APP下载

Joyce Jonathan法式甜心腔调

2016-09-06

凤凰生活 2016年9期
关键词:法语演唱会法国

Joel

每次见到Joyce Jonathan,

心里总会后悔自己没有好好学习法语。

这位法国唱作美女最近来宣传新专辑「Une Place Pour Moi」,

举行迷你型的个人演唱会之余,

还跟香港歌手AGA一同于香港铜锣湾表演,

飘荡在街头的每一个音符都让人心动。

经历给予的启蒙

Joyce Jonathan在亚洲有颇高的知名度,数到最为人熟悉的作品一定是2011年的《Je Ne Sais Pas》,当时她还为歌曲灌录中文版本《我不知道》,Joyce说因为父母曾于中国居住,略懂国语,所以自己也能说几句。尽管歌曲最后还是被她浓厚的法语口音盖过了,但听起来仍旧十分可爱。

新专辑《Une Place Pour Moi》是她的个人第3张作品,Joyce说她透过音乐找到自己的人生目标与位置,亦透过音乐分享自己的内心世界。“第1次写歌是因为父母离婚,当时我只有14岁,这段经历影响了我很多,后来我发现音乐更容易表达自己,就一直想通过音乐分享我的心境。”

Joyce 在单曲《Le Bonheur》MV中换上多套时尚服饰,法国人果然爱时装。

与曲婉婷合唱

在新碟里,你会听到一把很熟悉、很有韵味的华语女声,那是曲婉婷的声音。《Sans Toi》是1首由Joyce与曲婉婷联手创作的作品,混合法语与中文歌词。这次的合作是如何促成的?原来Joyce是活动主要发起人,“我以前已经听过她(曲婉婷)的名字,很喜欢她的旋律,后来有一次知道她将会来巴黎,我便主动去联系她,希望能一起唱歌。”Joyce笑说自己就像个侦探,翻查她下榻的酒店及乘搭的航班。

这一次来香港,Joyce还即兴联络AGA进行1次街头快闪表演,不知道下一张专辑2人又会否有机会合作?

演唱会后段她以广东话与观众互动,大喊“靓仔唱”、“靓女唱”、“一起唱”,又调皮地指挥观众“大声一点”、“小声一点”大合唱,让观众捧腹。

4 招邂逅巴黎女

我说每次见到Joyce 总有一种恋爱的感觉,她大笑,然后露出一副意味深长的表情。Joyce 说如想结识法国女孩,有4点需要留意:

1. 要带她去喝酒。

2. 要有幽默感。

3. 送花给她,法国女孩喜欢收花。

4. 要表现得很成熟。

猜你喜欢

法语演唱会法国
法国(三)
法国(一)
My Dream
自杀呈现中的自杀预防——法语动画电影《自杀专卖店》的多模态话语分析
法国MONTAGUT教你如何穿成法国型男
小型法语口语语料库的创建与应用研究
论法语的体系统
法国浪漫之旅(二)
小青蛙的演唱会
FOU:法国对外法语教学新概念