足球投资火爆，但要看效果

香港《南华早报》8月8日文章，原题：来自巴西的男孩：中国如何成为足球新的黄金国度　中国俱乐部转会已经开始跟欧洲足坛交易变得相似。上月15日，巴西前锋卡尔德奇转会重庆力帆，他之前的东家是巴西著名的圣保罗俱乐部。虽然该俱乐部希望卡尔德奇帮助自己夺取全国冠军，但却抵挡不住重庆力帆开出的转会费。目前，巴西已成为中国顶级联赛的最大球员输出地。

巴西专栏作家格雷科将中国购买外籍球员的狂潮与上世纪七八十年代的情况进行比较。当时，阿拉伯国家是巴西足球运动员的黄金国度，“如今，黄金国度变成中国”。不过，与过去几十年不同，最近转会中国的球员都在职业生涯黄金期，而不是在亚洲打零工度过最后的球场岁月。这是因为中国足球俱乐部开出的巨额转会费，甚至让欧洲大牌球员都难以抗拒。

除了重金购买球员，中国资本还大举投资欧洲俱乐部。中国在足球方面的推动力多数来自中国高层的激励。中国政府去年印发《中国足球改革发展总体方案》，旨在2050年成为顶级足球强国，并消除腐败顽疾。到2020年，中国体育产业规模将达到5000亿美元，届时中国将有2万所足球特色学校。由于嗅到中国政府对足球产业的兴趣，国有和私营企业迫不及待地纷纷加入。

当然，最大挑战是如何将在外籍球员身上的投资转化为成果：提升中国俱乐部的水平以及中国足球的整体质量。目前，除了广州恒大在过去3年获得两次亚冠冠军外，中国足球的整体水准似乎没有什么大的改变。格雷科警告说，疯狂购买球员并不一定会让中国成为足球强国，“皇马、曼联、米兰和巴萨等球队不是一夜之间就功成名就的。如果可以的话，美国早就这么做了。虽然美国俱乐部好像很会赚钱，但全球影响力微不足道”。不过，格雷科补充说：“中国的决心很大。当他们定下目标时，很难阻挡他们。”▲

（作者洛里瓦尔·圣安娜，传文译）