,因为中国人的骨子里还是与他人相连,是对“你好我好大家好”的共同福祉生活的向往与追求。也因此,尽管这些年来许多人都通过个人奋斗而获得了财富名位的成功,过上了优裕奢华的物质生活,但并未能享受到内在真正的幸福感,这在很大程度上与中国人根深蒂固的家国天下文化意识有关。中国人,确实需要另一种更适于中国文化土壤和中国精神价值的“中国梦”,所以,它在历史滚滚的潮流中自然诞生。
但我相信,这种将个人、民族、国家视为命运共同体的公共福祉之梦,应该也为世界各族人民所追求,更为人类未来和平发展所需要。因此,在此向您提议,无论您是否当上美国总统,请积极支持中国梦与美国梦并驾齐驱、协同合力,共同为整个人类社会的幸福和平发展做出努力贡献。
一名来自中国的行动研究者:本心
2015年8月
中国行动研究者:本心
尽管这些年来许多人都通过个人奋斗而获得了财富名位的成功,过上了优裕奢华的物质生活,但并未能享受到内在真正的幸福感,这在很大程度上与中国人根深蒂固的家国天下文化意识有关。
DREAM
THE CHINESE DREAM