活用动词 “get”，旅游畅通无阻

贺继平

生活英语其实很简单，用几个简单词就能组合出我们想表达的意思。这些简单的生活英语一定要先掌握，这样能最快地帮我们把英语用起来，一旦用起来了，自然就会学得快了。比如“get”。

Get 的用法很丰富，词典中对“get”的用法举例有好几页，我们现在只总结“get”在旅游英语中的用法：

一、方向/方位：

1 How do I get to the bank？ 到银行怎么走？

Turn left and its on the right（side）. 左转，在右边。

2 How do we get there？ 我们怎样才能到那里？

It is just around the corner. 它就在街角附近。

3 How do I get to the ticket office？ 我要怎么到售票处？

Its just down the stairs. 它就在楼下。

4 How can I get to the restroom？ 到卫生间怎么走？

Its on the left down this hallway. 沿这条过道往前走的左边。

两点补充：1.上面所有句子的开头最好加上 “Excuse me”，显得更加礼貌得体。2.虽然“Take a rest！”意为“休息一下”，但“restroom”是厕所而不是休息室，此外，厕所也可以用“womens room”（女卫生间） 或者“mens room”（男卫生间）表示。

二、点餐：

1 Can I get a cup of water？ 能给我一杯水吗？

2 Can I get this？ 我要这个可以吗？

拿菜单指着图，然后说：“Can I get this？”（能给我这个吗？），既礼貌又省事。看到别人桌上吃的，你也喜欢，你也可以说：“Can I get the same one？” （能给我同样的来一份吗？），或者干脆再省事一点，直接用手指着别人的菜说“Can I get that？” （能给我那个吗？）。

3 I dont want this. Can I get that？ 我不想要这个，能给我那个吗？

三、 酒店和购物：

1 Can I get a double room？能给我一个双人间吗？

2 Can I get a bathtub？ 能给我一个浴缸吗？

3 Can I get one more bed for my boy？ 能给我的孩子加张床吗？

4 Where can I get breakfast？ 到哪里可以吃早餐？

5 Can I get a cheaper price？ 能给个便宜点的价格吗？

6 Can I get a bigger one？ 能给一个大点的吗？

7 Can I get a smaller one？ 能给个小点的吗？

8 Can I get a receipt？ 能给收据吗？

Can I get a refund？ 能退货吗？

Where can I get a refund？ 到哪里可以退货？

除了退货，tax refund 是退税的意思。

温馨提示：

1.国外购物时，在很多在机场的海关还可以享受VAT REFUND（增值税退税），不过必须是在有VAT REFUND标志的店购买的物品才能享有。

2.“Where can I get currency exchange？”中文意思为“我在哪里可以兑换货币呢？”，其中的currency也可以用money代替，别人也能听懂。