APP下载

美媒:中国人很像美国人

2016-08-18

环球时报 2016-08-18
关键词:运动裤华盛顿年轻人

美国《福布斯》8月17日文章,原题:中国不是美国,但中国人很像美国人我与一个想到美国念大学的中国高中生聊天,他提到自己参加的一场篮球决赛,他最后一投没中,全队一分输掉,他难过极了。我问他父母怎么看?“他们说,一场比赛而已。”还有比这更美国的吗?打篮球、输掉大赛、父母以成年人的逻辑安慰沮丧的少年……尽管美中在政治、历史和文化上差异明显,但两国民众有着一样的体验。

中国是个多样化大国。对西方而言,北京是中国的一大门户,从这里可看出西方文化如何强大于美国军力。北京不像中国金融中心上海那样华丽夺目,但也不像华盛顿。这座城市充满历史、文化,当然还有商业气息。到处都是现代化的银行和公司大楼。街上满是西方汽车,堵车是常事。广告里卖的是西方产品。当然,多数中国人与多数美国人一样,并非过着高品质生活。牛仔裤、运动裤、跑鞋、凉鞋和拖鞋,T恤也司空见惯,许多都印着英文。

以前,在人们印象里,中国人个子矮。营养是关键。但从广泛开展的篮球运动来看,很多中国人比普通美国人高。与美国年轻人一样,越来越多中国年轻人文身,此外还有城市涂鸦。

全球化的另一迹象是美国快餐店的扩散。想吃麦当劳、必胜客或者肯德基?没问题。当然还有星巴克。照中国人的标准,它们可不便宜。但对喜欢新事物的中国人来说,它们令人满意。

与美国同龄人一样,中国年轻人担心就业。总体而言,中国学生喜欢美国人,但不想成为美国人。他们喜欢西式自由,但爱自己国家的历史,相信自己的国家,往往是狂热的民族主义者。毫无疑问,他们想去美国,但不等于想要华盛顿对他们的国家指手画脚。

如今的中国更加复杂,远比其他共产党统治的国家更好。很难预测中国最终变成什么样,但重要的是,它变得自由了。▲

(作者道格·班多,陈俊安译)

猜你喜欢

运动裤华盛顿年轻人
为什么年轻人一团建就想离职?
当代年轻人有多惜命
遮肉神器,你今天穿了吗?
你猜不到一个做饭的年轻人在想什么
华盛顿智斗盗马贼
年轻人如何理财
睡衣变身记
紧身裤的王道
母爱就是那无数的唠叨
人的价值